Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FLOORTEC 560 P du fabricant Nilfisk-ALTO
Aller à la page of 18
FLOORTEC 560 P DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG FRANÇAIS MANUEL D’UTILISA TION ENGLISH USER MANUAL NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING www .nilfisk-alto.com.
S310072 S310088 S310027 S310028 S310029 S310074 S310075 S310030 S310032 S310034 B C D E F G I H J K 3 3 3 3 2 1 11 10 8 25 7 14 21 12 20 9 6 4 2 1 3 2 26 17 6 16 23 5 18 19 22 24 8 30 28 29 27 2 13 15.
GEBRUIKSAANWIJZING NEDER LANDS 146 2592 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC 560 P 1 INLEIDING .................................................. ................................................................... ........................ 2 DOEL EN INHOUD VAN DEZE HANDLEIDING .
NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING 2 FLOORTEC 560 P 146 2592 000(1)2005 -03 A INLEIDING DOEL EN INHOUD VAN DEZE HANDLEIDING Deze handleiding heeft tot doel de bediener te voorzien van alle informatie die nodig is om deze machine op de juiste en veiligste manier te gebruiken.
GEBRUIKSAANWIJZING NEDER LANDS 146 2592 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC 560 P 3 GEBRUIKTE S YMBOLEN ALGEMENE INSTRUCTIES Hierna volgen waarschuwingen en specifieke aandachtspunten die helpen om mogelijke schade aan de machine of letsel bij personen te voorkomen.
NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING 4 FLOORTEC 560 P 146 2592 000(1)2005 -03 A – Verwijder of verander geen plaatjes van de fabrikant op de machine. – Als u afwijkingen in de werking van de machine vermoedt, controleer dan of deze niet worden veroorzaakt door gebrek aan dagelijks onderhoud.
GEBRUIKSAANWIJZING NEDER LANDS 146 2592 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC 560 P 5 Onder de motorkap (Zie Afb. U) 1. Plaatje met serienummer / technische gegevens / CE-markering van de machine 2. Model van de benzinemotor 3. Serienummer van de benzinemotor 4. Motorklep (geopend) 5.
NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING 6 FLOORTEC 560 P 146 2592 000(1)2005 -03 A ACCESSOIRES / OPTIES Naast de onderdelen van de standaarduitvoering van de machine kan deze worden uitgerust met de volgende ac.
GEBRUIKSAANWIJZING NEDER LANDS 146 2592 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC 560 P 7 7. Haal de luchthendel (starter) (1, Afb. W) ongeveer vijf seconden nadat de motor is gestart los, niet door de motorklep omhoog te zetten (5, Afb. C), maar door uw hand in de opening (29, Afb.
NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING 8 FLOORTEC 560 P 146 2592 000(1)2005 -03 A NA GEBRUIK VAN DE MACHINE Als u klaar bent, moet u de volgende handelingen uitvoeren voordat u machine achterlaat: – zet de filterschudder aan door middel van de handgreep (19, Afb.
GEBRUIKSAANWIJZING NEDER LANDS 146 2592 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC 560 P 9 ONDERHOUDSSCHEMA (1): noteer voor bepaling van de onderhoudstermijnen de bedrijfsuren (2): of voor elk gebruik (3): zie voor d.
NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING 10 FLOORTEC 560 P 146 2592 000(1)2005 -03 A CONTROLE VAN DE HOOGTE VAN DE HOOFDBORSTEL 1. Controleer of de hoofdborstel de juiste hoogte van de vloer heeft. Ga als volgt te werk: – zet de machine op een vlakke ondergrond.
GEBRUIKSAANWIJZING NEDER LANDS 146 2592 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC 560 P 11 HOOGTEAFSTELLING VAN DE ZIJBORSTEL 1. Controleer of de zijborstel de juiste hoogte van de vloer heeft. Ga als volgt te werk: – Zet de machine op een vlakke ondergrond en laat de zijborstel zakken.
NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING 12 FLOORTEC 560 P 146 2592 000(1)2005 -03 A HOOGTE EN WERKING VAN DE FLAPS CONTROLEREN 1. Zet de machine op een vlakke ondergrond die als referentieoppervlak kan dienen om de juiste hoogte van de flaps te controleren. 2. Schakel indien aanwezig het rempedaal (25, Afb.
GEBRUIKSAANWIJZING NEDER LANDS 146 2592 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC 560 P 13 STORINGEN LOKALISEREN (1): zie voor de betreffende procedure de handleiding van de benzinemotor. Neem voor meer informatie contact op met de servicecentra van Nilfisk-Alto. Zij beschikken over de werkplaatshandleiding.
NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING 14 FLOORTEC 560 P 146 2592 000(1)2005 -03 A CE-CONFORMITEITSVERKLARING $ OWR'HXWVFKODQG * PE+ * XLGR 2 EHUGRUIHU 6 WUDH ' .
1 3 3 2 4 S310035 S310036 S310037 S310085 S310041 S310084 S310040 S310062 L M N O R Q S T U S310089 P S310083.
V S310066 Nilfi sk-AL TO HEADQUARTER HEADQUARTER DENMARK Nilfi sk-Advance Group Sognevej 25 2605 Brøndby Denmark T el: (+45) 43 23 81 00 SUBSIDIARIES AUSTRALIA Nilfi sk - AL TO 48 Egerton St.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nilfisk-ALTO FLOORTEC 560 P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nilfisk-ALTO FLOORTEC 560 P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nilfisk-ALTO FLOORTEC 560 P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nilfisk-ALTO FLOORTEC 560 P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nilfisk-ALTO FLOORTEC 560 P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nilfisk-ALTO FLOORTEC 560 P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nilfisk-ALTO FLOORTEC 560 P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nilfisk-ALTO FLOORTEC 560 P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
