Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Asha 302 du fabricant Nokia
Aller à la page of 42
Nokia Asha 302 User Guide Issue 1.3.
Contents Safety 4 Get started 5 Keys and parts 5 Write with the keyboard 6 Messaging key 7 Insert the SIM card and battery 7 Insert a memory card 8 Charge the battery 9 Switch the pho ne on or off 10 .
About Chat 30 Chat with your friends 31 Nokia Services 31 Availability and costs of Nokia Services 31 Access Nokia Services 31 Phone management 31 Update phone software using your phone 31 Update phon.
Safety Read these simple guideline s. Not followin g them may be dangerous or illegal. For further information, read the complete user guide. SWITCH OFF IN RESTRICTED AREAS Switch the device off when .
Get started Keys and pa rts 1 Charger connector 2 Headset connector/Nokia AV connector (3.5 mm) 3 Micro-USB connector 4 Earpiece 5 Screen 6 Selec tion ke y 7 Social key 8 Call key 9 Bluetooth key. Press and hold to access the Bluetooth settings. 10 WLAN key.
1 Camera lens. Before using the cam era, remove the protective tape from the lens. 2 Wrist strap hole 3 Loudspeaker 4 Memory card slot 5 Back cover release latch Write with the keyboa rd Your phone has a full keybo ard.
3 Sym key. To insert special characters not shown on the keyboard, press the sym key, and select the desired characte r. 4 Backspace key. To delete a characte r, press the backspace key. To delete several characters, press and hold the backspace key. 5 Enter key.
2 If the battery is inserte d, lift it out. 3 Slide the SIM card holder to unlock it (1), and use your fingernail to lift it. Make sure the contact area woul d face down wh en the SIM card holder is lowered (2), insert the SIM card into the holder, and lo wer the holder (3).
1 Open the cover of the memory card slot (1). 2 Make sure the contact area of the memory card is facing down, and insert the card (2). Push the card in, until it locks into place. 3 Close the cover of the memory card sl ot (3). Remove the memory card Push the card in, until it is released, and pull the card out.
If the battery is completely discharged, it may take several minutes before the charging indi cator is displayed or bef ore any calls can be made. If the battery has not been used for a long time, to begin charging, you may need to connect the char ger, then disconnect and reconnect it.
Avoid touching the antenna area while the antenna is in use. Contact with antennas affects the communicatio n quality and may reduce battery life due to higher power level during operation. Attach a strap Remove the back cover, thread the strap through the hole, and loop the strap around the wrist strap peg.
Lock code (security code) (min. 5 digits) This helps you protect your phone against unauthorised use. You can set your phone to ask for the lock code that you define. The default lock code is 1 2345. Keep the code se cret and in a safe place , separate from your phone.
All incoming calls are diverted to another number. The currently active profile is timed. A headset is connected to the phone. The phone is conn ected to another devic e, using a USB data cable.
Use yo ur phone without a SIM c ard Do your children want to play with your phone, but you don't want them to accidentally make a call? Some features o f your phone, such as games and the calendar, may be used without inserting a SIM card. Features that are dimme d in the menus cannot be used.
Add or edit the details of a contact 1 Select Names and a contact. 2 Select Options > Add detail . Tip: To add a ringtone or picture for a contact, select the contact and Options > Add detail > Multimedia .
Switch between the charac ter cases Press the shift key. Insert a numb er or character prin te d at the top right corner of a key Press and hold the co rresponding key. Delete a char acter Select Clear . You can also press the backspace key . Insert a specia l character or symbol Press the sym key , and select the desired symbo l.
3 Start writing the next word. Messaging Send a message Keep in touch with your family and f riends with text and multimedia messages. Yo u can attach your pictures, videos, an d business cards to your message. Select Menu > Messaging . 1 Select Create message .
1S e l e c t Menu > Messa ging > More > Voice messages and Voice mailbox number . 2 Enter your voice mailbox number, and select OK . 3 To call your voice mailbox, on the home screen, press and hold 1 . Send an audi o message Don't have time to wri te a text message? Record and send an audio message instead.
Personalise your home screen Want to see your favourite landscape or pict ures of your family in the background of your home screen? You can change this wa llpaper, and rearrange items on your home screen, to personalise it to your liking. Change the wallpaper 1 Select Menu > Settings and Display > Wallpaper .
For example, GMT -5 denotes the tim e zo ne for New York (USA), 5 hours west of Greenwich, London (UK). Alarm clock You can set an alarm to sound at a desired time.
(33 feet) of each other, although the connection may be subj ect to interference from obstructions such as walls or from othe r electronic devices. When your phone is locked, it i s only possible to connect to a paired device that has been set to Auto-conne ct .
USB data cable Copy content between your phone and a computer You can use a USB data cable to copy your pictures and other content between your phone and a compatible co mputer. 1 Use a USB data cable to co nnect your phone to a computer. 2 Select from the following modes: Nokia Suite — Nokia Suit e is insta lled on you r compute r.
2 To connect, select your home WLAN and Connect . 3I f t h e W L A N i s s e c u r e d , enter the password. 4 If you save your home WLAN, you do not al ways have to search for it in future. Select Options > Save . indicates a saved W LAN. Connect to your saved home WLAN 1 Select Saved WLANs .
Music an d audio FM radio About the FM radio Select Menu > Music > Radio . You can listen to FM radio stations using your phone - just connect a headset, and select a station. To listen to the radio , you need to connect a compatible headset to the device.
Select Menu > Music > Radio . Search for the next availab le station Press and hold the scroll key left o r right. Save a stat ion Select Options > Save station . Automatically search for radio stati ons Select Options > Search all stat ions .
Fast-forward or rewind Press and hold the scro ll key to the right or left. Mute or unmute the music player Press the ctrl key. Close the music player Press the end key. Set the music player to play in the backgroun d Select Options > Play in background .
Record a video Besides taking pictures with your phone, you can also capture your special moments as videos. Select Menu > Photos > Video camera . 1 To switc h from im age mode to video mo de, if nec essary , select > Video c. . 2 To start recording, select .
The web browser compresses and optimises web content for your phone, so you can browse the web more quickly and save on data costs. To browse the web, you must be connected to the internet. For availability, pricing, a nd instruct ions, contact your service provider.
Search the web page. Read RSS feeds. The available options may vary. This view is not available fo r we b sites designed for mobile use. Add a bookmark If you visit the same we bsites all the time, add them as bo okmarks, so you can easily access them.
Using soc ial netw orking s ervices requires network support . This ma y involve the transmission of large amo unts of data and related data traffic co sts. For information about data transmission charges, co ntact your ser vice provid er. The social networking services are third party services and not provided by Nokia.
You can leave the Chat application running in the background while you use other features of your phone, and still be notified of new instant messages. Using services or downloading content may cause transfer of large am ounts of data, which may result in data traffic costs.
Using serv ices or downlo ading co ntent may cause transfer of large amounts of data, which may result in data traffic costs. Before starting the update, connect a charger o r make sure the device battery has enough power. Select Menu > Settings . 1S e l e c t Device > Device updates .
To get more info and to downlo ad the Nokia Suite app, go to www.nokia.com/ support. Restore original settings If your phone is not working pro perly, you can reset some settings to their original values. 1 End all calls and connections. 2 Select Menu > Settings and Restore factory sett.
• Do not store the device in cold temperatures. When the device warms to its normal temperature, m oisture can form inside the device and damage electronic circuits. • Do not attempt to open the devi ce other than as instructed in the u ser guide.
Batteries and chargers Battery and charger in formation Your device is intended for use with a BL-5J rechargeable battery. Nokia may make additional battery models available for this devic e. Always use original No kia batter ies. This device is intended for use when su pplied with power from the following charge rs: AC-11.
Important: Activate both cellular and internet calls, if your devi ce su pports internet calls. T he device may attempt to make emergenc y calls both th rough cellul ar networks and thro ugh your internet call service provider. Connections in all conditions cannot be guaranteed.
Operating envir onment This device meets radio frequency exposure guidelines in the no rmal use position at the ear or at least 1.5 centimetres (5 /8 inch) away from the body. Any carry case, belt clip, or hold er for bo dy-worn o peration should no t contain m etal and should position the device the above- stated distance from your body.
Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-813 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Decl aration of Conformity can be found at http://www.nokia.co m/ global/declaration.
FCC/INDUSTRY CANADA NOTICE This device complies with part 15 of the FCC rules and Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device .
Index A access codes 11 alarm clock 20 antennas 10 B backing up data 33 battery 7, 35 — charging 9 Bluetooth 20, 21 bookmarks 29 browser See web browser business cards 21 C cable connection 22 Calen.
mailbox — voice 17 meeting entries 20 memory card 8 messages — audio 18 — sending 17 messaging key 7 MMS (multimedia message service) 17 multimedia messages 17 music 25 N Nokia Services 31 O off.
W web browser 27 — bookmarks 29 — browsing pages 28 — cookies 29 WLAN (wireless local area network)22, 23 42 Inde x.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia Asha 302 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia Asha 302 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia Asha 302, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia Asha 302 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia Asha 302, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia Asha 302.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia Asha 302. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia Asha 302 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.