Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S2 du fabricant Nikon
Aller à la page of 28
En pg. 3 pg. 13 pg. 2 Bundled software Ta king Pictures Pa ckage Contents PictureProject DIGIT AL CAMERA Quick Start Guide Quick Start Guide.
P ackage Contents 2 Check that you have all the items listed below . Check that you have all the items listed below . NO TE : A memory card is not included with the camera.
Ta king Pictures 3 1 3 2 1 Charge the battery Charge the battery After inserting the battery , place the camera in the supplied MV -12 COOL-ST A TION for charging. 4 Connect the EH-63 AC adapter to the COOL-ST A TION Connect the AC power cord to the AC adapter .
4 4 Ta king Pictures Open the memory card slot/battery- chamber cover Slide the cover in the direction shown ( 1 ) until it opens ( 2 ). Close the memory card slot/battery- chamber cover Close the cover ( 1 ) and slide it in until it latches ( 2 ).
Ta king Pictures 5 Ta king Pictures Ta king Pictures Place the camera in the COOL-ST A TION 5 Power lamp 1 Open cover for connection to MV -12 2 3 Multi connector cover Camera connector An exhausted battery takes about two hours to fully recharge.
6 6 Ta king Pictures T urn the camera on Tu rn the camera on Auto Power off (Stand-by Mode) Auto Power off (Stand-by Mode) If no operations are performed for about fi ve seconds, the monitor will gradually dim to save power .
Ta king Pictures 7 Ta king Pictures Ta king Pictures Use the multi selector to navigate the menus. Use the multi selector to navigate the menus. Choose a language and set the clock Choose a language and set the clock The fi rst time the camera is tur ned on, a language-selection dialog will be displayed in the monitor .
8 8 Ta king Pictures Display map of world time zones. HOME TIME ZONE HOME TIME ZONE Back Back Confirm Confirm Back Confirm London, Casablanca Edit D ay (or der of D ay , M onth, and Y ear may differ in some ar eas). Display DA TE menu. DA TE DA TE DA TE Y DM 2005 .
Ta king Pictures 9 Ta king Pictures Ta king Pictures Check indicators in the monitor AUTO A U T O AUTO 10 1 0 10 1 T ake pictures T ake pictures Picture Storage Picture Storage Pictures ar e stored either in the camera’ s 12 MB internal memory or on remov- able memory cards.
10 10 Ta king Pictures Frame the subject Position the subject in the center of the frame and use the zoom buttons to compose the picture. 2 AUTO A U T O AUTO 10 1 0 10 3 Ready the camera Hold the camera steadily in both hands.
Ta king Pictures 11 Ta king Pictures Ta king Pictures Focus Press the shutter -release button halfway to set focus and exposure. In mode, the camera will auto- matically focus on the subject at the center of the frame. Focus and exposure will lock while the shutter - re lease button is pressed halfway .
12 Ta king Pictures 3 T urn the camera off Close the sliding lens cover . Avoid touching the camera lens when closing the sliding lens cover . If the sliding lens cover is already closed, the camera can be turned off by pr essing the button. The camera is off when the power - on lamp is off.
13 PictureProject Bundled software Once the supplied PicturePr oject software has been installed, pictures can be transferred to a computer for easy viewing and storage.
14 14 PictureProject Bundled software Windows 14 PictureProject Bundled software Windows Install PictureProject Windows If the “Select Region” or “Select Language” Dialog Is Not Displayed If t.
PicturePr oject 15 PictureProject PictureProject Bundled software Windows 15 Bundled software The fi rst components to be installed are the camera drivers.
16 16 PictureProject Bundled software Windows 16 PictureProject Bundled software Panorama Maker and muvee options re- quire Dir ectX version 9 or later . If an earlier version is installed, the dialog shown at right will be displayed. Follow the on- screen instructions to install Dir ectX 9.
PicturePr oject 17 PictureProject PictureProject Bundled software Windows 17 Bundled software This completes installation of PicturePr oject. The next step is to transfer pictures to your computer as described on page 22.
18 18 PictureProject Bundled software PictureProject Bundled software Macintosh 18 Important Windows Macintosh Install PictureProject Tu rn the computer on and wait for it to start up. Before proceeding to the next step, turn off any virus-checking software and exit any other applications that may be running.
PicturePr oject 19 PictureProject PictureProject Bundled software Bundled software Macintosh 19 5 6 7 8 The Panorama Maker installer will start. Fol- low the on-screen instructions to complete installation. The message shown at right will be dis- played (Europe only; users in other ar eas can proceed dir ectly to Step 7 ).
20 20 PictureProject Bundled software PictureProject Bundled software Macintosh 20 The PicturePr oject installer will start. Click Install and follow the steps below: 9 2 3 1 Apple QuickTime 6 Apple QuickTime 6 If an earlier version of QuickTime is installed, the QuickTime 6 installer will start automatically .
PicturePr oject 21 PictureProject PictureProject Bundled software Bundled software Macintosh 21 1 1 1 2 This completes installation of PicturePr oject.
22 22 PictureProject Bundled software View pictures on a computer Important 1 2 UC-E10 USB cable Vi ew pictures on a computer Tu rn the camera off by closing the sliding lens cover . If you will be transferring pictures fr om a memory card to the computer , insert the card in the camera.
PicturePr oject 23 PictureProject PictureProject Bundled software Important Tu rn the camera on by opening the sliding lens cover . PictureProject T ransfer will be displayed in the computer monitor; .
24 24 PictureProject Bundled software The pictures will be displayed in Pictur eProject when transfer is complete. 4 Macintosh Windows Vi ew pictures on a computer.
PicturePr oject 25 PictureProject PictureProject Bundled software PicturePr oject can also be used for a variety of other tasks, including printing pictures, sending pictur es by e-mail, viewing slide shows, creat- ing muvee videos (Windows only), and copying pictures to CD or DVD (requir es W indows or Mac OS X version 10.
26 26 PictureProject Bundled software 26 PictureProject Bundled software Once your pictures ar e displayed in PictureProject, transfer is complete and you can disconnect the camera. After removing the camera from the COOL-ST A TION, make sure that the multi connector cover is tightly closed.
PicturePr oject 27 PictureProject PictureProject Bundled software 27 Bundled software The PicturePr oject manual may be found on the PictureProject r efer - ence manual CD. Y ou have now taken pictures and copied them to your computer . This completes the COOLPIX S2 Quick Start Guide .
Advanced Red- Eye Reduction Reduce “red-eye.” Page 18 Let the camera fi nd the focus point for portraits. Page 24 F ace- priority AF D-Lighting Bring out details in shadows. Page 43 Movies Record movies—with sound. Page 36 Vo i c e Recordings Record and play audio.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nikon S2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nikon S2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nikon S2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nikon S2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nikon S2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nikon S2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nikon S2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nikon S2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
