Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RS-623 du fabricant AstroStart
Aller à la page of 12
All rights reserved © Astroflex Elect ronics 2007 July 2007 UBRS623 PATENT N OS CAN 2,105,426 USA 5,614,883 – 5,617,819 – 5,673,017 – 6,087,996 AND OTHER PATENTS PENDING USER MANUAL For all gas- diesel-powered or hybrid vehicles (FRANÇAIS AU VERSO) C ONSUL T S AFETY P RECAUTION SECTION BEFORE USING THIS PRODUCT .
GOVERNMENT REGULATIONS This device complies with the requirement s of Industr y Canada (I C) - Management of Radio F requencie s, as specified in document CNR-210.
1 THANK YOU FOR CHOOSING AN ASTROSTART REMOTE CAR STARTER! Like you, Astroflex Electronics is concerned with the environment. This is why we are suggesting that you use the two-minute runtime when you remote-start your vehicle to warm up engine fluids.
2 SAFETY PRECAUTIONS Before using this product, carefully read the f ollowing saf et y precaut ions. GENERAL RULES • Never perform a remote star t when a person or animal is inside the vehicle. • Do not allow any person or animal to remain inside the vehi cle when t he engine is runni ng under remote starter control (continuous mode).
3 SAFETY SEQUENCE FOR MANUAL TRANSMISSION VEHICLES Your remote starter was designed to force y ou to perform a series of actions that will ensure that the gearshift lever is in neutral position when you exit the vehicle.
4 THE REMOTE CONTROL Your remote control works off two small 3 volts lithium bat t eries ( CR2016). When replacing the batteries, make sure to pl ace the new batteries in the up right position (see the illustration), also make sure to put the small isolating strip back.
5 CONFIRMATION In all cases, your remote starter will confirm that a command has been re ceived properly by flas hing parking lights. The horn provides certain confirmations when connect ed to syst em (requires optional wir ing and material).
6 T RIGGER INPUT Your remote starter is equipped with a negative trigger (pulse) input. This input can be connected to another remote control device or t o an AstroStart RTS-2 timer output (optional ), part no.
7 OTHER COMMANDS LOW TEMPERATURE MODE In Low Temperature (Sent inel) mode, system star t s your engine at 2½ hour intervals when the temperat ure falls below a preset level. The engine runs for the duration that was set during t he previous usage. Each repeated command changes the runtime to the next set ting (see table).
8 AUTOMATIC LOCK / UNLOCK Programmable as Active or Inactive during installation. This function locks the doors when ignition key is in RUN pos ition, engine is running and brakes are applied. Door s are unlocked when key is turned from RUN to O FF or when Continuous Mode is activated.
9 REAR WINDOW DEFOGGER Your system is equipped with a feature that automatically turns on the r ear window defogger upon a remot e start whenever the ambient temperature is below -5°C (23°F). This feature is optional and may r equire additional equipment not included.
10 GEARSHIFT CHECK APPLICABLE TO AUTOMATIC TRANSMISSION VEHICLES If key must be in ignition f or gearshif t to be moved out of P , your vehicle is safe as long as keys are kept away f rom children. If, on the other hand, gearshift can be put in gear without the key being in the ignition, proceed with this simple check.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AstroStart RS-623 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AstroStart RS-623 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AstroStart RS-623, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AstroStart RS-623 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AstroStart RS-623, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AstroStart RS-623.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AstroStart RS-623. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AstroStart RS-623 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.