Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AERO 20 du fabricant Nilfisk-Advance
Aller à la page of 5
302002328 a AE RO 2 0 AE RO 2 5 www .nilfisk-advance.com ENGLISH - Operating Instructions Important safety instructions Before using the vacuum cleaner , always read the operating instructions and keep them readily available. Purpose and intended use The vacuum cleaners described in this operating manual are suitable for – for private use, e.
EC declaration of conf ormity Nilfi sk-AL TO Deutschland GmbH Guido-Oberdorfer-Straße 2-8 D-89287 Bellenberg www .nilfi sk-advance.com Product: Model: Description: The design of the appliance corresponds to the following pertinent regulations: Applied harmonized standards: Applied national standards and technical specifications: Dipl.
1. 2. 3. 1. 2. 3. 1. 4. 2. 3. 6. 5..
20-01 20-01 INO X 20-11 20-21 20-21 INO X 25-01 25-11 25-21 U/f = 110V/50Hz (GB) U/f = 100V/50-60Hz (JP) (JP) U/f = 230V/50Hz (EU ,ZA,GB) (EU ,ZA) (EU ,DK,CH) (EU,DK) (FR) (ZA,GB) (EU) (EU ,DK, CH,GB) U/f = 240V/50Hz (A U) (A U) Σ = .
http://www .nil fi sk-advance.com HEAD QU ARTER DENMARK Nilfi sk-Advance Group Sognev ej 25 DK-2605 Brø ndby T el.: (+45) 4323 8100 E-mail: mail.com@nilfi sk-adv ance.com SALES COMP ANIES ARGENTINA Nilfi sk-Advance srl. Edifi cio Centr al Park Herrera 1855, Offi ce 604 Ciudad Autónoma de Buenos Aires T el.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nilfisk-Advance AERO 20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nilfisk-Advance AERO 20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nilfisk-Advance AERO 20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nilfisk-Advance AERO 20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nilfisk-Advance AERO 20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nilfisk-Advance AERO 20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nilfisk-Advance AERO 20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nilfisk-Advance AERO 20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
