Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2 du fabricant Nuance comm
Aller à la page of 99
.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 2 T A B LE O F C ON TEN TS WELCOME CHAPTER 1 Gett ing Started wit h Your Kindle 1.1 Vi ews of Kind le Front View Back View Top View Bottom View 1.2 G et ting Arou nd Using the Buttons Using the Menus 1.3 Ent ering Text Lowercase and Uppercase Letter s Numbers, P unctuation, and S y mbols 1.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 3 2.2 Man aging Your Content Removing Kindle I tems More about Managing It ems CHAPTER 3 Reading on K indle 3.1 Types of Cont ent Books Newspapers Magazines Blogs Personal Documents Audiobooks Background Music 3.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 4 3.6 Listenin g to Audio Materials Audiobooks Background Audio Text- to -S peech CHAPTER 4 Searching on Ki ndle 4.1 Int roduction to Search Types of Searches Perfor ming a Sear ch 4.2 S earch Results Page Search Results for a Specific Item Search Results for a Definition 4.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 5 5.4 Mak ing Purc hases Trying a Sample Book Buying Your Selections Returning an I tem CHAPTER 6 Accessing t he Web 6.1 Using Basic Web Entering a URL Using Bookmarks and Adding Your Own Using Next Page and Previous Page Selecting Li nks, Buttons, and Boxes Using History The Basic Web Menu 6.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 6 8.2 H an dling Files through USB Managing Your Documents Transferri ng Your Clippings 8.3 Con verting and Trans ferring Your Documents Supported F o rmats for Conversion Sending Your Documents for Conversion 8.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 7 10.4 Transferring Aud iobooks 10.5 Transferring MP3s APPENDI X Safety I nformation Maintaining Your Ki ndle One-Year Li mited Warranty Notices and Certificat.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 8 Thank you for purchas ing Amazon Kindle 2 . You are reading the Welcome section of the Kindle 2 User's Guide . This section provides an overview of Kindle 2 and highlights a few basic features so you can start reading as quickly as possible.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 9 Gett ing Around You navigate Kindle using the 5-way contr o ller; th e Home, Menu, Back, and Next/Previous Page buttons; and the keyboard: To select a partic.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 10 Easy- to -Read Dis play Kindle uses a high-resolution display technology called electronic paper . It works using ink just like books and newspapers, but it displays the ink particles electronically. The page flash you see when you tur n the page is pa rt of the ink placement process.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 11 To t ry it now, press the T ext key , m ove the 5-way controller to choose the size you prefer and press the 5-way to select. The text changes to the n ew size. Repeat the same steps to change the text size back or to change it to a size comfortable for you to read.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 12 Shop Anyti me, Anywhere If you have Whispernet on and you select "Shop in Kindle Store" from any menu, Kindl e connects you to a broad offering of reading materia l including books, newspapers, blogs, and magazines.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 13 Bookmark Your Reading Kindle automatically saves your place in whatever book you are reading, but you can also add a bookmark to any page by p r essing the Menu button and selecting "Add a Bookmark." You can see that the upper right corner of the page is dog-e ared.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 14 The T able of Contents fo r the Kindle 2 User's Guide shows you all of the topi cs covered in this guide. You can get to the table o f contents by pressing the Menu button fr om any page. Move the 5-way down until you unde rline "Table o f Contents" and pr ess the 5-way to go to it.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 15 CHAPTER(1( Gettin g(Started(with(Yo ur(Kindle( In the Welcome chapter of the Kindle 2 User's Guide , you read about many of the things you can do with your Kindle. This chapter r eviews all of the physical features of Kindle and covers the basics of using the Ki ndle buttons, menus, and key board.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 16 Home button — shows content stored on your Kindle as well as content archived at Amazon. Next P age button — takes you to the next page in your reading material. To accommodate different ways of holding the Kindle, there is a Next Page button on both sides.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 17 Back View The back of your Kindle contains stereo speakers for audio content. Top View.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 18 Power switch — puts your Kindle to sleep, wakes it up, and turns your Kindle on or off. To put your Kindle to sleep, slide and release the power switch; a full screen image appears on the display.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 19 Tip: The Ki ndle power adapter is a universal power adapter and will work worldwide. If you are traveling outside t he United States, and want to rec har ge your Kindl e , connect the power adapter to a countr y - approved physical plug adapter (not included) for the count r y that you are in.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 20 The ill ustration below shows the Home menu; the bold line under "Shop in Kindle Store" indicates that it i s r eady to be selected.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 21 The$App li cation$Menu $ You can display a menu from any screen on your Kindle. When you press the Menu button, it displays choices related to the screen you are viewing. The sample screen below shows you the screen you would typically see when you press the Menu button from within a book .
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 22 1.3(Ent ering(Text( To use the Kindle keyboard, most people find it ea siest to hold the device in both hands, and use the tips of their thumbs to pres s the keys. Lowercase and Uppercase Letters To enter lowercase letters, press the appropriate letter key.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 23 Numbers, P unctuation, an d Symbols The number keys are located at the top of the keyb oar d. If you need a punctuation mark or a symbol that is not shown, press the S y m bol key on t he bottom row of the keyboard.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 24 1.4(St atus(Indicato rs( At the t op of every screen, you also see Whispernet and battery life status indicators to keep you in the know.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 25 The batter y is too low to power the Whispernet service. You m ust charge your Kindle battery to restore wireless service. Activit y Indicator Your Kindle is busy downloading new content, ch ecking for new items, searching for an item, or loading a web page.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 26 CHAPTER(2( Gettin g(to(Know(Kin dle(Content( The Kindle Home screen gives you an over all picture of what you currently have on your Kindle. It shows you what has arrived recently, what you are reading, and where you are in your reading.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 27 Home Scr een Features What you see on your Home screen varies dependi ng on what reading materials you have purchased, and how you choose to show and sort t his list. The screen sample and list below explain the f eatures that you may find on your Ho me screen.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 28 Unread tit le — the "new" label indicates the item has never been opened and is less than 24 hours old. Once you open a new document or mor e than 24 hours has passed since the item arrived on your Kindle , the "new" label is removed.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 29 Show Options The f ollowing screen sample shows the location of the Show options and the list below expla ins each of the options. Moving the 5-way contr o ll er to the left lets you selec t what items to show in Home.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 30 Changing$What$Your$Home$Screen$Shows$ By default, the Home screen shows all of your c ontent. To change the type of content displayed, follow t hese steps : 1. If you are not already on the Home screen, press the Home button.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 31 Changing$How$the$Home$Screen$Is$Sorted$ By default, your content is sorted by most recent first, meaning all of the new i t ems and the content you ar e cu rrently reading ar e at the top. To change this option, follow these steps: 1.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 32 View Archived Items — takes you to Archived Items where you can view and wirelessly re - download content you are storing at Amazon.com. Search — br ings up the Search text entry page for submitting a wo r d or phrase to search for.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 33 When you r emove a Kindle book you bought from Amazon, we automatically sa ve all of your annotations for the book in case you ever want to download it again.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 34 CHAPTER(3( Reading( on(Kindl e( Kindle retains the best qualities of printed books, b ut adds many features that are available only through di gital technologies such as word look up, changeable text size, and clippings.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 35 Personal Document s In addition to purchased content, you can read your personal documents on Kindle. I f you have files for matted as text, Microsoft Word, HTML, P DF, or image files like GIF or JPEG, you can e-mail the files as attachments to your Kindle e-ma il address.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 36 While you ar e reading, each page displays a header showing the content title and/o r issue date. The top of the page shows the battery and Whispernet status indicators.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 37 Changing t he Text Size You can adjust the size of the text to suit your preference. You have a choice of six sizes for reading content on Kindle. (You cannot change the text size on menus or on Kindle screens, such as the Home screen or the Kindle Store.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 38 3. Pr ess the 5-way to zoom t he image . You will see a expanded view of the picture that rotates if necess ary to maximize t he use of the display.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 39 If you are reading a Ki ndle book, the menu shows the following options: Turn Wireless Off — turns off Whispernet. When Whispernet is off, this option will change to "Turn Wir eless On." Shop in Kindle Store — takes you to the Kindle Storefront.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 40 If you are reading a per iodical or blog, you wil l see the fol lowing different opt ions: Clip This Art icle — makes a copy of the entire article and adds it to your "M y Clippings" file.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 41 View Articles List — takes you t o the articles list of a blog when you press the 5-way. Next Article — advances you to t he next article when you move the 5-way cont roller to the right.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 42 To navigate to a par ticula r section, use the 5-way controller to underline the section title and then press the 5-way to select. Selecting t he number to t he right of the section title will take you to a list of articles found withi n that section.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 43 To select a link: 1. Move the 5- way over the link. 2. The cursor changes to look like this: 3. Pr ess the 5-way to select the link. 4. Kindle t akes you to the linked location. 5. Pr ess the Back button t o go back to where you were.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 44 3.4(Lo oking(U p(Definitions( While reading a book or periodical, you can see a brief definition of a word using the Lookup feature.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 45 Tip: All of your annotations on a Kindle book are bac ked up on Amazon servers in case you transfer your Kindle to another person or lose or br eak the device. When you download a previously annotated book from Amazon.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 46 Removing$a$Bo ok mark$ To r emove a bookmark: 1. Go t o the bookmarked page. 2. Pr ess the Menu button. 3. Move the 5- way controller down until "Delete Bookmark" is underlined. Press the 5-way to select.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 47 Deleting$a$Highlight $ To r emove a highlight, follow these steps: 1. Navigate the cursor over the highlight you want to remove. 2. Pr ess the Delete key Or, 1. Pr ess the Menu button. 2. Move the 5- way controller down until "My Notes & Marks" is underli ned.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 48 Viewing$Your$Annotations$ To vi ew your bookmarks , highlights, and notes, press the Menu butt on and sele ct "My Notes & Marks." Each entry has a location number f ollowed by the bookmark, highlighted passage , or note.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 49 download to your computer as T XT file. Once on your computer, you can edit i t or send your clippings to someone else. Clipping and highlighting are a great way to capture your favorite quotes and share with others.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 50 To r emove the "My Clippings" file from you r Kindle: 1. Pr ess the Home button and move the 5-way down until "My Clippings" is underlined. 2. Move the 5- way to the left. 3. Pr ess the 5-way to remove "My Clippings" from your Kindle.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 51 To l isten to one of your audiobooks, select it fr o m your Home screen. You will see a page similar to the one shown below.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 52 Background Audio To pl ay background audio (MP3 files) that you ha ve transferred to your Kindle, follow the steps below: 1. If you are not already on the Home screen, press the Home button. 2. Pr ess the Menu button.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 53 Press the Text key for Text- to -Speech controls. By default, content is spoken with a male voice, bu t using the 5 -way you can select a female speaking voice. You can also slow down or increase the rate of speech as well as pause or tu rn off Text- to -Speech.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 54 CHAPTER(4( Searching(o n(Kindl e( Kindle allows you to take advantage of powerful search capabilities. You can search locally on Kindle or remotely at the Kindle Stor e, Wikipedia, or the Web.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 55 Performi ng a Search To per form a search, f ollow these steps : 1. Type in your search term, the Search line will automatically appear. You can use whole words or partial words, and no distinction is made between lower and upper case.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 56 The example below shows a typical Search Results page. The screen shows the ti tles of the items that contain your search term and indicates how many times the term occurs. The list is ordered by the number of occurrences of the search term in each item.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 57 3. A page appears showin g all instances of the search t erm in that particular title. Each occurrence lists its location number and is shown in context so you can see how the search term is used.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 58 To f ind a definition, follow these steps : 1. Type in the word you want defined. 2. Move the 5- way right to highlight "dictionary." 3. Pr ess the 5-way to submit your search. You will see a complete definition of the word.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 59 Searching the We b To search the Web, enter your term and move the 5-way to select "google." This opens Basic Web and submits your search term to Google. Searching the K indle St ore To search t he Kindle Store, enter your term and move the 5-way to select "store.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 60 CHAPTER(5( The(Kin dle(Store( The Kindle Store is the place to purchase your Kindle books, newspa pers, magazines, and blogs. Find an item in the store, select "Buy," and you wi ll typically receive your item wirelessly in under a m inute .
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 61 Browse th e Kindle S tore — displays the currently available content by type in the Kindle Store. National Bes t S ellers Lis t — displays a list of current best sellers in the Kindle Store from the New York Times , USA Today and Wall Street Journal.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 62 The Store Men u The menu you see while you a r e connected to the Kindle Store allows you to go to other places in the store easily and includes the selections listed below. Turn Wireless Off — turns t he Whispernet conne ction off.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 63 Recommended for You — displays items recommended for you by Amazon based on your previous digital and physical purchas es. "Save F or Later" Items — displays items you have previously noted as something that might be of inte rest to you.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 64 Categories — groups the content by topics of interest to make browsing easier. Select the category you ar e interested in to show only items i n that par ticula r subject. Gett ing the Detai ls The pr oduct detail page f o r books and periodicals provides the mos t pertinent information about an item.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 65 Buy — pur chase s the item using your default Amazon 1-Click payment method and sends it wirelessly to your Kindle for free. Reviews — displays the customer reviews f or this item. Provides links to editorial reviews and for writing your own review.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 66 5.3(Re commendatio ns,(Reviews,(a nd(Ratings( The Kindle Store provides several featur es to help you decide which reading materials you ma y want to pur chase. This section describes the various ways you can find what is available.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 67 Writi ng Your Own Ratings and Revie ws You can share your opinions with other readers by rating and reviewing the materials that you have read. To get to t his page , select "Customer Reviews" from the product detail page for the item you want to critique, and then select "Write a Review.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 68 5.4(Ma king(Purchases( This section explains various aspe cts of pur chasing items from the Kindle Store. Trying a Sample Book Most Kindle books allow you to download a sample befor e you decide to buy the item.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 69 CHAPTER 6 Accessing the Web Your Kindle comes with an Experimental application called Basic Web, which is a Web browser optimized to read Web sites that are primarily text- based. It supports JavaScript, SSL and cookies but does not support media plug-ins (Flash, Shockwave, etc.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 70 The URL text field is embedded in a navigation bar with a few other key shortcuts. To the right of the URL text field there is a button to stop loading or reload the current page.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 71 Using Next Pa ge and Previ ous Page Most Web pages you find on the Internet will have more content than can be displayed on one page. Use the Next Page and Previous Page buttons to move th r ough these pages.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 72 Using Hi story You can easily retur n to Web sites you recently vie wed by pressing the Menu button and selecting "History." You will then see a li st of rece ntly visited Web sites to select from.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 73 Bookmark This P age — adds the current page to the bottom of your list o f bookmarks. History — displays your History page, which kee ps tr ack of the sites you have visited. Settin gs — displays your list of settings where yo u can change the options for Basic Web .
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 74 Basic Web Sett ings You can modif y the default browser behavior s and perform simple maintenance pr ocedures using Basic Web Settings. T o display the Settings screen, press the Menu button whil e in the browser and t hen use the 5-way to select "Settings.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 75 Disable Images — select whether you want images to appear when you load a Web page. Note that if you do not show images, Web pages will load faster.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 76 CHAPTER 7 Settings and Experimental Use the Kindle S ettings page to personalize items on Kindle such as the name of your Kindle, automatic backup, per sonal information , etc. T he Settings page also gives you information about your Kindle, such as the software version number.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 77 Device E-mail — this is t he e - mail address of your Kindle. You and your friends can send documents to this addr ess and they will be converted by Am azon and sent to your Kindle. To edit this e-mail address, go to http://www .
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 78 Note that you will not be able to buy or download samples fr om the store, or use Bas i c Web if your Kindle is not registered. You can also deregister your Kindle from the Manage Your Kindle page on Amazon.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 79 You can enable or disa ble automatic backup by following the steps below: 1. If you are not already on the Home screen, press the Home button. 2. Pr ess the Menu button. 3. Move the 5- way to underline "Settings" and press to select.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 80 Change P rimary Diction ary — change the dictio nar y you are using for the bu il t-in Lookup function. This menu option is only present if you h ave at least one additional dictiona ry loaded on your Kindle.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 81 CHAPTER(8( Kindle (and(Your(Co mputer( You can download and read text-bas ed content on your Kindle without using your computer. However, i f you want to access audiobooks or MP3 files, you need to transfer them by connecting Kindle to your computer over U S B.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 82 The ill ustration below shows a Kindle and a laptop computer connected through the U S B cable. When you are connected to your PC, your Kindle wil l go into USB d rive mode and its battery will be recharged by the compute r.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 83 Tip: Mobipocket files must have no Dig i tal Rights Management (DRM) pr otection applied to be readable on your Kindle. I f you purchas ed a Mobipocket fi le from a Mobipocket retailer, you will not be able to open the file on your Kindle.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 84 To set up your Kindle e-mail address, follow the steps below: 1. On your computer, open your Web browser and go to http://www.amazon.com/m anageyourkindle 2. Sign- in to your Amazon.com account. 3. In the Your Kindle(s) section, select "Edit Info.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 85 Audiobooks from Audi ble.com Kindle supports the thousands of audiobooks avail able through Audible . com. You can purchase and download one or more of these books from Audible.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 86 To t ransfer MP3s to you r Kindle, follow these steps: 1. Connect your Kindle to your computer, using the U SB cable that came with the device. 2. Your Kindle should appear on your computer in the same location you would normally find an external USB drive.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 87 CHAPTER(9( Your(Kin dle(and(Amazo n.com( In addition to shopping direc tly from your device, you can acquire the same books, magazines, newspaper subscriptions, and other content you find on the Kindle Store using a Web b rowser on your computer.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 88 delivered wirelessly to your Kindle. You do not need to use your computer to download your content. If you have more than one Kindle, you can use the Buy Box t o choose which Kindle should receive your order.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 89 Your Kind le approved e- mail list — allows you to maintain a list of e-mail addresses authorized to send e-mail personal documents to y our Kindle.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 90 Downloading Content from Your Comp uter To t ransfer content downloaded to your computer, ove r to your Kindle , f ollow these steps : 1. Connect the US B cable (provided with your Kindle) to the Kindle and your computer.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 91 CHAPTER(10( Migratin g(Content( to(Your(New(Kin dle(2( If you already own another Kindle , this section will help you understand how to transfer your content to your new device. Copies of all your boo ks and recent i ss ues of newspapers and magazines purchased from the Kindle Store are kept on Amazon.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 92 6. Using your computer, unmount your Kindle from your computer. The content you transferred should now appear in Home . 10.2(T ransferrin g(Periodical(Subscriptio ns( To t ransfer a periodical subs cription from one Kindle to another, follow these steps: 1.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 93 6. Open your Kindle. Transfer the "Audible" folder from your compu t er desktop to your Kindle. You may receive a message asking if you want to replace the folder already on the Kindle, select "Replac e" or "Yes.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 94 APPENDIX( Safe ty(Informat ion( Use Responsibly. Read all instructions and safety information before use to avoid injury. CAUTION! FAILURE TO F OLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS COULD RESULT IN FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR OTHE R INJURY OR DAMAGE.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 95 more of the following measures: reorient or relocate the r eceiving antenna for the radio or television; increase the separation between t he radio or telev.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 96 ONE-YEAR LIMITED W ARRANT Y This Warr anty is provided by Amazon Fulfillment Services, Inc. for the Kind l e Device (the "Device" ). We warrant t he Device against defects in materials and workmanship under ordinar y consumer use for one year from the date of original retail purc hase.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 97 EXCLUSI ON OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUE N T IAL DAMAGES, SO THE ABOVE EXCLUSION OR LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. This limi ted wa rranty gives you specific legal rights , and you may have other rights which vary from state to state.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 98 Although the SAR is determined at the hi ghest cert ified power level, the actual SAR level of Kindle while oper ating can be well below th e maximum value. This is because Kindle is designed to operate at multiple power levels so as t o use only t he power required to reach the network.
Kindle 2 Us er’s Gu id e 2 nd Editio n 99 RealSpeak TM and Nuance ® are tr ademarks or registered trademarks of Nuance Communications, Inc. in the Unit ed States and/or other countries. All other brands , pr oduct names, company names, trademarks, and service marks are the properties of their res pective owners.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nuance comm 2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nuance comm 2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nuance comm 2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nuance comm 2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nuance comm 2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nuance comm 2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nuance comm 2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nuance comm 2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
