Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M268180M du fabricant North Star
Aller à la page of 31
© 2005 N ort he rn T ool a nd E quip me nt Com p a n y TM M268180M O wn er’ s Ma n u a l I n s t r u c t io n s f o r As s e m b ly , T e s t in g, O p e r a t io n , S e r v ic in g, a n d S t o r.
Hazar d Signal W o r d Definitio ns 2.
T able o f C o ntents 3 In t e n de d Us e .............................................................................................................................. ... 4 S u mmar y of I mp ortant S afe ty I n formati on .........................
Intended Use 4 T h e s p ra ye r is in t e nd e d fo r us e in s p ray i n g a g ri c u lt u ra l p e s t i c id e s a n d o t he r n o n - f l a m m a bl e li qui ds .
Summar y o f Imp o r tant Safety Inf o r matio n 5 WA R N I NG Re a d a n d un de r st a n d t his o w ne r ’ s m a nual c o m p l ete ly b ef o r e u sin g t h e sp r a y e r . Rea d each c h emi c a l l ab el’s in s t ruct i o ns b ef o r e h an d li n g t h e ch em ical.
Summar y o f Imp o r tant Safety Inf o r matio n (c o ntinued) 6 • AL WAYS H O L D T H E S P RAY G UN FIRML Y w h en s p ray in g at h i g h er p ress u re s to pre ve nt gun f r om whipping.
W a r ning Label Lo cati o n 7 WA R N I NG RE AD a n d UNDE RS T AN D the O w n e r ’ s Ma nua l c om p l e te l y be for e u sin g thi s s pr a ye r . As s em b l e, tes t, a nd us e on l y i n ac c or da nc e w i t h th e O w ner ’ s M an ua l i ns tr uct i ons .
Unpacking 8 C l os el y ins p e c t all cont e n ts i n t h e s h i p p i n g car ton . N ot e t ha t s ome p a r t s are s hi pp ed i ns i de t he t ank. • I f you h av e d amage d com p on e n ts : C o n t act t h e f r eig h t co mp an y t h a t d eliv er ed t h e u n it and f ile a cla im.
Assembly 9 S t ep On e: A t t a ch g a uge 1. Re move a nd d i s ca rd t he p l ug i n t he g a u ge p ort . 2. T hre a d in p ress ure g a u g e. Hand t i g ht e n, t hen t urn 2 full t urns w i t h a w renc h. St e p T w o: A t ta c h g u n ho se t o sp r a y g u n a nd p um p 1.
Assembly (c o ntinued) 10 S t ep F i v e: A t t a ch h o s e g u id e t o t an k 1. Rout e g un hos e around sp ra y er a nd t hroug h hos e g ui d e. 2.
Assembly (c o ntinued) 11 S t ep S ev en : C o nn ect p o w er co r d s t o v e h icle b a t t ery WA R N I NG B att eries a r e h azar d o u s b ecau s e th ey co n tai n cau s t i c acid , ca n e m i t ex p lo si v e g ases , an d can cau s e elec t r ic s h o ck .
Assembly (c o ntinued) 12 Hoop P rongs Str i p ½” R ed w ir e Ha ndl e sh ie ld 3 . Se pa r a t e po w e r co rds Di s co nne c t t he bat t e ry pow e r co rd f ro m t he p um p pow e r co rd .
Assembly (c o ntinued) 13 8 . Co nn ect a ll t h r ee pow e r c o rd s tog et h e r Co nn ect t he t h r ee s p r a y er pow e r co rd s t o g e t he r. a) Check to b e s u r e t he p o w er s w i t ch is in th e “ OF F” p o s i t i on o n the r em o t e s w it ch p o w er co rd .
Assembly (c o ntinued) 14 S te p E i g ht: Che c k an d te s t c o m p l e te d as s e m b l y. WA R N I NG C h e ck an d te s t c om p l e te d as s e m b l y S er io u s in jury co u ld r e su lt f r o m ch e m ica l lea k s if s p r a y e r is i m p r o per ly a ss e m bl e d o r t h e de s i gn of t he s p r ay e r i s m o di f i e d.
Machine C o mp o nents 15 1. ) B a tte ry C l a m p s . Us e th e b a tt er y cla m p s t o co n n e c t t h e b att e r y p o w er c o r d t o th e b a tt er y . 2. ) B a t t e r y P o w e r Co rd. Th e b at t e r y p o w er c o r d co n n ec t s t h e v eh i cle b att e r y t o the r em o te s w it ch .
Oper atio n – Imp o r tant Safety Inf o r matio n 16 N o w th a t y o u h a v e c o m p le t ed an d t es t ed y o u r ass emb ly , th ere is s o m e i m p o r t a n t safe ty an d h eal t h i nfo r.
Oper atio n – Imp o r tant Safety Inf o r matio n (c o ntinued) 17 C h em ica l Ap p licat io n S a f e ty : WA R N I NG Ca ut i o n m ust be us e d w h e n s p r ay i n g ch e m i c a l s t o a v o i d un s a f e ex po s ur e t o hu ma ns a nd t he e nvi ro nme n t .
Oper atio n – Imp o r tant Safety Inf o r matio n (c o ntinued) 18 AT V Ve h i c l e Han d l i n g S afe ty: WA R N I NG S er io u s in ju r y can o ccu r if t h e A T V o n w h ich t h e s p ra y er is m o u n t ed is dr i v e n un s a f e l y . • D r iv er a g e.
Oper atio n – Imp o r tant Safety Inf o r matio n (c o ntinued) 19 c ) C l o t hi ng – re m ove c o n t ami na t e d cl o t hi ng i mm e d i a t el y. D i s pos e of h eav il y co n t ami na t ed clo th i n g p er the i n s tru ct i o n s on th e c h em ical lab el fo r saf e ch em ical /c o n t ai n er d is p o sal .
Oper atio n – Pr epar ing the Spr aye r fo r E ach Use 20 If t h e s p r a y er h as b een u s ed p r ev i o u s ly , i t m u s t b e p rep a r ed B EFOR E E AC H S UB S E QUENT US E. WA R N I NG R ead i n st ru c t io n s b el o w caref u ll y f o r in s p ec t i n g an d p rep a r in g t h e s p r ay er .
Oper atio n – Using the Spr ayer 21 S t ep On e: A s s e ss w i n d co n d i t io n s a n d clea r w o rk a rea . B e fore you d e ci d e t o s pra y , y ou mu s t d et e rmi n e w he t he r w i nd cond i t i ons a re s u i t a b l e .
Oper atio n - Using the Spr ayer (co ntinued) 22 S t ep Tw o : F ill t h e s p ray er . WA R N I NG ALW AYS w ear p erso n al p r o t e c t i v e eq u ipm e n t as d i r ec t ed o n th e ch em ica l lab e l w h en h a n d lin g p es t icid e s.
Oper atio n - Using the Spr ayer (co ntinued) 23 C H EM I C AL ) , * 7. Ch e c k d r a i n ca p Be f o r e f illing t a n k, ensu r e dr a in ca p is se c u r e ly t ig h t e ne d.
Oper atio n - Using the Spr ayer (co ntinued) 24 015 42 Pr imin g va l ve l ev er Pr iming hos e 01 542 P r i mi ng va l ve S t ep Th ree: O p era t e t h e s p r a y er. WA R N I NG ALW AYS w ear p erso n al p r o t e c t i v e eq u ipm e n t as d i r ec t ed o n th e ch em ical lab el w h en s p r ay ing .
Oper atio n - Using the Spr ayer (co ntinued) 25 6 . O p er a t e s p r a y g un ( as ne e d e d f o r a ppli c a t ion ) P rop e r O p e r ati on of th e S p r ay G u n C o n e a n d S t rea m s pra y p at t ern ins t ru c t io ns 1. P u ll th e c h o k e b ac k .
Oper atio n - Using the Spr ayer (co ntinued) 26 0154 2 P r i mi ng va l ve P r e ss ur e a dj ustm e nt knob 7 . A djus t p r e ssu r e a n d ag i t at i on a s n e ed ed - R o t a t e t he pr e ss ur e a d j u stme nt kn o b unt i l t he s pr ay e r is r unnin g at t he desi r e d pr e ss ur e .
Oper atio n - Using the Spr ayer (co ntinued) 27 S t ep F o u r : C l ean s p ra y er a n d d eco n t am inat e af t er us e. W h e n d o n e u s ing th e s p r a y er , i t i s im p o r t a n t t o clean t h e spr a y er an d d eco n tam in a t e y o u r s elf.
Sto r age 28 P r e p ar e t h e s p r a y er fo r en d - o f - s eas o n s t o r ag e b y r u n n in g RV an t ifr ee ze t h r o u g h t h e s y s t em . T h is w ill k e e p i n t er n al p a r t s lu b r ic a t ed , p r ot e c t ag a in s t c o r r o sio n , a n d k ee p t h e u n i t f r o m f r eezing .
Tr o ubleshoo ting 29 WA R N I NG B e f o r e tr o ub le sh o o t i n g o r a tt em pt in g t o ser v ice , r ea d th e f o llo w in g saf e t y r u le s to av o id accid en t al ex p o su re t o ch e m ical a n d als o r is k o f elec tric s h o ck .
Specificatio ns 30 E l ect r i cal S y st em Requi rem en t s El e c tr i c a l c o n n e c t io n ………………. 1 2 VD C Am p d ra w fro m p u m p ……………. . . 1 5 . 0 A m p s S p ray er S p ec i f i cat i o n s M a x i m u m G P M …………………….
E xplo ded View – 268180 – Rev . M 31 It e m Part # Des cri p ti o n Qt y Ite m Part # D es cri p ti o n Qt y 1 35119 3/8” G a l a xy S pra y Gun 1 19 82057 10- 24 x 1/ 4” P h illip s He a d S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté North Star M268180M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du North Star M268180M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation North Star M268180M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le North Star M268180M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le North Star M268180M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du North Star M268180M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le North Star M268180M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei North Star M268180M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.