Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Media Dependent Adapter du fabricant Nortel
Aller à la page of 27
TM Part No. 302403- C Rev 00 June 1999 Installing Media Dependent Adapter s (MD A) s 302403-C.m kr Page -1 Monday, May 24, 1999 4:3 0 PM.
© 19 99 by No r tel N etworks, I nc. All righ ts re s e rved. T r adema rk s Nortel Networks is a re gistered t rademark and BayStack is a trademar k of Nortel Networks, Inc. All other trademarks and registered trademarks are pr operty of their respecti ve o wners.
1 Intr od uction This gu ide sho ws ho w to install m edi a depend ent adapters ( M D As ) int o su ppo rted Nor tel Netw or ks pro du cts. T able 1 lists the a v ai lable MD A models.
2 T able 2 . Sup por te d Pr odu cts Mode l Ba yStac k 350 1 / 450 1 Ba yStac k 350 10/ 100 /1000 Ser ies s witches only . Ba yStac k 410 Ac c elar 8132 TX 400-4TX MDA Y es Y es No 400-2FX MD A Y es Y.
3 10/1 00B ASE -TX MD As There are two 10 /100B ASE-TX MD A models (Fig ure 1): Figure 1. 10/1 00B ASE-TX Mod els BS45042B 400-4TX MDA Activity 100 10 F Dx 1 4 5 3 2 400-4TX MDA 8100-4TX MDA Activity 100 10 F Dx 1 4 5 3 2 8100-4TX MDA 302403-C.
4 • 400- 4TX MD A Not suppor ted on the Accelar Series Modules (see T able 2 on page 2) • 8100 -4TX MD A Sup ports Ba yStack 3 50/45 0, Ba yStack 4 10, and Accelar Series Modules (see T able 2 on page 2) Bot h model s use fo ur 10/10 0B ASE -TX RJ-4 5 (8-pi n modu lar) port con nectors to attach Ethernet de vices.
5 T able 3. 10/10 0B ASE-TX MD A It e m L a be l Description 1 100 100BA SE-TX port status LE Ds (g reen ) : On: T he correspondin g port is se t to operate at 100 Mb/s. Of f : The l ink connec tion is bad or there is no connection to this p ort. Blinkin g : The corres pondin g port is mana g ement disabled.
6 F or install at ion in structions , see “ Installing an MD A” on pag e 22. 100B ASE-FX M D As 4 Activity P or t acti vity LEDs (green): Blinking: Indicates the networ k activity le vel f or the corresponding por t. A high le vel of netw ork ac tivity can cause LEDs to appear t o be on contin uously .
7 A ver tisse ment: L ’éq uip eme nt à f ibre op tique peut é mett r e des ra yons l aser ou inf r arou ges qui risquent d’en traîner d es lésions oculai res. Ne jam ais re g arde r da ns l e po rt d ’un co nn ecte ur ou d’u n câbl e à fibr e opt ique .
8 There are fou r 10 0B ASE-FX MD A mo dels: • 400- 2F X MD A Not suppor ted on the Accelar Series Modules (see T able 2 on page 2) • 8100 -2FX MD A Sup ports Ba yStack 3 50/45 0, Ba yStack 4 10, .
9 Figure 2. 100B ASE-FX MD A Models (1 of 2) BS45071A RX TX 100BASE-FX RX TX 100BASE-FX Activity Link F Dx 8100-2FX MDA 3 4 2 1 8100-2FX MDA RX TX 100BASE-FX RX TX 100BASE-FX Activity Link F Dx 400-2FX MDA 3 4 2 1 400-2FX MDA 302403-C.
10 Figure 3. 100B ASE-FX MD A Models (2 of 2) T able 4 des cribes t he 100B ASE-FX MD A compo nents and LEDs . BS45072A Activity Link F Dx 400-4FX MDA 3 4 2 1 400-4FX MDA Activity Link F Dx 8100-4FX MDA 3 4 2 1 8100-4FX MDA 302403-C.
11 F or install at ion in structions , see “ Installing an MD A” on pag e 22. T able 4. 100B ASE-FX MD A Desc ription Item La bel Des cription 1 Link Communications link LEDs (green): On: V alid communi cations link. Off: In v alid c ommunications link or no connection to t his por t.
12 1000 B A SE -SX MD As W arning: This is a Class 1 Laser/LED produc t. It cont ains a lase r li ght sourc e that can in jure your e ye s. Ne v er lo ok in to an optica l f ibe r or conn ect or p ort . A l w ays a ss ume th at th e f i ber opt i c ca b le or co nnecto r is co nnect ed to a lase r light sourc e.
13 A vver ten za: Q ue sto è un pr od ut to la se r /L ED di Classe 1 e cont ien e un a sorgente lumi no sa a laser che può dan ne ggi are gli o cch i.
14 There are two 10 00B ASE-SX (shortw a v e gigabit) MD A model s (Figur e 4): Figure 4. 1000 B ASE-S X MD A Fr ont P anels 1000BASE-SX TX RX Phy Link Activity 450-1SX MDA TX RX 1000BASE-SX RX 1000BASE-SX TX Activity Link Phy Select 450-1SR MDA 3 BS45044A 4 3 4 450-1SR MDA (1-port redundant) 450-1SX MDA (single port) 2 1 2 1 302403-C.
15 • The 45 0-1SR MD A is a single MA C MD A with a separa te redu ndant Ph y (backup Ph y por t). Onl y one Phy p ort can be acti v e at any time. If the acti v e Phy port fails, the red u ndant Phy po rt auto matically becomes the acti v e port. • The 45 0-1SX MD A is a single PHY MD A.
16 F or install at ion in structions , see “ Installing an MD A” on pag e 22 2P h y (or) Ph y Select Ph y status LE Ds (green): On: T he corresponding Ph y por t is acti ve . Off: The corresponding Ph y por t is in bac k up mode or there is no connection to this por t.
17 1000 B A SE -LX MD As W arning: This is a Class 1 Laser/LED produc t. It cont ains a lase r li ght sourc e that can in jure your e ye s. Ne v er lo ok in to an optica l f ibe r or conn ect or p ort . A l w ays a ss ume th at th e f i ber opt i c ca b le or co nnecto r is co nnect ed to a lase r light sourc e.
18 A vver ten za: Q ue sto è un pr od ut to la se r /L ED di Classe 1 e cont ien e un a sorgente lumi no sa a laser che può dan ne ggi are gli o cch i.
19 There are two 10 00B ASE-LX (l ongw a ve gi gabi t) MD A model s: Figure 5. 1000 B ASE-L X MD A Fr ont P anels 1000BASE-LX TX RX Phy Link Activity 450-1LX MDA BS45045A 3 4 2 1 TX RX 1000BASE-LX RX 1000BASE-LX TX Activity Link Phy Select 450-1LR MDA 3 4 2 1 450-1LR MDA (1-port redundant) 450-1LX MDA (single port) 302403-C.
20 • The 45 0-1LR MD A is a single MA C MD A with a separa te redu ndant Ph y (backup Ph y por t). Onl y one Phy p ort can be acti v e at any time. If the acti v e Phy port fails, the red u ndant Phy po rt auto matically becomes the acti v e port. • The 45 0-1LX MD A is a single P hy MD A.
21 T a ble 6 . 10 00 B ASE -LX M D A D esc ri p tio n Item La bel Des cript ion 1 Link Communication link LEDs (green): On: V alid comm unications link. Off: The communi cations link connection is bad or there is no connection to this por t. Blinking: The corresp onding por t is management disabled.
22 Inst alling an MD A The Upl ink Modul e slo t on sup por ted BayS tack and Accelar switches can accommo date a single MD A. Th e connection can be either an RJ-45 10/100B ASE-TX MD A or a f iber (10 0B ASE- FX or 1000 B A SE -S X / L X) M D A with an SC or MT -RJ connector .
23 Figure 6. I nstalling an MD A 4. Pr ess the M D A fi rm ly into the Uplink Modul e slot. Be s ure that t he MD A is fully seated into the mating connecto r . 5. Secure the MD A by tig ht ening the t hum b screws on the MD A front p an el. 6. Attach de vices to the MD A ports.
24 After connecting the port cables, follo w th e instructions in that guide to connect po wer and v erify the in stallation . Replacing an MD A with a Different Model When replacing an installed MD A in a BayStack switch with another type of MD A , c lear the switch NVRAM: 1.
25 1000B ASE-LX Multimode Applications F or 1000 B AS E-LX multim ode applicatio ns, the long w a ve gig ab it tr anscei v ers must be mode c ond iti one d e xterna lly via a special of fset SMF/MMF patch cord. The o f fset SMF/MMF patch cord allo w s the same transcei v er to be used fo r both multim ode and si ngle-m ode f iber .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nortel Media Dependent Adapter c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nortel Media Dependent Adapter - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nortel Media Dependent Adapter, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nortel Media Dependent Adapter va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nortel Media Dependent Adapter, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nortel Media Dependent Adapter.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nortel Media Dependent Adapter. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nortel Media Dependent Adapter ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
