Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 30/BATT/PC/XC du fabricant Nilfisk-ALTO
Aller à la page of 20
A TTIX 30 / BA TT / PC / XC A TTIX 40 / PC / XC A TTIX 50 / PC / XC Quick Start Guide QSG A TTIX 30-40-50 - PN: 302003204 - 2008-02-1 1.
2 *) Option / Optional accessories A TTIX 30/40/50 A 1. 2. 3.* 4.* 5.* 1. 6.*.
3 *) Option / Optional accessories A TTIX 30/40/50 A TTIX 30-01 PC BA TT A 1. 2. 3. 4..
4 *) Option / Optional accessories A TTIX 30/40/50 A 3. 6. 5. 6. 1. 2. 1. 4..
5 *) Option / Optional accessories A TTIX 30/40/50 B A TTIX 30- / 40- / 50-01 A TTIX 30- / 40- / 50-1 1 A TTIX 30- / 40- / 50-21 0 = | I = z 0 = | I = z auto = A TTIX 30- / 40- / 50-21 2.
6 *) Option / Optional accessories A TTIX 30/40/50 B A TTIX 30- / 40- / 50-xx PC Filter Cleaning System A TTIX 30- / 40- / 50-xx XC 10 sec ..
7 *) Option / Optional accessories A TTIX 30/40/50 1. 2. 3. B* 4..
8 *) Option / Optional accessories A TTIX 30/40/50 C A TTIX 30 / 40 / 50 1. 2. 5. 6. 3. 4. 3. 8. 7. 8..
9 *) Option / Optional accessories A TTIX 30/40/50 C A TTIX 30 / 40 / 50 1. 2. 5. 3. 4. 3. !!! 8. 7. 8..
10 *) Option / Optional accessories A TTIX 30/40/50 C A TTIX 30 / 40 / 50 / STD / PC 1. 2. 5. 3. 4. 3..
11 *) Option / Optional accessories A TTIX 30/40/50 C A TTIX 30 / 40 / 50 XC 1. 2. 3. 4. 3. 5. 5. 6. 7. 6. 7..
12 *) Option / Optional accessories A TTIX 30/40/50 D 1. 2. 3..
GB D F NL I N S DK SF E P GR TR SLO HR SK CZ PL H RO BG RUS EST LV LT 13 *) Særligt tilbehør / modeltyper A TTIX 30/40/50 Dette dokument Dette dokument indeholder de for apparatet gældende sikkerhedsoplysninger og en kort driftsvejledning.
GB D F NL I N S DK SF E P GR TR SLO HR SK CZ PL H RO BG RUS EST LV LT 14 *) Særligt tilbehør / modeltyper A TTIX 30/40/50 den af fabrikanten oplyste type eller en ledning af bedre kvalitet. Se driftsvejled- ningen. Anvendes en forlængerledning skal lednin- 2.
GB D F NL I N S DK SF E P GR TR SLO HR SK CZ PL H RO BG RUS EST LV LT 15 *) Særligt tilbehør / modeltyper A TTIX 30/40/50 GI V A GT Beskadigelser på grund af forkert netspænding. Apparatet kan beskadiges, når det tilsluttes til en uegnet netspæn- ding.
GB D F NL I N S DK SF E P GR TR SLO HR SK CZ PL H RO BG RUS EST LV LT 16 *) Særligt tilbehør / modeltyper A TTIX 30/40/50 Kort vejledning På siderne 2 – 12 er der en sprogneutral kort vejledning, som vejleder Dem i forbindelse med ibrugtatgning, betjening og opbevaring af apparatet.
17 A TTIX 30/40/50 A T T I X 30 / 4 0 /5 0 EU CH , D K GB 230/240V GB 1 10 V US 120 V Char ge r U [ V ] 23 0 23 0/ 240 1 10 1 20 100 -240 f [Hz] 50 /6 0 60 50 /6 0 P IEC [W] 1 200 1 000 50 IP IP X 4 E.
.
.
http://www .nil fi sk-alto.com T el.: +358 207 890 600 Fax: +358 207 890 601 E-mail: jukka.lehtonen@nil fi sk-alto.com www .nil fi sk-advance. fi FRANCE Nil fi sk-AL TO AL TO France SAS Aéroparc 1 19 rue Icare 67960 Entzheim T el.: +33 3 88 28 84 00 Fax: +33 3 88 30 05 00 E-mail: info@nil fi sk-alto.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nilfisk-ALTO 30/BATT/PC/XC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nilfisk-ALTO 30/BATT/PC/XC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nilfisk-ALTO 30/BATT/PC/XC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nilfisk-ALTO 30/BATT/PC/XC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nilfisk-ALTO 30/BATT/PC/XC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nilfisk-ALTO 30/BATT/PC/XC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nilfisk-ALTO 30/BATT/PC/XC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nilfisk-ALTO 30/BATT/PC/XC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.