Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 700117 du fabricant Nortel Networks
Aller à la page of 32
Hardware Installation Guide Alteon W eb Switch 10/1 00/100 0 Mbps W eb Switche s Part Numb er: 212 779, Revision A , De ce mber 2001 TM 50 Great O ak s Boulevar d San Jose, Ca li fornia 951 1 9 408-360-5 500 M ain 408-360-55 01 Fax www .nortelnetworks.
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 2 212779 -A, Decem ber 200 1 Copyrigh t 2001 N ortel Netwo rks, Inc., 50 Great Oaks Bo ulevard, San Jose, Cal iforni a 95119, USA.
Alteon Web Switch Hardware Instal lation G uide 3 212779-A , Decembe r 2001 Japanese VCCI Class A S tateme nt: CE Notice: The CE mark on this equi pment indicat es that this equipment meets or exceed .
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 4 212779 -A, Decem ber 200 1 Nordic Lithium Ba ttery Cautions (Norge) ADV AR SEL — Litiumb atteri - Eksplo s jon sfare. V ed utskifti ng benyttes kun batte ri som anbefa lt av apparatfabrikanten. Brukt batteri returneres apparatleverand ø ren.
050009C, October 2001 5 Content s Preface 7 Who Should Use This Book 7 How This Book I s Organized 7 Contacti ng Us 8 Warrant y 8 Chapter 1: The Alteon Web Switch 9 Physical Description 10 Front Pan e.
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 6 Contents 050009C, October 2001 Chapter 3: Using the Console Port 23 Connecti ng a Serial Cable 23 Establi shing a Console Conn ection 25 Upgr adin g .
212779 A, De cember 2001 7 Preface This manual describes the features and installation process o f AD3, AD4, and th e Alteon 180 series o f Gigabit Ethernet switch hardware.
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 8 212779 A, Decem ber 200 1 Cont acting Us For complete product su pport and sales information , visit the Nortel Networks website at the following URL: http://www.nortelnetworks.com See the contact information on this s ite for regional support and sales phone num bers and e-mail addresses.
212779-A , Decembe r 2001 9 C HAPTER 1 The Alteon W eb Switch An Alteo n W eb swi tch attaches to the netw ork backbo ne and interconnects servers using 10 Mbps, 100 Mbps , and 1,000 Mbps Ethernet co nnections.
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 10 Chapter 1: The Alteon Web Switch 212779 -A, Decem ber 200 1 Physic al Descri ption The follo w ing s ections descri be the Alt eon W eb switch hardware . Front Panels Alteon 180 Ser ies W eb Switches Figure 1 an d Fig ure 2 illustrate the Alteon 180 series s witches.
Alteon Web Switch Hardware Instal lation G uide Chapter 1: The Alteon Web Switch 11 212779-A , Decembe r 2001 Alteon AD serie s W eb Switches Figure 3 Alteon AD 3 Front Pane l Figure 4 Alteon AD 4 Fro.
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 12 Chapter 1: The Alteon Web Switch 212779 -A, Decem ber 200 1 Port s Ta b l e 1 shows the port densities for each Alteon W eb switch model.
Alteon Web Switch Hardware Instal lation G uide Chapter 1: The Alteon Web Switch 13 212779-A , Decembe r 2001 The table below describes the lights and cond itio ns represented by the state of the LEDs. C Port 9: Dedicated upl ink por t The Alteon 1 80e and Alteon AD3 h ave one SC-styl e Gigabit Et hernet fiber optic connector .
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 14 Chapter 1: The Alteon Web Switch 212779 -A, Decem ber 200 1 Rear Panel AC P ower Figure 5 Alteon Web Switch Rear Pan el—AC Pow ered Mode ls The re.
212779-A , Decembe r 2001 15 C HAPTER 2 Inst alling the Switch Hardware This chapter describes how to install the Alteon W eb switch in a rack or on a table.
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 16 Chapter 2: Inst alling the Switch Hardware 212779 -A, Decem ber 200 1 7. Powering on the switch. N OTE – The DC p owered switc h requires in sulated copp er conducto r wire of #12 t o #22 A WG . The required wire s ize is related to the length of the wir e.
Alteon Web Switch Hardware Instal lation G uide Chapter 2: Ins talling the Switch Hardware 17 212779-A , Decembe r 2001 Inst alling the Switc h Always observe the precautions outlined in th e manuals for this and all other equipment you are installing.
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 18 Chapter 2: Inst alling the Switch Hardware 212779 -A, Decem ber 200 1 2. Then, install the switch as shown in the figur e bel ow using the appr opriate screws for your rack-m ount system (fou r 10-32, 1 2-24, M5X.
Alteon Web Switch Hardware Instal lation G uide Chapter 2: Ins talling the Switch Hardware 19 212779-A , Decembe r 2001 Connecting Power The following instruction s are fo r AC powered and DC p owered Alteon switches. AC P ower 1. Connect the power cord to the W eb switch.
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 20 Chapter 2: Inst alling the Switch Hardware 212779 -A, Decem ber 200 1 5. Connect the other end of each DC power lead to the appr opriate wire terminal of your DC power source. Connect the DC “ + ” (common) switch terminal to the source DC “ + ” common power terminal.
Alteon Web Switch Hardware Instal lation G uide Chapter 2: Ins talling the Switch Hardware 21 212779-A , Decembe r 2001 Gigabit Ethernet via the Fiber Optic SC Connector The figu re below illustrat es.
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 22 Chapter 2: Inst alling the Switch Hardware 212779 -A, Decem ber 200 1 Automatic Selection of Redundant Connections N OTE – Thi s feature is s upported only on the Alteon 180 S eries W eb switches.
212779-A , Decembe r 2001 23 C HAPTER 3 Using the Console Port Alteon W eb switches have a co nsole port f or confi guring the s witch. Thi s chapter ex plains how to connect a terminal to the console port. For instructions on using the co nsole to vi ew and conf igur e switch settings, see the W eb OS switch sof tware manu als.
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 24 Chapter 3: U sing the Conso le Port 212779 -A, Dece mber 200 1 n Console C able The console port accepts a straight-throu gh seri al cable with a male DB9 connector .
Alteon Web Switch Hardware Instal lation G uide Chapter 3: Using the Console Port 25 212779-A , Decembe r 2001 Figure 12 9-pin t o 25-pin C onnecto r Pin Assi gnme nts N OTE – Console cabl es are not in tended for permanent inst allation and should be di sconnected from the con sole port after co nfiguring the switch .
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 26 Chapter 3: U sing the Conso le Port 212779 -A, Dece mber 200 1 Upgrad ing Sof tw are Sof tware Already Inst alled The Alteon W eb switch is prov ided with the software installed and conf igured with the factory default settings.
Alteon Web Switch Hardware Instal lation G uide Chapter 3: Using the Console Port 27 212779-A , Decembe r 2001 T roublesh ooting This section contains informatio n about p os sible pro bl e ms that may occur or error mess ag es that might display if the switch is not properly installed or config ured .
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 28 Chapter 3: U sing the Conso le Port 212779 -A, Dece mber 200 1 n Units in a closed or multi- unit rack assemb ly may have an o perating ambient t emperature higher than the ambient temperature of the room.
212779 A, De cember 2001 29 A PPENDIX A S pecifications Support ed S t andard s n Spanning T ree Protocol (I EEE 802.1d) n Logical Link Co ntrol (IEEE 802.2) n 10Base-T/ 100Base- TX (IEEE 80 2.3, 802.3u ) n 1000Bas e-SX (IEEE 802 .3z) n Flow C ontrol (IEE E 802.
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 30 Appendix A: Specificatio ns 212779 A, Decem ber 200 1 Physic al Charac teristi c s Power Requirement s AC Power DC Power Characte ristic Measurement W idth 43.18 c m (17. 00 inches ) (Stand ard 19" EIA r ack mounta bl e) Height 8.
Alteon Web Switch Hardware Instal lation G uide Appendi x A: Specifi cations 31 212779 A, De cember 2001 Environment al S pecifications Certifi catio ns Condition Operating Specific ation Storage Spec.
Alteon We b Switch Hardware Ins tallation G uide 32 Appendix A: Specificatio ns 212779 A, Decem ber 200 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nortel Networks 700117 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nortel Networks 700117 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nortel Networks 700117, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nortel Networks 700117 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nortel Networks 700117, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nortel Networks 700117.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nortel Networks 700117. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nortel Networks 700117 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.