Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 515 du fabricant Nokia
Aller à la page of 31
User Guide Nokia 515 Issue 2.0 EN.
Psst... This guide isn't all the re is... The instructions in this user guide are based on th e latest available software version. If your device has not be en updated t o the lates t availabl e soft ware, th ere may be differen ces in the availability and functionality of some features.
Contents Psst... 2 Safety 4 Get started 5 Keys and part s 5 Insert a SIM card and batte ry 5 Insert a memory card 7 Charge the battery 7 Copy conten t from your old phone 8 Basics 9 Explore your phone.
Safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. For further info, read the complete user guide. SWITCH OFF IN RESTRICTED AREAS Switch the device off when mobile ph.
Get started Get to grips with the basi cs, and have your phone up and running in no time. Keys and parts Explore the keys and parts of your new phone. 1M i c r o - U S B c o n n e c t o r 2 Headset connector (3.
2. If the battery is in the phone, lift it ou t. 3. Push th e SIM in wi th the con tact area fac e down. 4. Line up the b attery con tacts, an d put the b attery in . 5. Press the back cover dow n until it locks into place. To switch the phone on, p ress and hold th e power key until the phone vibrates.
Important: Your device uses a mini-UICC SIM card, also known as a mi cro-SIM card . Use of incompatible SIM cards, or use of SIM card adapters, may damage the card or the device, an d may corrupt data st ored on the card. Insert a memory card Learn how to inser t a memor y card into your phon e.
2. C onnect the charger to the phone. Wh en done, unplug the charger from the phone, then from the wall outlet. If the batte ry is comp letely discharg ed, it may ta ke several minut es before the charging indicator is displayed or be fore any cal ls can be made.
Basics Learn how to get the most out of your new phone. Explore your phone Explore your phone with a simple key press. 1. To see the apps and features of your p hone, press Menu . Menu 2. To go to an app or feature, press the scroll key up, down, left, or right.
Display indicators The display indicators on your phone tell you the current time, battery and signal strength, and much more. You have unread messages. You have unsent or failed messages. The keys are locked. An alarm is set. Bluetooth is on. The phone is connected to a GSM network.
Use network connections selectively • Switch Bluetooth on only when needed. • If you're lis tening to music or otherwis e using your phone, but don't wan t to make or receive calls, switch flight mode on. Select Menu > Settings > Profiles > Flight > Activate .
Nokia Store Download mobile games, apps, th emes, wallpapers, and ringt ones to your phone from Nokia Store. Select Menu > Store . Many it ems are fr ee of cha rge ; s ome yo u nee d t o pa y fo r wi th y ou r cr edi t ca rd or o n yo ur p hon e b ill.
People & messaging Contact your friends and family, and share your files, such as photos , using your phone. Stay tuned with the latest updates to your social ne tworking services even when on the go. Make or answer a call Learn how to make or answer a call with your new phone.
1. Select Menu > Contacts . 2. Select Names > Options > Social accou nts . 3. Select whether you want to import all or only those that are already in your contacts list. Info from th e account shows up in your contacts list. Send a message With text and multimedia messages, you can quickly contact yo ur friends and family.
Before using your voice mailbox, get your voice ma ilbox number from your network serv ice provider. Check your order confirmation or your ne twork service provider's su pport website. To set up your voicemail, select Menu > Messaging > More > Voicem ails > Voice call messages > Voice mailbox no.
Set up your mail account Do you use more th an one mail address ? You ca n have several mail accounts on your phone. You must be connected to the internet t o set up a mail account, and to send and receive mail. 1. Select Menu > Mail . 2. Select a mail service, and sign in.
Get social Use the Notifications app to see what's happening with your friends. Sign in to your social networking serv ices. 1. Select Menu > Apps . 2. Select My apps > Notifica tions . Tip: Add Notifications to y our home sc reen to see the latest updates.
Camera Why carry a separa te camera if your phon e has all you need for captu ring memories? With your phone camera, you can easily take photos or record videos. Take a photo Capture the best moments with your phone cam era. 1. To switch the came ra on, select Menu > Camera .
Take a panorama photo Want to take a photo of a beautiful landscape or skyline? Use panorama mode to take a specta cular photo. 1. To switch the came ra on, select Menu > Camera .
Internet Learn how to browse the web. Browse the web Catch up on the news, and visit your favour ite websites on the go. 1. Select Menu > Internet . 2. Select the a ddress bar. 3. Write a web addres s. Tip: To search the internet, write a search word in the address ba r.
Entertainment Having a spare moment and in need of entert ainm ent? Learn how to listen to music or the radio on your phone. Listen to the radio You can listen to FM radio stations usin g your phone – just select a station. To listen to the radio, you need to connect a comp atible headset to the device.
Fast-forward or rewind Press and hold the scroll key t o the right or left. Clos e the m usi c play er Press the end key. Set the music player to play in the background Select Options > Play in background . Close the music player when it is playing in the back ground Press and hold the en d key.
Office Learn how to use the calendar to keep yourself organised. Add a calendar entry Need to reme mber an appo intment? A dd it to you r calendar. 1. Select Menu > Calendar . 2. Select a date and View > Add . 3. Select an entry type. 4. Fill in the fields, and select Save .
Phone management & connectivity Take care of your phone and its contents. Learn ho w t o connect to a ccessor ies and networks, transfer files, create ba ckups, lock yo ur phone, an d keep the software up to date. Share your content using Slam With Slam, sharing your content is now easier than ever.
Back up content to a memory card Want to make sure you w on't lose any im portant file s? You can back up you r phone me mory to a compatible memory card. 1. Select Menu > Settings > Sync & backup . 2. Select Create backup . 3. Select what you want to ba ck up, then press Don e .
If you f orget the codes o r they a ren't s upplied with your card, contact your network service provider. If you type in the code incorrectly 3 times in a row, you need to unblock the code with the PUK or PUK2 code. PUK or PUK2 These are required to unblock a PIN or PIN2 code.
Product and safety information Network services and cost s You can only us e your device on th e GSM 850, 900, 1800, 19 00 MHz and WCDMA 900, 2100 MHz networks. Y ou need a subscription with a service provider. Using some features and downloading content require a network connection and may result in data costs.
Recycle Always return your u sed electronic produ cts, batteries, and packaging materials to dedicated collection po ints. This way you help prevent uncontrolled waste disposa l and promote the recyclin g of materials. All materials of the device can be recovered as materials and energy.
Additional safety information Small children Your device and its accessories are not toys. They may cont ain small parts. Keep them out of the reach of small children. Medical devices Operation of radio transmitting equipment, including wireless ph ones, may int erfere with inadequately shielded medical devices' function.
Potentially explosive environments Switch your device off in potentially explosive environments, such as near petrol pumps. Sparks may cause an explosion or fire resul ting in injury or dea th. Not e rest ricti ons in a reas wi th fuel; chemical plants; or where bl asting op erations are in p rogre ss.
FCC NOTICE This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the follo win g two conditions: (1) This device may n ot cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia 515 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia 515 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia 515, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia 515 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia 515, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia 515.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia 515. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia 515 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
