Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D700 du fabricant Nikon
Aller à la page of 472
Se_01 DIGIT ALKAMERA Se Användarhandbok Denna handbok får inte reproducer as vare sig helt eller delvis i någon form (förutom som korta citat i testartiklar eller recensioner) utan skriftligt godkännand e från NIKO N CORPORATI ON. Tryckt i Europa SB8F01(1B) 6MB0241B-01 Se Q0610_UM_Se_EUR_01_ Cover.
Sök hä r Hitta det som du söker ef ter i: i Index för frågor och sv ar ➜ se s. iv–ix V et du vad du vill göra men inte vad funktionen kallas? Sök i index för "fr åg or o ch sv ar" . i Innehållsförteckning ➜ se s. x–xvi i Sök på funktion eller menynamn.
i F örpackningens innehåll Kontrollera att alla saker som l istas här medföljde k ameran. Minneskort säljes separat. • Gara nti • Användarhandbok (den här guiden) • Komma igång • Progr aminstallationsguide • CD-ROM med program varupaket • D700 digital kam er a ( se s.
ii Symboler och ik oner F ö r att göra det lättare för dig att snabbt hitta den information som du behöver an vänds fö ljande symbo ler och ikoner: Menyposter , alt ernativ och meddelanden i kamerans monitor vi sas i fet stil . A V arumärkesinforma tion Macintosh, Mac OS och QuickT ime är registrerade varumärken som tillhör Apple Inc.
iii Introduktion Guide Alternativ för bildlagring Fo ku s Utlösar läge ISO-k änslighet Exponering Vitbal ans Bildoptimering Blixtfotograf ering Andra fot ograferingsalter nativ Mer om visning Ansl.
iv Index f ör frågor och svar Hitta vad du söker med hjälp av det här indexet. Nya funktioner Fråga Nyckelfras Se sidan Hur tar jag bilder i FX-f ormat? Bildområde 58 Hur tar jag NEF (R A W )-f.
v Fråg a Nyckelfr as Se sidan Hur förhi ndrar jag att indikato rerna f ör slutartid oc h bländare stängs av? Automätning a v 48, 296 Kan jag visa stödlinjer i sö kare n? Stö dli njer i sö ka.
vi Fråga Nyckelfras Se sidan Va d betyder de här indikatorerna? S ök are, ko ntro llp ane l, fotograf erin gsinformati onsskärm 8, 10, 12 Vilken information finns på fotograferingsinformationssk.
vii Fråg a Nyckelfr as Se sidan Hur gör jag rörliga motiv skarpa eller oskarpa? Exponeringsläge f (slutar tidsstyrd bländarautomatik) 118 Hur kan ja g göra detaljer i bakgrunden oskarp a eller f.
viii Visa fot o n Fråga Nyckelfras Se sidan Kan jag se bilderna på kameran? V i sning på kameran 218 Kan j ag se mer information om bilderna? Bildinformation 220 Va r för blinkar vissa delar av bi.
ix Fråg a Nyckelfr as Se sidan Kan jag använda k ameran för att skapa JPEG-kopior a v NEF-bilder (RA W )? F ärgbalans 358 Kan jag lägga ihop två bilder till en? Bildöverlägg 359 Visa och skriv.
x Index för frå gor och svar ............. ............ ........... .......... ........... .......... .. iv För säkerhets skull ............. ........................ ........... .......... ........... ....... xviii Obs! ..... ......... ..........
xi Alternativ för bildlagring 57 Bildområde ......... ........ ......... ........ ........ ........... ........ ........ ......... ........ ...... 58 Bildkvalitet .. ........ ........ ........... ........ ........ ......... ........ .......... .....
xii Långtidsexpo neringar ... ........ ........ .......... ......... ........ ........ ......... ...... 124 Autoexponer ingslås (AE) .................... ........... .......... .......... ........... .. 12 6 Exponeringsk ompensation ............ ...
xiii Mer om visning 217 Helskärmsvisn ing ........ ........ ........ ........ ........... ........ ........ ......... ........ .. 218 Fotoinform ation ...... ......... ........ .......... ......... ........ ........ ........ ........... .... 2 20 Visa flera bilder : Visning av m iniatyrbilder .
xiv Namnge fil .................................................................................. 274 Bildkvalitet .................................................................................. 274 Bildstorlek .....................................
xv b4: Enkel exponeringskomp. ................................................ 293 b5: Centrumvägt område ......................................................294 b6: Finjustera Optimal Exponer........................................... 294 c: Timers/AE- lås .
xvi f11: Om inget minneskort finns? ........................................ 329 f12: Kasta om indikatorer ...................................................... 330 B Inställningsmen yn: Kamer ainställning ............... ........... ........ 331 Formatera minneskort .
xvii Teknisk information 369 Kompatib la objektiv ..... ........ ........ ........... ........ ........ ........ ......... ........ 370 Externa blixte nheter ........... .......... ........ ......... ........ ........ ........... ........ 377 Övriga tillb ehör .
xviii F ör säk erhets skull Undvik att skada Nikon-produkten, dig sj älv eller andra genom att läsa och följa nedanstående säkerhetsföreskrifter innan du börjar använda kameran. Fö r vara säkerhetsanvisningarna på en plats där alla som använder pr odukten har tillgång till dem.
xix A Använd int e produkten i närheten a v lättantändlig gas Använd aldrig elektronisk utrustning i närhet en av lättantändlig gas, eftersom det finns risk för explosion och brand. A Förvara produkt en utom räckhåll för barn Underlåtenhet att följa ovanstående försiktighetsåtg ärd kan led a t il l pe rso ns kador .
xx A Hantera snabbla ddaren enligt anvisningar na • Håll snabbl addaren torr . Annar s finns det risk för brand eller elektriska stötar . • Damm på eller i närheten av stickkontaktens metalldelar ska tas bort med en torr duk. Fortsatt användning medför risk för brand.
xxi Obs! • Ingen del av handböckerna för den här produkten får re produceras, överföras, skrivas av, ö versättas till ett annat språk eller lagras i ett dokumentationssy stem i någon form eller med några medel , utan föregående skriftligt medgivande från Nikon.
xxii Symbol f ör separat insamling i eu ropeiska länder Denna symbol indikerar att denna produkt sk a lämnas in separat. Följande gäller endast användare i europeisk a länder: • Den här produkten ska lämnas till separat insamling vid en sär s kild insamlingsplats .
xxiii Kassering av datalagringsenheter Observera att den ursprungliga bildinformationen inte raderas helt och hållet om du tar bort bilder eller formaterar ett minneskort eller andra datalagringsenheter .
xxiv A Innan du tar viktiga bilder Se till att ta ett testfot o och kontrollera att kameran fungerar som den ska innan du tar bilder av viktiga hände lser (exempelvis bröllop eller innan du tar med dig kameran på en resa).
X 1 X Intr oduktion I det här kapitlet får du den information du behöv er för att använda kameran, inklusive namn på k amerans olika delar . Översikt ......................... ................... ....................... ................ s. 2 Bli bekant med k ameran .
2 X Öv er sik t T a ck för att du har valt att kö pa en digital speg elreflexk amera från Nikon. Läs instruktionerna noga för att få ut maximalt av k ameran och förvara dem på en plats där alla som använder produkten har tillgång till dem.
3 X Bli bekant med kameran Ägna först lite tid åt att bekanta dig me d kame rakontrollerna och skärmarna . Det här av snittet kan vara bra att gå tillbak a till när du läser resten av handboken. Kamerahus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 Ratt för utlösarläge .
4 X Kamerahus (fo r tsättning) 1 Inbyggd blixt ............................. 185 2 Knapp fö r uppfällnin g av blixt ............................................... 185 3 M -knapp (blix tläge) ................. 185 Y -knapp (blixtkompensation) ....
5 X 1 2 3 4 5 6 7 12 11 9 8 10 1 AF-hjälpbelysning .................... 290 Självutlösarlampa .................... 103 Lampa för röda ögon- reducering .................................. 188 2 Sekundärratt .................................16 3 Skär pedjupskontrollk napp .
6 X Kamerahus (fo r tsättning) 1 Sökare ............................................. 45 2 Okular .............................................. 45 3 Spak för okularskydd ................. 45 4 O -knapp (radering) .......... 56, 236 Q -knapp (formatering) .
7 X 1 Dioptrijusteringskontroll.......... 45 2 Ljusmätarväljare ....................... 113 3 A - knapp (AE-AF-lås) ... 78, 79, 325 4 B -knapp (AF-ON) .......... 73, 96 5 Primärfunktionsratt .................... 16 6 Multiväljare ................
8 X Ko nt ro l l p a n e l e n 9 8 14 13 12 10 11 1 2 3 4 5 6 7 1 Slutar tid ............... ............ ..... 118, 121 Exponeringskompensationsvärde ... 128 Blixtkom pensationsvärde ......... 190 ISO-k änsligh et .......... ................ .... 106 Finjustering av vitbalans .
9 X 24 21 22 23 26 25 15 16 18 19 17 28 27 20 13 Bländare (f-tal) ....... ............. . 119, 121 Bländare (antal steg) ......... 120, 373 Exponerings- och blixtgaffl ingssteg ........... ............. . 132 Vitbalansgafflingss teg ..... ..........
10 X Sökarvis ningen 12 3 4 56 7 8 1 0 91 4 13 11 15 16 12 17 18 19 20 24 23 21 22.
11 X D Inget batteri Om batteriet är helt urladdat eller om inget batteri är isatt försvagas visningen i sökaren. Det är normalt och t yder inte på att något är f el.
12 X F otograf eringsinformationsskärm F o tograf eringsinformation, t.ex. slutar tid, bländare, återstående antal exponeringar , buffertk apacitet och AF-o mrådesläge, visas på monitorn när du trycker på R -knap pen. Tr y c k p å R -knap pen igen för att ändra de valda inställningarna (se s.
13 X 9 11 12 10 16 17 18 19 20 13 14 15 3 12 4 567 8 1 Exponeringsläge ...................... 114 2 Indikator för flexibelt pr ogram... 117 3 Slutartidslåsikon ....................... 326 4 Slutartid ............................. 118, 121 Exponerin gskompensations värde .
14 X F otograferingsi nformationsskärm (fortsättning) 30 31 32 33 28 29 34 35 43 44 37 38 36 21 22 23 24 25 26 27 42 41 40 39 21 In dika to r f ör ISO -kä ns lig he t .... 106 Indik ator för automatisk ISO-känslighet .......................... 108 22 Indikat or för exponeringskompensation .
15 X ❚❚ Snabbinställningsskärm Ändra inställningar för de poster som listas nedan genom att trycka på R -knap pen på fotogr aferingsinsformationsskärmen. Markera posten med multiväljaren och tr yck på J för a tt gå ti l l m eny n för de n markerade posten.
16 X Fu n k t i o n s r a t t a r Primärfunktions- och sekundärratta r na kan användas va r för sig eller i kombination med andra kont roller när du vill justera olika inställningar .
17 X ❚❚ Bildkv alitet oc h storlek Tr y c k p å QUAL -knappen och vr id på funktionsrattarna. Inställning av bildkvalitet (s. 65) Välj bildstorlek (s. 70) ❚❚ ISO-känslighet Tr y c k p å ISO -knap pen och vrid på primä r funktionsratten.
18 X ❚❚ Exponering Tr y c k p å I -k nappen och vrid primär funktionsratten för att välja exponeringsläge. Väl j exponeringsläge (s. 114) Använd funktionsr attarna fö r att justera exponeringen . Väl j e n kombination av bländare och slutartid (exponeringsläge P , s.
19 X Ställ in expo ne- ringskompen - sation (s. 128) Aktiv era eller avb r y t g af f - ling/välj antal bilder i en gaff- lingssekv ens (s. 131, 134) Välj st eg för gafflingsexpo- nering (s. 132) A Fn -knappen Beroende på vilket alternativ du väljer f ör anpassad inställning f5 ( Tilldela FUNC.
20 X ❚❚ Vitbalans Tr y c k p å WB -knap pen och vrid på funktionsrattarn a. Välj en vitbalan- sinställ ning (s. 141) Finjus tera vitbalans (s. 146), ställ in färgtem peratur (s. 147) eller välj en förinspelad vitbalans (s. 157) ❚❚ Blix tinställningar Tr y c k p å M -k nappen och vr id på funktionsrattarna.
21 X Monter a AN-D700 k amerar e mmen F äst kameraremmen ordentligt i de båda öglorna på kamerahuset såsom visas nedan. BM-9 monitorlock Ett genomskinligt plastlock medföljer kameran för att hålla monitorn ren och skydda den när kameran inte används.
22 X K omma igång F ölj de här stegen för att snabbt börja an vända k ameran. 1 Ladda batteriet (se s. 32). 2 Sätt i batteriet (se s. 34). 3 Monter a ett objektiv (se s. 36). 4 Sätt i ett minneskor t (se s. 41). 5 Sätt på kameran (se s. 46).
23 X 6 Kontroller a kamerainställningarna (se s. 46, 49). 7 V älj enpunkts ser vo-autofokus (se s. 51, 72). Vrid fokuseringslägesk nappen till S (enpunkts servo -autofokus). 8 Fok u s e r a o c h t a b i l d e n (se s. 53, 54). T r yc k n ed av tr yc k aren hal v väg s för att f okusera och tryck sedan ned den helt för att ta bilden.
24 X.
s 25 s Guide I det här avsnittet beskrivs hur du använder kameramenyer , förber eder k ameran f ör användning och hur du ta r dina första bilder och sedan visar dem. Kamerameny er ........ ....................... ................... ............
26 s Kameramen y er Du k an komma åt de fl esta fotograf erings-, visnings- och inställn ingsalternativen via kamerans menyer . Du visar menyerna genom att tr ycka på G -k nappen. G -knappen V älj mellan visnings-, fotograf er ings-, anpassnings-, inställnings- och retuscheringsmenyn samt Min meny (se f öljande sida).
27 s ❚❚ Menyer Du kan välja mellan f öljande menye r: Meny Beskrivning D V isning Justera visningsinställninga r och hantera foton (s. 260). C Fotograf ering Justera fotograf eringsinställningar (s. 268). A Anpassade inställningar Anpassa kamerainställningar (s.
28 s An vända kamerans meny er ❚❚ Menykontroll er Multivälja ren och J -knappen används f ör att navigera i meny erna. ❚❚ Navigera i menyerna F ö lj stegen nedan för att navigera i men yerna. 1 Vis a m e ny e rn a . Tr y c k p å G -k nappen för att visa menyerna.
29 s 3 Vä l j e n m e n y. Tr y c k p å 1 eller 3 när du vill välja önsk ad meny . 4 Placer a markören på den valda menyn. Tr y c k p å 2 när du vill plac era markören i den valda menyn. 5 Markera ett meny alternativ . Tr y c k p å 1 eller 3 för att markera ett menyalternativ .
30 s 8 V älj det markerade alternativet. Tr y c k p å J för att välja det markerade alternativet. T r yck på knappen G om du vill avbryta utan att göra något val. Obser vera f öljande punkter: • Menyalternativ som visas i grått är inte tillgängliga.
31 s Hjälp Om en Q -ikon visas i det nedre vänstra hörnet på monitorn kan du visa hjälpavsnittet genom att tr yck a på L -knappen ( Q ). Om du tr ycker ned knappen visas en besk rivning av det alternati v eller den meny som är vald. T r yck på 1 eller 3 för att bläddra genom skärmen.
32 s De första stegen Ladda batteriet Kameran strömförsörjs med d e t uppladdningsbara litiumjonbatteri et EN-EL3e ( medföljande). Det EN-EL3e -batteri som medföljer kameran är inte laddat. F ör att maximera fotog raferingstiden bör du ladda batteriet i den medföljande snabbladdaren, MH-18a, för e användning.
33 s 3 Sätt i batteriet. Sätt i batteriet i laddaren. Laddningslampan blinka r när batteriet laddas. 4 T a ur batteriet när laddningen är kla r . Laddningen är k lar när laddn ingslampan slutar blink a. Avlägsna batteriet och koppla ur la ddaren.
34 s Sätt i batt eriet 1 Stäng av k ameran. Stäng av kameran innan du sätter in eller tar ut batterier . 2 Öppna batterifacksluckan. Öppna batterifacksluckan på k amerans undersida. 3 Sätt i batteriet. Sätt i batteriet så som visas till höger .
35 s D Batteriet och laddaren Läs och följ varningarna och anmärkningarna på sidorna xviii–xx och 398– 401 i den här handboken . F ör att förhindr a kortslutning bör du sätta tillbaka terminalskyddet när batteriet inte an vänds. Använd inte batteriet vid temperaturer under 0 °C eller över 40 °C.
36 s Monter a ett objektiv V ar försiktig så att det inte kommer in damm i kameran när objektivet a vlägsnas. 1 T a av det bakre objektivlocket och kamerahuslocket. Efter att du har stängt av k ame ran tar du bort bak re objektivlocket och k amerahuslocket.
37 s 3 A vlägsna objektivlocket. ❚❚ Demontera objektiv et Se till att k ameran är avst ängd innan du tar bor t eller byter objektiv . T a b ort objektivet genom att hålla objektivlåsk nappen nedtr yckt samtidigt som du vrider objektivet medsols.
38 s Grundläggande inställningar Språkalternativet på inställningsmenyn visas automatiskt första gången menyerna visas . V älj ett sp råk och ställ in tid och datum. Om tid och datum inte ställs in, k ommer B att blink a i monitorn och tid och datum som spelat s in med bilden kommer att bl i felaktiga.
39 s 4 Vä l j Vä r l d s t i d . Vä l j Vä r l d s t i d och tr yck på 2 . 5 Ange en tidszon. En dialogruta fö r val av tidszon visas . T r yck p å 4 eller 2 för att markera lok al tidszon (fältet UT C visar sk illnaden mellan den valda tidszonen och Coordinated Universal Time , eller UT C, i timmar) och tryck sedan på J .
40 s 8 Ange datumformat. Tr y c k p å 1 el ler 3 för att välja i vilken ordning du vill visa år , månad och dag och tr yck sedan på J . 9 Åter gå till fotograferingsläge . T r yc k n ed av t r yc k a re n h al v vä gs o m d u vill återgå till f otograferingsläget.
41 s Sät t i ett minnes kort Kameran lagrar bilder på Compac tFlash- Typ I minneskor t (säljes separat; s . 390). C ompactFlas h T yp II-kort och mikroenhet er kan inte användas . I följande avsnitt beskrivs hur du sätter i och formaterar ett minneskor t.
42 s 4 Stäng locket till ko r tfacket. Stäng ( q ) och lås ( w ) locket till minneskor tfacket. ❚❚ T a ur minneskor t 1 Stäng av k ameran. F örsäk ra dig om att åtkomstlampan är frånslagen och slå av k ameran.
43 s ❚❚ Formatera minneskor t F or matera minneskortet i kameran innan det används f ö rsta gången. Formatera kortet enligt besk rivningen nedan. D Form atera minnesk or t Om du formaterar minneskorten tas alla bilder o ch data bor t perm anent .
44 s 3 Tr yc k p å Q -knapparna igen. Tr y c k p å Q ( I och O )-k napparna samtidigt en gång till medan C bl in k a r för a tt fo r ma te ra m in n es k or te t.
45 s Juster a sökarens fokus Kameran är utrustad med dioptrijustering f ör att hanter a individuella synvariationer . Kontro llera att bilden i sök aren är i fok u s i nn a n d u ta r bi ld en . 1 L yf t dioptrijusteringskontrollen. T a av objektivlo cket, sätt på kameran och dra ut dioptrijusteringskontrollen ( q ).
46 s Grunderna för f otograf ering och visning Sät t på ka mer an Sätt på k ameran och kontrollera batterinivå och antal återstående exponeringar enligt besk rivninge n nedan innan du tar bilder . 1 Sätt på kameran. Sätt på kameran. Kontrollpanelen slås på och sökardisplay en lyses upp .
47 s 3 Kontroller a antal återstående expon eri ngar . Exponeringsräk naren på kontrollpanelen och i sök aren visar antalet bilder som ka n tas med de aktuella inställnin garna. När antalet når noll blink ar ett A på sk ärmen för exponeringsrä k naren, och på skärmen för slutar tiden blink ar ett n eller ett j .
48 s A L CD -belysningar Om du håller ned strömbrytaren i läge D aktiveras exponeringsmätarna och kontrollpanelens bakgrundsbelysningar (L CD - belysningar), som gör det möjligt att läsa på skärmen i mörker .
49 s Juster a kamerainställningarna I den här guiden beskrivs hur du tar bilder med standardinställningar . 1 Kontr ollera kamerainställningarna. Standardinställningarna lista s nedan.
50 s 2 V älj exponeringsläge e . Tr y c k p å I -k nappen o ch vrid primär funktionsratten för att välja exponeringsläge e . K ameran stä ller automatiskt in slutartid och bländare för bästa möjliga exponering i de flesta situationer 3 V älj enkelbild i utlösarläge.
51 s 5 Vä l j e n p u n k t s s e r v o - autof okus. Vrid fokuseringslägesknappen ti lls den klic kar p å pl ats och pekar på S (enpunkts ser vo- autofokus). Med den här inställningen låses fokus automatiskt på motivet i den valda fokuspunkten när avtryck aren tr ycks ned halvvägs.
52 s F örbereda kamer an När du använder sökaren vid fotogr afering ska du fatta h andgreppet med höger hand och låta kamerahuse t el ler objektivet vila i vänster . Håll armbågarna lätt tr yckta mot överkroppe n och placera ena foten ett ha lvt steg framför den andra så att du står stadigt och håller ö verkroppen stilla.
53 s F okusera och ta bilden 1 Tr y c k n e d avtryckaren halvvägs för att fokuser a (s. 54). Med standard- inställningar fokuserar kameran på motivet i den centrerade foku sp un kte n. Vä l j bildutsnitt i sökaren med hu vudmotiv et placerat i den centre rad e fok us punk ten o ch tr yck ne d avt r yck a ren h alv vä gs.
54 s 2 T ryck ned avtryckaren hela vägen för att ta bilde n. Du tar bilden genom att tr yck a ned avtr yckaren helt. Åtkomstlampan intill locket ti ll kor tfacket tänds när bilder lagras på minneskor tet.
55 s V isa fot on 1 Tr y c k p å K -kna ppen. Ett foto visas på monitorn. 2 V isa fler bilder . Tr y c k p å 4 eller 2 för att visa fler bilder . T ryck på 1 eller 3 (s. 220 ) om du vill visa mer information om den aktuella bilden. T r yck ned avtryckaren halvvägs fö r att avsluta visningen och återgå till f otograferingsläge.
56 s Radera oönskade bilder Om du vill radera bilden som visas på monitorn tr ycker du på O -knap pen. Obser vera att bilder inte kan återställas efter att de har raderats. 1 Vi sa b i l d e n . Visa bi lden du vill radera enligt beskrivningen i avsnittet "Visa fot on " på för eg å en d e s id a .
d 57 d Alterna tiv f ö r bildlagring I det här avsnittet beskrivs hur du väljer bildområde, bildk valitet och bildstorlek . Bildområde . ....................... ................... ....................... .......... s. 58 Bildkvalitet ...........
58 d Bildområde Kamerans bildsensor i FX-format (36,0 × 23,9 mm) kan an vändas f ör att ta bilder med ett bildområde (bildvinkel) som motsvarar en småbildsk amera för 35 mm (135) film. Bildområdet väljs via alternativet Bildområ de på fotograferingsmenyn.
59 d ❚❚ V älj bildområde V älj det bildområde som används när Av har valts för A utomatis k DX- b e s k ä r n i n g (s. 61). A D X-formatbeskärning Om Auto (standardinställningen) eller På har valts för Anpassad a6 ( AF- punktsbelysning ), visas D X-beskärningen med en ram i sökaren då DX - formatet är aktiverat.
60 d A DX- ob je k t i v DX - objektiv är utformade för att an vändas med DX -formatsk ameror och har en mindre bildvinkel än objektiv f ör 35 mm-formatskameror . Om Automa tisk DX-beskärning är av s tängd och FX-forma t (36 × 24) väljs för Bildområde när ett DX -objek tiv används kan bildernas k anter bli mörka.
61 d Bildområdet kan väljas med alt e rnativet Bildområde i fotogr aferingsmenyn eller (om bild o m r å d e ä r v a l t s o m f u n k t i o n f ö r Fn -knap pen) genom att tr ycka på Fn -k nappen och vrida på primär funktionsratten. ❚❚ Bildom rådesmenyn 1 Vä l j Bildområde .
62 d ❚❚ Fn-k na p pe n 1 Tilldela bildomr åde som funktion för Fn -k na ppen. Vä l j V älj bildområde för Anpassad f5, T illdela FUNC.-knapp > FUNC.-knapp och rattar (s. 323). 2 V älj bildområde. T r yc k p å Fn -k nappen och vrid primär funktionsratten tills önskad besk ärning visas i sökaren (s.
63 d D Automa tisk DX-beskärning Du kan inte använda Fn -knappen för att välja bildområde när ett D X- objektiv används och A utomatisk D X-beskärning är aktiverad.
64 d Bildkvalitet Det går att välja mellan följande alternativ för bildkvalitet: A Fil s to r le k Se sidan 423 för information om hur många bilder som kan lagras med olika inställningar för bildkvalitet och -storlek.
65 d Bildkvaliteten anges genom att du tr ycker på knappen QUAL och vrider primär funktionsratten till önskad inställning på kontrollpanelen. A Bildkvalitetsmenyn Bildkvaliteten k an även justeras med alternativet Bildkvalitet på fotograf er ingsmenyn (s.
66 d A Sparar i NEF (RA W ) Alternativet Sparar i NEF (RA W ) på fotograferingsmenyn styr komprimering (s. 67) och bitdjup (s. 68) för NEF-bilder (RA W ). A JPEG-komprimering JPEG-bilder kan kompr imeras för relativt likar tad filstorlek eller optimal bildkvalitet.
67 d ❚❚ JPEG-komprimeringsmen yn F öl jande alternativ för JPEG-bilder kan väljas med JPEG- komprimeringsalterna tivet på fotograf eringsmenyn: ❚❚ Menyn Spar ar i NEF (RAW ): Typ Med Spar .
68 d ❚❚ Menyn Spar ar i NEF (RA W ): Bitdjup f ör NEF (RAW ) Med alternativet Sparar i NEF (RA W ) > Bitdjup för NEF (RA W ) på fotograferingsmenyn kan du välja mellan följande bitdjupsalternativ f ör NEF-bilder (RA W ).
69 d Bildstorlek Bildstorleken mäts i antal pixlar (bildpunkter). Vä lj mellan L (Stor) (standardalternativet), M (Mellan) och S (Liten) (tänk på att bildstorleken varierar beroende på vilket alte rnativ som har valts för Bildområde , s.
70 d Bildstorleken anges ge nom att du tr ycker på knap pen QUAL och vrider sekundärratten till önskat alternativ på kontrollpanelen. A Bildstorleksmenyn Bildstorl e ken kan även justeras med alt ernativet Bildstorlek på fotograferingsmen y n (s.
N 71 N Fo k u s – Styra k a merans fokusering I det här avsnittet besk rivs altern ativen för hur din k amera fok u se r ar. F ok usläge .... .................. ........................ .................. ............... s. 72 AF-o mrådesläge .
72 N Fo k u s l ä g e Fokusl äge t ko ntro lle ras med fokuseringslägesknappen på kam erans framsida. Det finns två autofokuslägen (AF), dä r k am eran fokuserar automatiskt när avtryck aren .
73 N V älj enpunkts ser vo-AF för liggande motiv oc h andra stillastående motiv . Kontinuerlig fokus kan vara ett bättre alternativ för motiv som rör sig på ett oförutsägbar t sätt. Manuell fokus rekommende- ras när k ameran inte k an fokusera me d autofokus.
74 N AF- områdesläge AF-områdesläget avgör hur fokuspunkten väljs i autofokusläget. F ör att välja AF- områdeslä ge vrider du på AF- områdesväljar en. Föl jande alternativ finns: Läge Beskrivning K Enkel AF- punkt Användaren väljer f ok usområde manuellt och kameran fokuserar endast på motiv i den valda fokuspunkten.
75 N A AF-områdesläge AF-områdesläge visas i fotograferingsinf ormationsskär men när man trycker på R -knappen. A Manuell fokusering Enkel AF-punkt väljs automatiskt om du använder manuell f ok usering.
76 N V al a v f okuspunkt Kameran ger möjlighet att välja 51 fokuspunkter som tillsammans täcker en stor t del av bildutsnittet. F okuspunkten kan väljas manuellt , vilket gör det möjligt att ko.
77 N A Se äv en F ör information om hur du väljer när fokuspunkten är belyst, se Anpassad inställning a6 ( AF -punktsbelysni ng , s. 288). F ör information om hur du ställer in fokusområdet till att loopa runt, se Anpassad inställning a7 ( Loopa val av f okuspunkt , s.
78 N Fo k u s l å s F okuslås kan användas f ör att ändra kompo sitionen efter fokuseringen för att på så sätt fokusera på ett motiv som inte kommer att finnas i fokuspunkten i den slutg iltiga bildkompositionen. Fokuslås kan också användas när det inte går att fokusera med autofokussystemet (s .
79 N Kontinuerlig servo-AF Tr y c k p å AE-L/AF-L -knappe n för att låsa både fokus o ch exponering (en AE-L -ikon visas i sökaren, se sid 126). Fokus och exponering förb lir låsta så länge AE-L -/ AF-L -knappen är ne dtryckt, även om du tar bor t fingret från avtr ycka ren.
80 N Så får du bra bilder med autofokus Autof ok us fungerar inte optimalt vid de förhållanden som anges nedan. Slutar en k anske inte utlöses om kameran inte kan fokusera under dessa förhållan.
81 N Manuell fokusering Manuell fokusering är tillgäng lig för objektiv som int e stöder autofokus (icke-AF N ik kor- objektiv) eller när autofokus inte ger önskat resultat (s.
82 N Den elektroniska a vståndsmätar en Om objektivets störst a bländare är f/5,6 eller större k an foku sindikeringe n i sök aren användas för att kontrollera om önska d del av motivet i den valda fokuspunkten är i fokus eller inte (fokuspun kten k an väljas från ett av 51 alternativ).
k 83 k Utlösarläge – Enk elbild, serietagning, liv e visning, självutlösare eller uppfälld spegel Utlösarläget av gör hur bilderna tas: en i taget, i en kontinuerlig följd, med vyn i objekt.
84 k V älja ett utlösarläge Kameran stöder f öljande utlösarlägen: Läge Beskrivning S Enkelbild K ameran tar en bild varje gång du trycker på avtryckaren. C L Långsam serietagning När avtryck aren tr ycks ned lagrar k ameran 1–5 bil der per sekund.
85 k V älj ett utlösarläg e genom att tr ycka på fotogr aferingslägesrattens låsknapp och vrida fotogr aferingslägesratten till den önskade inställningen.
86 k Serietagningsläge Så här tar du bilder i lägena C H (snabb serieta gning) och C L (långsam serietagning): 1 V älj något av lägena C H eller C L . Tr y c k p å l å s k n a p p e n f ö r utlösarlägesra tten och vrid utlösarläges ratten till C H eller C L .
87 k A Strömkäl la och bild hastigh et Den maximala bildhastigheten varierar beroende på strömkälla. A Buffertstorlek När avtryckaren är nedtryckt visar exponeringsr äk naren i sök aren och kontrollpa nelen ungefär hur många bilder som ka n lagra s i mi nnesb uffer t en med de akt uell a inställningarna.
88 k A Minnesbufferten Kameran är utrustad med en minnesbuffer t för tillfällig lagring som gör att du kan for tsätta att fotograf era medan bil derna sparas på minneskor tet. Du k an ta upp till 100 bilder i följd , men bildhastigheten sjunker när bufferten är full.
89 k K omponera bilder i monitorn (Liv evisning) V älj läget för livevisning ( a ) för att komponera bilder i monitorn. h Stativ (s. 96) g Handhå llen (s. 93) Vrid utlösarlägesratten till a . V älj alternativ för livevisning på fotogr aferingsmenyn (s.
90 k Alternativ f ör livevisning Innan du tar bilder med livevisning vrider du funktionsratten till a (livevisning) och väljer ett läge för liv evisning och det utlösarläge som ska a nvändas när kameran är inställd på livevis ning.
91 k Det går att välja utlö sarläge bl and följande altern ativ : 1 Vä l j Livevisning . På f ot o g ra fe r i n g s m e ny n (s. 2 68) markerar du Liv evisning och tr ycker på 2 . 2 Vä l j Läget Livevisning . Markera Läget Livevisning och tryck på 2 .
92 k 4 Vä l j Utlösarläge . Markera Ut lösarläge och tr yck på 2 . 5 V älj ett utlösarläge. Markera utlösarläget som du vill ha under livevisningen och tryck på J . 6 Åter gå till fotograferingsläge . T r yck ned avtryck aren halvvägs för att avsluta meny e rna och återgå till fot og ra fe ri n gs l äg e.
93 k Läget Handhållen 1 V älj läget Livevisning. Tr y c k p å l å s k n a p p e n f ö r utlösarlägesratt en och vr id utlösarlägesratt en till a .
94 k 3 Komponer a en bild i monitorn. Om du vill först ora bilden i monit orn upp till 13 gånger tr ycker du på X . Ett navigeringsfönster visas i monitor ns nedre högra hörn när vyn genom objektivet zoomas in. Använd multiväljaren för att bläddra inom AF- områdesmarkeringarna.
95 k 5 Ta b i l d e n . T r yck ned av tryckaren hela vägen f ör att återställa fokusering och exponer ing, och ta bilden. Om du har valt snabb serietagning eller långsam serietagning som Utlösarläge stängs monitorn av medan du tr ycker ned avtryckaren.
96 k Läget Stat iv 1 F örbered kameran. Montera k ameran på ett stativ el ler placer a den på en stadig, jämn yta. 2 V älj läget Livevisning. Tr y c k p å l å s k n a p p e n f ö r utlösarlägesra tten och vrid utlösarläges ratten till a .
97 k 5 Kontr ollera vyn i monitorn. Om du vill förstor a bilden på monitorn med upp till 13 × och kontrollera fokus tr ycker du på X . Ett navigeringsfönst er visas i monitorns nedre högra hörn när vyn i objektivet zoomas in. Använd multiväljaren om du vill blä ddra till delar av bilden som inte syns på monitorn.
98 k 6 Ta b i l d e n . Du tar bilden genom att trycka ned avtr yckaren helt. Om du har valt snabb eller långsam serietagning som Utlösarläge stängs monitorn a v medan du trycker ned avtryckaren. Bildhastigheten f ör serietagning är densamma som du har valt för standardfotograf erin g.
99 k Observera att fokuspunkten ibland k an visas i grönt när kameran inte kan fokus era. Använd ett AF-S-o bjektiv . De önsk ade resultaten kan inte uppnås med andra objektiv eller telekonv er ter . A Fot ograferingsinf ormationsskärm T r yck på knap pen R för att dölja eller visa indikeringar på monitorn i livevisningsläge.
100 k D Fot o grafering i Läget Live visning Störande streck eller f ör vrängningar k an fastän detta inte syns på bilden vara synliga på skärmen i belysning med lysrör , kvicksilvergas eller natrium och även vid horisontell panorering av kameran samt om föremål rör sig med stor hastighet genom bilden.
101 k A Monitorljusstyrka Du justerar monitorljusstyrka n genom att tr ycka på K -knappen medan vy n på monitorn visas. T r yck på 1 eller 3 för att justera ljusstyrk an (obser vera att monitorn s ljusst yrk a inte har någon effekt på bilder som är tagna i läget Livevisning).
102 k Självutlösarläge Självutlösaren används f ör att minsk a risken för skak ningsoskärpa samt för självporträtt. Om du vil l använda självutlösaren sk a du montera kameran på ett stativ (rekommende ras) eller placera kameran på en stabil och pla n yta och sedan följa st egen nedan: 1 Självutlösarläge.
103 k 3 Starta timern. T r yck ned avtryck aren helt för att star ta självutlösaren. Självutlösarlampan (AF- hjälpbely sning) bör jar blinka och en signal hörs. T vå sekun der innan bilden tas sl utar självutlösar lampan blink a och signalen blir snabbare.
104 k Läget Uppfälld sp egel V älj det här läget om du vill minimera skak ningsosk ärpa när spegeln är uppfälld. Ett stat iv rekommenderas . 1 V älj läget för uppfälld spegel Tr y c k p å l å s k n a p p e n f ö r utlösarlägesra tten och vrid utlösarläges ratten till M UP .
S 105 S ISO -känslighet – Reager a snabbare på ljus ISO-k änslighet ä r den digitala motsvarig heten till filmhastighet. Ju högre ISO-k änslighe t, desto mindre ljus behövs f ör exponeringe n, vilket ger möjlighet till kor tare slutar tider eller mindre bländare.
106 S V älja ISO-känslighet manuellt ISO-k änsligheten kan ställas in på vär den mellan ungefär ISO 200 och ISO 6400, i steg som motsvar ar 1 / 3 EV . Inställn ingar frå n omkring 0,3–1 EV under ISO 200 och 0,3–2 EV öve r ISO 6400 finns även tillgängliga för speciella situationer .
107 S A Inställningar för ISO-känsl. Vilka inställningar som är tillgängliga beror på vilket alter nativ som har valts för Anpassad inställning b1 ( ISO -känslighetssteg , s. 292). A Hög 0,3–Hög 2 Inställningar na Hög 0,3 till Hög 2 motsvarar ISO -känsligheterna 0,3 till 2 EV över ISO 6400 (motsvarande ISO 800 0 till 25600).
108 S Au to m a t i s k I S O - k ä n s l i gh e t Om du har valt Av (standardinställning) för alternativ et Automa tisk ISO -känslighet på fotograf eringsmenyn får ISO - känsligh eten ett fast värde som användaren väljer (se sidan 106).
109 S A Automa tisk ISO -känslighet Brus uppstår oftare vid hög känslighet. An vänd Brusreducering f ör högt ISO på fotograf eringsmenyn för att minska bruset (se sidan 278). Motiv i förgrunden kan bli underexponerade i bilder som tas med blixt och långa slutar tider , i dagslj us eller mot en l jus bakgrund.
110 S.
V 111 Z Exponering – Styra hur exp o neringen ställs in i k ameran I det här avsnittet beskrivs tillgänglig a alternativ för att kontrollera exponering , ink lusive mätnin g, expone ringsläge, exponeringslås , exponeringskompensa tion. Mätning .
112 Z Mätning Mätningen av gör hur exponeringen ställs in i kameran. F öljande alternativ finns: Metod Beskrivning a 3D-färg- matrix II Rekommenderas i de flesta situat ioner . En stor del a v bilden mäts och exponer ingen ställs in för naturliga resultat utifrån fördelningen av ljusstyrk a, färg, avstånd och komposition.
113 Z Om du vill välja en mätmet od vrider du ljusmätar väljaren tills önskat lä ge visas. A 3D- färgmatr ixmätn ing II Vid matrixmätning ställs exponeringen in med hjälp av en 1005-segments RGB-sensor . Använd ett objektiv av typen G eller D för resultat som inkluderar områdesinformation (3D-färgmatrixmätning II, se s .
114 Z Exponeringsläge Exponeringsläget avgör hur slutar tiden och bländaren ställs in när exponeringen justeras. Fyra lägen är tillgängliga: programaut omatik ( e ), slutar tidsst yrd bländarautomatik ( f ), bländarstyrd tidsautomatik ( g ) och manuell ( h ).
115 Z Om du vill välja exponeringsläge tr ycker du på I -knap pen och vrider primär funktionsratten tills önsk at läge visas på kontrollpanelen eller i söka ren. A Skärpedjupsk ontroll Håll ned gransknin gsknap pen för skärpedjup om du vill se effekten a v den valda blän daren.
116 Z e : Pr o gramautomatik I det här läget anpassar ka me ran slutartid och bländare automatiskt enligt ett inbyggt pr ogram för optima l exponering i de flesta situationer . Läget re kommenderas för ögonblicksbilder och andra situat ioner då du vill låta kameran vä lja slutartid och bländare.
117 Z A Flexi b elt pro g ram I exponingeringsläge e , kan du välja olika kombinationer av slutartider och blä ndare genom att vrida på primär funktionsratten medan exponeringsmätarna är aktiva (" flexibelt program").
118 Z f : Slutar tidsstyrd bländarautoma tik I läget Slutartidsst yrd bländarautom atik v ä ljer du en slutar tid, och bländaren justeras automatiskt för optimal exponering. Så här tar du bilder med slutar tidsstyrd bländarautomatik: 1 V älj exponeringsläge f .
119 Z g : Bländarstyrd tidsautoma tik I läget bländarstyrd tidsautoma tik väljer du bländare , och slutartiden justeras automatiskt fö r optimal exponer ing. Så här tar du bilder med bländarstyrd tidsautomatik: 1 Vä l j expon eri ngsl äge g .
120 Z 3 Komponera bilden, f okusera och fotogr afera. A Icke- CPU-objektiv (s. 372) Om objektivets största bländare har angetts via alternativet Da ta fö r ick e -CPU-o bjekt iv på inställningsmenyn (s . 211) när ett icke -CPU- objektiv är monterat, visas det aktuella f-talet i sökaren och på kontroll panelen, avrundat till hela steg .
121 Z h : Manuell I manuellt exponeringsl äge st yr du både slutartiden och bländaren. Så här tar du bilder i manuellt exponeri ngsläge: 1 Vä l j expon eri ngsl äge h . Tr y c k p å k n a p p e n I och vrid primär funktionsratten tills h visas i sök aren och på kontrollpanelen.
122 Z 2 V älj bländare och slutartid. V älj en slutar tid genom att vrida på primär fun ktionsratten och ange bländaren genom att v rida på sekundärratten. Slutar tiden kan ställas in på " p " eller på värden mellan 30 s och 1 / 80 0 0 s.
123 Z A Elektronisk analog exponeringsvisning I den elektroniska, analoga expo neringsdisplayen på den övr e kontrollpanelen och i sökaren kan du se om bil den kommer att bli under- eller övere xponerad med de aktuella in ställningarna. Beroende på vilket alternativ du har valt för Anpassad inställning b2 ( EV-steg för e xp.
124 Z Långtidsexponeringar Vid slutartiden A är slutaren öp pen medan avtr yck aren är nedtryckt. Används f ör långtidsexponeringar av r örliga ljusk ällor , stjärnor , nattlandsk ap och fyr verkerier . Stativ och trådutlösare (säljs separat) rekommenderas för att förhindra osk ärpa .
125 Z 4 T r yck ned a vtr yckaren helt. T r yck ned k amerans avtr yck are eller trådutlösaren hela väge n. Slutare n hålls ö p pen så länge d u håller ned a vtr yckaren. 5 Släpp avtryckaren. Bilden tas när du tar bor t fingret från avtryckaren.
126 Z A utoexponeringslås ( AE) Använd autoexponeringslåset för att k omponera om bilder e fter exponeringsmätning. 1 V älj centrumv ägd mätning eller spotmätning (s. 112). Matrixmätning ger inte önskade resultat med autoexponeringslås. Välj fokuspunkten i mitten med multiväljaren (s .
127 Z 3 Komponera om fo tografiet. Håll ned knappen AE-L -/AF-L , komponera om bilden och tr yc k på avtr yck are n. A Mätområde Med spotmätning låses exponeringen vid det up pmätta värdet i en 4 mm cirkel, som centreras på den v al da fokuseringspunkten.
128 Z Exponeringsk ompensation Exponeringskompe nsation används för att ändra exponeringe n från de värd en so m föres lås a utom ati skt, så att bilderna blir ljusare eller mörk are. Exponeringsk ompensation är mest effektiv när den används med centrumvägd mätnin g eller spotmätning (se sidan 112).
129 Z Exponeringskompensatio nen k an ställas in på värden mella n –5 EV (unde rexponering) och +5 EV (överexponering) i steg om 1 / 3 EV . Allmänt väljer man positiv a värden fö r att göra motivet ljusare, och negativa värden för att göra det mörk are.
130 Z Gaf fli ng Kameran har tre olika t yper av gaffling: exponer ingsgaffling, blixtgaffling och vitbalan sgaffling. Vid exponeringsga ffling (s. 131) varierar ka meran exponeringskompen sationen för varje bild.
131 Z ❚❚ Exponerings - och blix tgaffling 1 V älj blix t- och exponeringsgaffling V älj vilken typ av gaffling som sk a utföras med Anpassad inställning e5 ( A utog afflingsinställning , s.
132 Z 3 Vä l j e n e x p o n e r i n g s ö k n i n g . Tr y c k p å Fn -knap pen samtidigt som du vrider sekundärratten och väljer exponeringsök ning. Med standardinstä llningarna kan storleken på ökningarna väljas mellan 1 / 3 , 2 / 3 och 1 EV .
133 Z 4 Komponera bilden, f okusera och fotografer a. Exponeringe n och/eller blix tnivån varieras automatiskt för varje bild enligt det va lda gafflingsprogrammet.
134 Z ❚❚ Avbryta gaffling Om du vill avbryta gaffling en tr ycker du på Fn -k nappen och vrider primär funktionsratten tills antale t bilder i gafflingssek vensen är noll ( ) och M inte längre visas på den övre kontrollpanelen. Det program som anv ä ndes senast återställs nästa gång du aktiverar gaffling .
135 Z ❚❚ Vitbalansgaffling 1 V älj vitbalansgaffling. Vä l j Vitbalansgaffling f ör Anpassad inställning e5 Autogafflingsinställning (s. 315 ). 2 V älj antal bilder . Tr y c k p å Fn -k nappen samtidigt som du vrider primär funktionsratten och väljer antalet bilder i gafflingssekvensen.
136 Z 3 V älj en vitbalansök ning. Tr y c k p å Fn -kn appen och vrid sekund ärratten om du vill välja vitbalansjustering. V arje steg motsvarar ungefär 5 Mired . V älj me llan stegen 1 (5 Mired), 2 (10 M ired) och 3 (15 Mired). Högre B -värde n motsvarar ökad mängd blå färg och h ö gre A -vär den ö kad mängd gult.
137 Z 4 Komponera bilden, f okusera och fotografer a. V arje bild bearbetas för att skap a det antal kopior som anges i gafflingsprogrammet, och alla kopior får olik a vitbalans. Ändringar i vitbalansen läggs till den vit balansjustering som görs med finjusteringen av vitbalans.
138 Z ❚❚ Avbryta gaffling Om du vill avbryta gaffling en tr ycker du på Fn -k nappen och vrider primär funktionsratten tills antale t bilder i gafflingssek vensen är noll ( r ) oc h W inte längre visas på kontrollpanelen. Det program som anv ä ndes senast återställs nästa gång du aktiverar gaffling .
r 139 r V itbalans – Behålla färger F ärg en p å de t lj us so m ref lek teras från et t obj ekt var ierar med färgen på ljuskä llan. Människ ans hj ärna k an anpassas till ä ndringar i färgen på ljuskällan, vilket gör att vita objekt verkar vita oavsett om de ligger i skugga, direkt so lljus eller ljus från glödlampo r .
140 r Alterna tiv för vitbalans F ö r naturlig färgsättning , välj en vitbalansinställning som matchar ljuskäll an före fot o graferingen. F öljande alternativ finns: Alternativ Färgtemp era.
141 r Auto vitbalans rekommender a s för de flesta ljuskällor . Om autovitbalans inte ger önskat resultat väljer du ett alternativ i listan ovan, eller använder e n förinspelad vitbal ans. Vitbalansen anges genom att du tr ycker på k nap pen WB och vrider primär funktionsratten tills önskad inställning visas på kontrollpanelen.
142 r A Studioblixt Eventuellt ger autovitbalans inte önskat resultat med stora studioblixtar . V älj en färgtemperatur , använd den förinspelade vitbalansen, eller ställ in Blixt för vitbalansen och använd finjustering för a tt justera vitbalansen.
143 r F injustering av vitbalans Vitbalansen kan " finjusteras" för att kompensera för färgvariationer i ljuskällan , eller för att ge bilden en " varm" eller "kall" ton. Du finj usterar vitbalansen me d Vitbal ans på fotogr aferingsmenyn, eller genom att trycka på k nappen WB och vrida sekundärratten.
144 r 2 Finjuster a vitbalans. Använd multiväljaren f ör att finjustera vitbalansen. Vitbalansen kan finjusteras på axel n (A)–(B) i gult/blå tt och axeln (G)–(M) i grön/magenta. Den vågräta (gul/blå) axeln utgör färgt emperaturen oc h varje steg motsvarar ungefär 5 Mired.
145 r A Finjuste ring av vitbalans F ärgerna på f injusteringsaxeln är relativa, inte absoluta. Om du till exempel flyttar markör en till B (blå) nä r en "varm" ins tällning, t.ex. J (glödlampa) har valts för vitbalans, ser fotona aningen "kallare" ut men b lir inte blå.
146 r ❚❚ WB-knappen Med andra inställningar än K ( Välj fär gtemperatur ) och L ( F örinställ m anuellt ) kan WB -knappen användas fö r att finjustera vitbalansen på gul (A)/blå (B)-ax eln (s. 14 4; Om du vill f injustera vitbalansen när K eller L h ar valts a nvänder du fotog raf eringsmenyn enligt besk r ivningen på sidan 144).
147 r V älja en färgtemper atur När K ( V älj färgtempera tur ) har valts för vitba lans kan du välja färgtempera tur genom att trycka på WB -knappen och vrida på sek und ärra tten . Färgtempe ratu ren vi sa s på kon troll pane len : D Vä l j f ä r g t e m p e r a t u r Du får inte önskade resultat med blixt- eller lysrörsl jus.
148 r F örinställ manuellt Alternativet F örinställ manue llt används f ö r att lagra och återkalla anpassade vitbalansinställningar fö r fotograf ering med ljus från olika k ällor , eller för a tt kompenser a för lj usk ällor med starka färgtoner .
149 r Kameran ka n lagra upp till fem värden f ör förinspelad vitbalans i förinspeln ingarna d-0 till d-4. Du k an lägga till en kommentar till alla förinspelade vitbalans er (s. 158). A Förinspelade vitbalanser Ändringar i de f örinspelade vitbalanserna gäller alla fotograf er ingsmenybanker (s.
150 r ❚❚ Mäta ett värde för vitbalans 1 Belys ett referensmotiv . Placera ett neutralt vitt eller grått objekt i samma belysning som ska användas vid den slutliga fotograf eringen. En vanlig grå panel kan användas som ref erensmotiv i studiomiljöer .
151 r 3 V älj läget för direkt mätning . Släpp WB -knapp en ett kor t tag och tryck sedan ned den tills L -ikone n på kontrollpanelen och sök aren börjar blinka. Ett blink ande D visas på kontrollpanelen och sök aren. I standardinställningen blinkar visningarna under cirka sex sekunder .
152 r Om belysningen är för mörk eller för ljus kan det hända att vitbalansen inte kan mätas. Ett blinkande ba visas på kontrollpanelen och i sökaren (i standardinställningen blinkar visningarna under cirk a sex sekunder). T r yck ned avtryck aren halvvägs för att återgå till steg 4 och mät vitbalansen igen.
153 r ❚❚ Kopier a vitbalans från d-0 till förinspelningarna d-1 till d-4 F ölj stegen nedan för att kopiera ett uppmätt vitbalansvärde från d-0 till någon av de andra fö rinspelningarna (d-1 till d-4). 1 Vä l j L ( Förinställ manuellt ).
154 r ❚❚ Kopiera vitbalansen från en bild ( endast d-1 till d-4) F ö lj stegen nedan för att kopiera ett up pmätt vitbalansvärde från en bild på minneskortet till en vald f örinspelning (endast d-1 till d-4). Befintliga värden för vitbalans kan inte kopieras till föri ns pel ni ng d -0 .
155 r 4 Markera en k ällbild. Markera käll bilden. Tryck på kna ppe n X om du vill visa den markerade bilden i helskärmsläge. 5 Kopiera vitbalansen. T r yck på multiväljarens mitt för att kopiera vitbalansvärdet för den markerade bilden till den valda förinspelningen (e ndast d-1 till d-4).
156 r ❚❚ V älja en förinspelad vitbalans Så här ställer du in ett förinsp e lat värde f ör vitbalansen: 1 Vä l j L ( Fö r i n s t ä l l manuellt ). Markera Förinställ manuellt på vitbalansmen yn (s. 140) och tryck på 2 . 2 V älj en förinspelning.
157 r A V älja en förinspelad vitbalans: WB -knappen Vid inställningen L ( Förinställ manuellt ), kan du också välja förinspelningar genom att tryck a på WB -k nappen och vrida på sekundärratten. Den aktuella förinspelningen visas på kontrollpanelen medan du tr ycker på WB -knappen.
158 r ❚❚ Ange en kommentar F ö lj stegen nedan om du vill ange en besk r ivande kommentar på upp till 36 te cken för den valda förin spelade vitbalan sen. 1 Vä l j L ( Fö r i n s t ä l l manuellt ). Markera Förinställ manuellt på vitbalansmen yn (s.
J 159 J Bildoptimering I det här k apitlet besk rivs hur du optimerar sk ärpa, kontrast, ljusstyrk a, mättnad och nyans med bildkontroller , hur du lagrar detaljer i högdagrar och skuggo r med aktiv D -Lighting och hur du väljer fä rgr ymd. Bildkontroller .
160 J Bildk ontroller Nikons unik a Bildkontrollsystem gör det möjligt att dela bildbearbetningsinställningarna med en kompatibel enhe t och program vara.
161 J ❚❚ Anvä nda bil dko ntro lle r Bildkontroller k an användas så som besk rivs neda n. • Välj Nik ons bildkontroller (s . 162): Välj en befintlig Nikon-bild kontroll.
162 J V äl j a N i kon s bi l dko nt ro ll er Kameran levereras med fyra förinställda bildkontroller . V älj en bildkontroll som passar till motivet eller motivtypen. ❚❚ V älja en bildkontroll 1 Vä l j Ställ in bildkontroll . På fo t o g r a fe r i n g s m e n y n (s.
163 J A Bildkontrollsr astret Om du tr ycker på W -knappen i steg 2 visas ett bildkontrollsraster med den valda bildkontrollens kontrast och mättnad i f örhållande till andra bildkontroller (endast kontrasten visas när Monokrom ha r valts).
164 J Ändra befintliga bildkon troller Befintliga N ikon-bil dkontroller och anpassade bildkontroller k an ändras för att passa motivtypen eller användarens kreativa målsättninga r . Välj en balanserad kombination av inställningar med Snabbjustering el ler gör manuella justeringar för enskilda inställningar .
165 J ❚❚ Bildkontrollinställningar Alternativ Besk rivning Snabbjustering V älj al ternativ mellan – 2 och +2 för att minska eller över driva effekten av den valda bildkontr ol len (obser vera att detta återställer alla manuella justeringar).
166 J D "A" ( A u t o ) Resultaten f ör automatisk kontr ast och mättnad varierar beroende på exponering och motivets placering i bilden. B äst resultat uppnås med objektiv av G- eller D-typ.
167 J A Filter ef fekter (endast Monokrom) Menyalternativ en simulerar en färgfi ltereffekt på monok roma bilder . D u kan välja följande filtereffekter: Effekterna som uppnås med Filt ereffekter är mer uttalade än de som skapas av fysi ska gl asfilter .
168 J Skapa anpassade bildk o ntroller De Nikon-bildkontr oller som medföljer kameran kan ändras och sparas som anpassade bildkontroller . 1 Vä l j Hantera bildko ntrollen . På fo t o g r a fe r i n g s m e n y n (s. 268) markerar du Hantera bildkontrollen och tr ycker på 2 .
169 J 3 V älj en bildkontroll. Markera en befintlig bildkontr oll och tr yck på 2 eller tryck på J om du vill fortsätta till steg 5 för att spara en kopia av den markerade bildkontrollen utan att ändra den. 4 Redigera den marker ade bildkontrollen.
170 J 6 Namnge bildkontrollen. Dialogruta n för textinmatning till höger visas. Nya bildkontroller namnges som standard genom att tvåsiffriga nummer (tilldelas automatiskt) läggs till namnet på den befintliga bildkon trollen. Det här namnet kan ändras enligt beskrivningen nedan.
171 J A Anpassade bildkontroller Anpassade bildkontroller påverkas inte av Återställ fotograf eringsmenyn , (s. 271). Anpassade bildkontroller har inget Snabbjustering -alternativ (s. 165). Anpassade bildkontroller som baseras på Monokrom har alter nativ för Filter effekter och To n i n g istället för kontroller för Mä ttnad oc h Nyans .
172 J Dela anpassade bildk ontr oller Anpassade bildkontroller som har skapats med Picture Contr ol Utility, som lev ereras tillsammans med ViewNX eller andra programvar or som säljs separat, till exempel Capture NX 2, kan kopieras till ett minneskor t och läsas in i kameran.
173 J 4 Vä l j e t t m å l . V älj e tt mål för den anpassade bildkontrollen (C-1 till C-9) och tryck på 2 . 5 Namnge bildkontrollen. Ge bildkontroll en ett namn enligt beskrivningen på sidan 170.
174 J ❚❚ Spara anpassade bildkont roller på minneskor tet 1 Vä l j Kopiera till k or t . Markera Kopiera till k or t när du har tagit fram menyn Ladda/spara enligt beskrivningen i steg 1 på sidan 172 och tr yck sedan på 2 . 2 V älj en bildkontroll.
175 J Hanter a anpassade bildkontr oller F ölj stegen nedan o m du vill b yta namn på eller ta b ort anpassade bildkontroller . ❚❚ Byta namn på anpassa de bildkontroller 1 Vä l j By t na mn . Markera Byt n amn på menyn Hantera bildk ontrollen och tryck på 2 .
176 J ❚❚ T a bor t anpassade bildkontroller från k ameran 1 Vä l j Rader a . Markera Radera på menyn Hantera bildk ontrollen och tryck på 2 . 2 V älj en bildkontroll. Markera en anpassad bildkontr oll (C-1 till C-9) och tryck på 2 . 3 Vä l Ja .
177 J ❚❚ T a bo r t anpassad e bildkontroller från min neskor tet 1 Vä l j Ladda/spara . Markera Ladda/spara på menyn Hanter a bild kontro llen och tryck på 2 .
178 J 3 V älj en bildkontroll. Markera en anpassad bildkontr oll (fack 1 till 99) och; • tr yck på 2 om du vill visa aktuella inställninga r för bildkontroller , eller • tr yck på J för att visa dialogrutan till höger . 4 Vä l j Ja . Markera Ja och tr yck på J om du vill ta bor t den valda bildkontr ollen.
179 J Aktiv D -Lighting Aktiv D-Lighting bevarar detaljer i högdagrar och skuggor , och ger bilder med naturlig kontrast. An vänd funktionen för motiv med stora kon traster , till exe mpel när du fotograferar ut omhus i starkt ljus genom en dörr eller ett fönster e ller tar bilder av motiv i skuggan en solig dag.
180 J Så här anv änder du aktiv D-Lighting: 1 Vä l j Aktiv D -Lighting . På fo t o g r a fe r i n g s m e n y n (s. 268) markerar du Ak tiv D - Lighting och trycker på 2 . 2 V älj ett alternativ . Markera Auto , Av , Låg , Normal eller Hög och tr yck på J .
181 J Fä r g r y m d F ärgrymden avgör vilket färgomfång som är tillg ängligt för färgåtergivning. V älj färgr ymd efter hur bil derna sk a bearbe tas när de lämnar kameran. 1 Vä l j Fä r g r y m d . Markera Fä r g r y m d på fotogr afer ing sm enyn (s.
182 J A Fä rg r y m d F ärgry mder definierar förhållandet mellan färger o ch de siffervärden som representerar dem i en digital bildfil. F ärgrymden sRGB används ofta, och färgr ymden Adobe RGB används normalt vid tryckta publikationer och kommersiellt tryck.
l 183 l Blix tfotogr af ering – Anv ä nda den inby ggda blixten I det här kapitlet besk rivs hur du använder den inbyggda blix ten. Använda den inby ggda blix ten ...................... ............... s. 184 Använda den inby ggda blix ten ....
184 l An vända den inby ggda blix ten Den inby ggda blixten har ledtal ( GN) 17 (m, ISO 200, 20 °C) och täcker en vinkel motsvarande ett 24 mm objek tiv , eller e tt 16 mm objektiv i DX -format.
185 l An vända den inby ggda blix ten F öl j stegen nedan vid användning av den inbyggda blix ten. 1 V älj mätningsmetod (s. 112) V älj matrismätning eller centr umvägd mätning för att aktivera den balanserade i- T TL -upplättningsblixten för dig itala SLR -k a mero r .
186 l 4 Kontrollera exp oneri ngen (s lutar t id och blända re). T r yck ned avtryck aren halvvägs och kontrollera slutar tid och bländare. De tillgängliga inställningarna för inbyggd blixt listas nedan.
187 l F älla ned den inbyggda blixten F ör att spara ström när blixten inte används tr ycker du försiktigt ned den tills den klick ar på plats. D Inbyggd blixt Används fö r objektiv med bränn vidd mellan 24 och 300 mm i FX-f ormat (s. 374). A vl ägsna objektivskydden för att förhindra skuggor .
188 l Blix tlägen Kameran stöder följande blixtlä gen: Blixtläge B eskrivning Synk på främre ridå Det här läget rekommenderas i de flesta situationer.
189 l A Blixtkontrolläge F otograferingsinformationssk ärmen visar blixtkontrolläget för den inbyggda blixten ( Inb yggd ) och för externa blixtar som ansluts till k amerans tillbehörssko ( Extern ) på följande sätt : 1 Endast tillgänglig med SB-900 och SB-800.
190 l Blix tkompensa tion Blixtkompensatio n används för att ändra blixteffekten från –3E V t i l l + 1 E V i st e g o m 1 / 3 EV , vilket ändr ar ljusstyrk an för hu vudmotivet i relation till bakg runden.
191 l A Externa blixtenheter (säljes separat) Blixtkompensation finns även tillgänglig med blixtenheterna SB-900, SB-800, SB-600, SB-400, och SB-R200 (säljes separa t). A Se äv en Vill du veta mer om hur du välj er storlek i steg som finns tillgängliga vid inställning av blixtkompensati on, se Anpassad inställning b3 ( Exponeringskomp .
192 l FV -lås Den här funktionen används för att låsa blixteffekten så att fotog rafierna kan komponeras om utan att blixt nivån ändras, och säkerställer att blixteffekten passar för motivet om det inte befinner sig i mitten a v bilden.
193 l 4 Lås blixtnivån. När du har försäkrat dig om att blixtens klar-indik ator ( M ) visas i sök aren tr ycker du på Fn -k nappen. Blix ten avger en förblixt för att bestämma vilken blixtnivå som sk a användas. Blixteffekten låses på de n här nivån och FV-lås ikonen ( e ) visas i sökaren.
194 l D Använda FV -låset med den inbyggda blixten FV-låset är bara tillgäng ligt med inbyggd blixt när TTL (standardalternativ) är valt för Anpassad inställning e3 ( Blixtkontr .
t 195 t And ra f otograf eringsalternativ I det här kapitlet behandlas åter ställning till standardinställningar , hur du använder multiexponering, in ter valltimer fotogr afering och användning av GPS- enhe ter och icke -CPU- objek tiv . T våknapps-återställning: Återställning av standardinställningarna .
196 t T v åk napps-återställning: Å terställning av standardinställningarna Kamerainställningarna i listan nedan k an återställas till sta nda rdvärd ena ge nom att kna ppa rn a QUAL och E hålls ned samtidigt i mer än två sekunder (de här knapparna är marker ade med en grön prick).
197 t F öl jande alternativ på fotograferingsmenyn återställs också. Endast inställningar i bank en som har valts med alternativet F o tograf eringsmenybank återställs (s.
198 t Multiexponering F ö lj stegen nedan om du vill ta en ser ie på två till tio exponerin gar i en enda bild. Multiexponeringa r kan användas tillsa mmans med alla bildkv alitetsinställningar o.
199 t 3 V älj antalet bilder . Tr y c k p å 1 eller 3 o m du vill välja hur många exponeringar som ska kombineras till en enda bild och tryck på J . 4 Vä l j Au to f ör s t är k n i ng . Markera Autof örs tärkning och tryck på 2 . 5 Ställ in styrka på förstärkningen.
200 t 6 Vä l j Klar . Markera Klar och t ryck på J . En n -ikon visas på den övre kontrollpanelen. Om du vill avsluta utan att använda multiexponering väljer du Multiexponering > Återställ på fotograferingsm enyn. 7 Komponera bilden, f okusera och fotogr afera.
201 t D Multiexponering T a inte bort eller byt minneskor t medan du använder multiexponering. Livevisning (s. 89) kan inte an vändas för att r egistrera multiexponeringar . Informationen i listan för fotoinformationsvisning (inklusive fotograf eringsdatum och kameraorienterin g) gäller för den första bilden i multiexponeringen.
202 t ❚❚ Avbryta multiexponering Om du väljer Multiexponering på fotogr aferingsmenyn samtidigt som multiexponering lagras visas alternativ en till höger . Om du vill avbryta multiexponeringen innan det angivna antalet exponeringar har tagits markerar du Av b r y t och tr ycker på J .
203 t Intervalltimer fot o graf ering Kameran är förberedd f ör att ta bilder automatiskt med förinställda tidsinter vall. 1 Vä l j Inter valltimer foto grafering . Markera Intervalltimer fotogr afering på fotog raferingsmenyn (s. 268) och tryck på 2 .
204 t 3 Vä l j e n s t a r t t i d . Tr y c k p å 4 el ler 2 för at t markera timmar och minuter , och tryck på 1 eller 3 för att ändra. Star ttiden visas inte om Nu är vald för V älj star ttid . 4 V älj ett inter vall. Tr y c k p å 4 el ler 2 för at t markera timmar , minuter och sekunder , och tr yck på 1 eller 3 för att ändra.
205 t 5 V älj antal inter vall och antal bilder per intervall. Tr y c k p å 4 eller 2 för att markera antal inter vall eller antal bilder , och tr yck på 1 eller 3 f ör att ändr a. Det total a antalet bilder som kommer att tas visas till höger .
206 t D Slut på minne Om minneskortet bli r fullt fortsätter inter valltimern att vara aktiv , men inga bilder tas. Åt eruppta fotograferingen (s . 207) när du har tagit bort några bilder eller stängt av kameran och satt i ett nytt minneskort. A Gaffling Justera inställningarna för gaffling innan intervalltimer fotograf eringen börjar .
207 t ❚❚ Göra en paus i intervalltimerfotografering Du kan göra en paus i inter v alltimer fotografering genom att: • Tr y c k a p å J -k napp en mellan inter vallen. • Marker a Start > Paus på intervalltimermenyn och trycka på J • Stänga av kameran och sätta på den igen .
208 t ❚❚ Avbryt a intervalltimer fotografering Inter valltimer fotogr a fering avslutas automatiskt om ba tteriet tar slut. Inter valltimer fotograf ering kan också avslutas genom att: • Vä l j a Star t > Av på intervalltimermenyn. • Utföra en tvåknapps-återställning (s.
209 t A Fotograf eringsmenybanker Om du gör ändringar i intervalltimeri ns tällningarna gäller de för alla fotograf er ingsmenybanker (s. 269). Om inställningarna f ör fotograferingsmenyn återställs med alternativet Återställ fotograf eringsmenyn på fotograferingsmenyn (s.
210 t I ck e -CP U-o bj e kt iv Genom att ange objektiv data (objektivets bränn vidd och största bländaröppning) kan du använda ett stort antal CPU- objektivfunktioner om du använder ett icke - CPU- objektiv .
211 t ❚❚ Menyn Data för icke-CPU- objektiv 1 Vä l j Data för icke -C PU- objektiv . Markera Data för ick e - CPU- objektiv på inställningsmen yn (s. 331) och tryck på 2 . 2 V älj objektivnu mmer . Markera Objektivnummer och tryck på 4 eller 2 för att välja ett objektivnummer mellan 1 och 9.
212 t 5 Vä l j Klar . Markera Klar och tryck på J . Den angivna brännvidden och bländaren lag ras under det valda objektivnumret. Den här kombinationen av brännvidd och bländare kan tas fram när so m helst genom att du väljer objektivnummer med kamerakontr o llerna enligt be sk rivningen nedan.
213 t An vända en GPS - enhet GPS-e nheter från Garmin (säljes separat), som är kompatibla med version 2 .01 och 3.01 av dataf ormatet NMEA0183 fr ån National Marine El ectronics Association, k an a nslutas till k amerans 10-poliga tillbehörskontak t med hjälp av en MC-35 GPS-k abel (säljes separat, s .
214 t När kameran får kontakt med GPS-enheten visas en k -ikon på den övre kontr ollpa nelen. Bildinformation för bilder som har tagits medan k -ikonen visas innehåller en extrasida (s. 229) med aktuell latitud, longitud, altitud, UTC-tid (C oordinated Universal Time) och kompassriktning.
215 t ❚❚ Alternativ på inställningsmenyn Alternativet GPS på inställningsmenyn innehåller alternativen nedan. • Auto mät ni ng av : V älj om exponeringsmätarna ska stängas av automatiskt när du ansluter en GPS- enhet.
216 t.
I 217 I Mer om visning – V isningsalternativ I det här avsnittet beskrivs hur du visar bilder samt de åtgärder som du kan utföra under visningen. Helskärmsvisning ............. ....................... ................... ...... s. 218 F otoinformation .
218 I Helskärmsvisning T r yck på kn appen K om du vill visa bilder . D e nyaste bilderna visas på monitorn. A Roter a hög F ör att visa bilder på högkant (stående bildformat) i stående riktning väljer du På för alte rn ati vet Rotera hög på visningsmeny n (s.
219 I A Bildvisning Om På har valts för Bildvisning på visningsmenyn (s. 265) visas bilderna automatiskt på monitorn i omkring 4 sekunder (standa rdinställning) efter att du har tagit bilden. I utlösar lägena enkelbild, självutlösare och uppfäl ld spegel visas en bild i taget när de tas.
220 I F otoinformation F otoinformation kopieras in ovanpå bilder som visas i helskärmsvisning. Det finns up p till 9 informationssidor för v arje foto.
221 I ❚❚ Filinform ation 1 Visas bara om Fokuspunkt ha r valts som Visningsläge (s . 264). 2 c visas om FX-f ormat (36 × 24) är valt med alternativet Bildområde på fotograf eringsmenyn . Om D X-f ormat (24 × 16) är valt visas a i gult. 1/ 10 100 ND 700 15 / 07 / 2008 10 : 02 : 27 4256 x2832 N N OR O R M AL A L D S C _ 0001.
222 I ❚❚ Högdagrar 1 1 Visas bara om Högdagrar har valts som Vi s n i n gs l ä g e (s. 264). 2 Blink ande områden mar kerar högdagrar för den aktuella kanalen.
223 I ❚❚ RGB-histogram 1 1 Visas bara om RGB-histogram har valts som Vi s n i n g s l ä g e (s. 264). 2 Blinkande områden markerar högd agrar för den aktuella k analen.
224 I 4 Några provhistogram visas nedan. • Om bilden innehåll er motiv med olika ljusst yrk a blir tonfördelningen relat ivt jäm n. • Om bilden är för mörk växlar tonför delningen åt vänster . • Om bilden är för ljus växlar tonför delningen åt höger .
225 I ❚❚ Fot ograferingsda ta, sida 1 1 1 Visas bara om Data har valts som Vis ningsläge (s. 264). 2 Visas i rött om bilden togs med aktiverad automatisk ISO-känslighet. 3 Visas om Anpassad inställnin g b6 ( Finjuster a optimal exponer . , s. 294) har fått ett annat värde än noll f ör en mätmetod.
226 I ❚❚ Fot ograferingsdata, sida 2 1 1 Visas bara om Data har valts som Vi s n in g s lä g e (s. 264). 2 En dast bildkontrollerna Standard och Livfull . 3 Neutral , Monok rom och anpassade bildk ontroller . 4 Visas inte med monok roma bildkontroller .
227 I ❚❚ Fot ograferingsda ta, sida 3 1 1 Visas bara om Data har valts som Vis ningsläge (s. 264). 2 Visas i gult om bilden togs med DX- f o r m a t ( 2 4 × 1 6 ) val t för alternativet Bildområ de på fotograferingsmenyn. N O I SE RE D U C . AC T .
228 I ❚❚ Fot ograferingsdata, sida 4 1 1 Visas ba ra om Data har valts som Vis ningsläge (s. 264) oc h information om upphovsrätt lagrats f ör bilden (s. 343). 2 Visas i gult om bilden togs med DX- f o r m a t ( 2 4 × 1 6 ) valt för alt ernativet Bildområde på fotograferingsmenyn.
229 I ❚❚ GPS-data 1 1 Visas bara om GPS- enhet anvä ndes när bilden togs (s. 213). 2 Visas bara om GPS- enheten är utrustad med elektronisk kompass. 3 Visas i gult om bilden togs med DX- f o r m a t ( 2 4 × 1 6 ) val t för alternativet Bildområ de på fotograferingsmenyn.
230 I ❚❚ Översiktsdata 1 Visa s i rött o m bilde n togs med ak tiverad auto matisk I SO- k änslig het. 100 ND 700 D S C _ 0001. JP G 1 / 250 , F 11 200 3 5 mm – 1 .
231 I 2 c visas om FX-f ormat (36 × 24) är valt för alternativet Bildomr åde på fotog raferingsmenyn och a visas i gult om D X-f ormat (24 × 16) är valt.
232 I V isa fler a bilder: V isning av miniatyrbilder Tr y c k p å W -knap pen om du vill visa bilder i "kontaktk ar tor" med fyra eller n io bilder .
233 I Följande åtgä rder k a n u tföras i mi niat yr bil dsv yn : A Se äv en Mer information om hur du ändrar funktionen f ör multiväljarens mittknapp under visning finns i Anpassad inställning f2 ( Multiväljarens mittknapp , s .
234 I T a en närmare titt: V isningszoom Tr y c k p å X -knappen för att zooma in på den bild som visas i helsk ärmsvisning elle r på den bild som för när varande är markerad i miniatyrbildsvisningen.
235 I Sky dda bilder från radering Vid helskärms-, zoom- och miniat yrbildsvisning k an L -k nappen användas f ör att sk ydda bilder så att de inte raderas av misstag . Skyddade filer ka n inte raderas med O -k nappen el ler alternativet Rader a på visningsmenyn.
236 I Radering av enskilda bilder Tr y c k p å O -knap pen om du vill radera en bild som v isas i helsk ärmsvisning elle r är markerad i listan med miniat yrbilder . När bilden har raderats k an den inte återställas. 1 V älj en bild. Visa bilden eller markera den i listan med miniatyr bilder .
Q 237 Q Anslutningar – Ansluta till ex terna enheter I det här k apitlet k an du läsa o m hur kopierar bil der till en dator , hur du gör för att skriva ut dem och hur du visar dem på en tv- skärm. Ansluta till en dator .......................
238 Q Ansluta till en dator I det här avsnittet beskrivs hur du ansluter k ameran till en dator med den medföljande USB-kabeln UC-E4. I nnan kameran ansluts måste du installera Nikon T r ansfer och ViewNX från den medföljande CD-ROM -skivan med programvara (se Installationsguiden för mer inf ormatio n).
239 Q D Ansluta kablar Se till att k ameran är avstängd innan du ansluter eller drar ur anslutningska blarna. Hantera kontakterna varsamt och sätt in dem rakt. A Camera C ontrol Pro 2 Camera Control P ro 2 (säljs separat, s. 388) kan användas för att styra kameran från en dat or .
240 Q Direkt USB-anslutning Anslut kameran med den medf öljande USB-kabeln UC-E4. 1 Stäng av k ameran. 2 Sätt på datorn. Star ta datorn. 3 Anslut USB-kabeln. Anslut USB-k abeln enligt bilden ne dan. Hantera kontak terna varsamt och sätt in dem rakt.
241 Q 4 Sät t på ka mer an. 5 Över för bilder . Nikon T ransfer startar automatiskt. Kli cka p å kna ppe n Star ta över föring för att överföra bilder (du får mer in formation om hur du använder Nikon T ransfer genom att välja Nikon T ransfer Hjälp på menyn Hjälp i Nikon T ransfer).
242 Q T rådlösa nä tverk och Ethernet-nä tverk När den trådlösa sändaren W T -4 (s. 385) är ansluten kan du överföra eller sk riva ut bilder över ett trådlöst nät verk eller ett Etherne.
243 Q Skriva ut bilder Du kan skriva ut bilder me d någon av följande metoder: • Anslut kameran till en sk rivare oc h sk riv ut JPEG-bilder direkt från kameran (s. 244). • Sätt i ka merans minneskor t i en sk rivare som är utrustad med ett kortfack (mer information finns i handboken till sk rivaren).
244 Q Direkt USB-anslutning Om kameran är ansluten till en PictBridge -sk rivare via den medföljande USB-kabeln k an du sk riva ut d e valda JPEG-bil derna direkt från kameran. D USB-hubbar Anslut k ameran direkt till dator n. Anslut inte via USB-hubb eller USB- tangentbord .
245 Q ❚❚ Ansl uta skri varen Anslut kameran med den medf öljande USB-kabeln UC-E4. 1 Stäng av kameran. 2 Anslut USB-k abeln. Star ta skr ivaren och anslu t USB-kabeln som på bilden. Hantera kontakterna varsamt och sätt in dem rakt. 3 Sät t på ka mer an.
246 Q ❚❚ Skriva ut en bild i taget 1 V älj en bild. Tr y c k p å 4 el ler 2 för att visa ytterligare bilder . Du kan också tryck a på X -knappen om du vill zooma in på den bild som visas för tillfället (s. 234). Om du vill visa sex bilder i taget tr ycker du på W -knappen.
247 Q 3 Justera ut skrif tsalterna tiv . Tr y c k p å 1 eller 3 för att markera ett alternativ och tr yck på 2 för att välja det. Alternativ Beskrivning Pap pe rs - storlek Menyn här till höger visas.
248 Q 4 Star ta utsk riften . Vä l j Star ta ut skrif t och tr yck på J för att starta utskr iften. Om du vill a vbryta utsk riften innan alla kopior har sk rivits ut trycker du på J . D V älja bilder för utskrif t Det går inte att välja bilder som har sk apats med bildkvalitetsinstä llningarna NEF (RAW ) eller TIFF (RGB) (s.
249 Q Skriva ut flera bilder 1 Visa men yn Pict Bridge. Tr y c k p å G i bildvisningsfönstret i PictBridge (se S teg 3 på sidan 245) . 2 Vä l j Utsk rif tsval eller Sk riv ut (DPOF) . Markera ett av följande alternat iv och tr yck på 2 . • Utskrif tsval : Välj bilder för utskr ift.
250 Q 3 Välj bilder . Bläddra genom bild erna på minneskor tet genom att använda multiväljaren. Om du vill visa den aktuella bilden i helskär msläge hålle r du ned X -knapp en. T r yck först på L - knappen och sedan på 1 om du vill markera den aktuella bilden f ör utsk rift.
251 Q 5 Justera ut skrif tsalterna tiv . Tr y c k p å 1 eller 3 för att markera ett alternativ och tr yck på 2 för att v älja det. 6 Starta utsk rif ten. Vä l j Star ta utsk rif t och tr yck på J för att starta utskrif ten. Om du vill avbryta utsk riften innan alla kopior har sk rivits ut tr ycker du på J .
252 Q ❚❚ Skapa indexutskrifter Vä l j Sk riv u t ind ex i Steg 2 i Skr iva ut flera bilder om du vill skapa en indexutskrif t av alla JPEG-b ilder på minne skor tet. (s. 249). E n d a s t d e 2 5 6 fö r s t a b i l d e r n a s k r i v s u t o m m i n n e s k o r t e t i n n e h å l l e r fler än 256 bil der .
253 Q ❚❚ Skapa en DPOF-utskriftsorder: Utskrift sjobb Alternativet Utsk riftsjobb (DPOF) på visningsmenyn används för att skapa digitala "utsk rif tsordrar" för P ic tBridge -kompatibla skrivare och enheter som stöder DPOF . Om du väljer Uts krif tsjobb (DPOF) på visningsmenyn visas menyn i steg 1.
254 Q 3 V älj inställningar för expone ring sdata . Markera följande alternativ och tr yck på 2 om du vill aktivera eller inaktivera det markerade alternativet (om du vill göra klar utsk riftso rdern utan att ta med den här informationen går du till Steg 4).
255 Q V isa bilder på T V Den medföljande EG-D100-videok abeln k an användas för att ansluta k ameran till en T V eller e n videobandspel are för in- och avspelning. En H igh- D efinition M ultimedia I nter fa ce (HDMI) -k abel med minikontakt av typ C (säljs separat i handeln) kan användas för att ansluta kameran till HD-videoutrustning.
256 Q A Videoläge (s . 333) Kontrollera att videoläget motsvarar det läge som används i videoenheten. T änk på att uppl ösningen blir lägre om en P AL-enhet an vänds. A Visnin g på TV En EH-5a- eller EH-5-nätadapter ( s äljes separat) rekommenderas för visning under en längre tid.
257 Q HD- enheter Kameran k an anslutas till enheter med HDMI-ko ntakt via en HDMI- kabel med minikontakt typ C (s äljs separat i T V-handeln). 1 Stäng av kameran. Stäng alltid av k ameran innan du kopplar in eller ur HDMI- kab el n. 2 Anslut HDMI-k abeln som på b ilden.
258 Q.
U 259 U Men y guide I det här kapitlet k an du läsa om de olik a alternativen som finns i kameramenyerna. D Visningsmen yn: Hantera bilder .. ....................... ....... s. 260 C F otograferingsmen yn: F otograf eringsalterna tiv ...............
260 U D V isningsmen yn: Hanter a bilder Visningsmenyn innehåller nedanstående altern ativ . Mer information om användning av visningsmenyn finns i "Guide: Kam era men ye r" .
261 U V älja flera bilder Så här marker ar du flera bilder f ör Rader a (s. 262), Dölj bild (s. 263), Utsk riftsjob b (DPOF) (s. 267) och direktutskrift (s. 249): 1 Markera en bild. Håll ned X -knappen om du vill visa den markerade bilden i he lskärmsläge.
262 U 3 V älj ytterligare bilder genom att upprepa st eg 1 och 2. Om du ångrar valet av en bild markerar du den oc h tr ycker på multiväljar e ns mitt. 4 Slutför åtgärden genom att tr ycka på J . En bekräftels esdialo g visas . Markera Ja och klick a på J .
263 U Visningsmapp V älj en mapp för visning. Dölj bild Dölj eller vi sa markerade bilder . Dolda bild er visas bara på menyn Dölj bild och det går bara att radera dem genom att formatera minneskortet. D Skyddade och dolda bilder Om du väljer att visa en skyddad bild inaktiveras skyddet.
264 U Visningsläge V älj bland de tillgängliga alternativen i bildinformationsvisningen (s . 220). Markera ett alternativ genom att tr ycka på 1 el ler 3 , och bekräf ta valet genom att tr ycka på 2 . Iko nen L visas vid de valda alt er nativen.
265 U Bildvisning Ange om bilder ska visas automatiskt på sk ärmen direkt efter fotogr aferingstillfället. Efter radering V älj den bild som sk a visas när en bild har raderats. Rotera hög V älj om "högk antsbilder" (stående format) ska rot eras vid visningen.
266 U Bildspel Visa ett bildspel med bilderna i den aktuella visningsmappen (s. 263). Dolda bilder (s. 2 63) visas inte. Du startar bildspelet genom att välja Start och sedan tryck a på J .
267 U Utskriftsjobb (DPOF) Vä l j Välj/ange om du vill välja bilder för utskrif t på en DPOF- kompatibel enhet (s. 253 ). V ä lj Avmark era alla? om du vill ta bor t alla bilder från den aktuella utsk riftsordern.
268 U C F otogr aferingsmen yn: F otograf eringsalternativ F o tograferingsmenyn innehåller ne danstående alter nativ . Me r information om användning av fotograferingsmenyn finns i "Guide: Kameramenyer" (s .
269 U Fotograferingsmenybank Om du ändrar inställningarna i en av bankerna inverkar detta inte på de andra bankernas inställn ingar . De tta gäller dock inte Multiexponering och Intervalltimerfotografering .
270 U 2 Ange ett namn. Om du vill flytta markören i namnfältet trycker du på W och 4 eller 2 . Om du vill ange ett nytt tecken på den aktuella markörpositionen , markerar du ett tecken i tangentbordsfältet genom att använda multiväljaren. T ryck därefter på multiväljarens mitt.
271 U Återställ fotograferingsmenyn V älj om du vill åte rställa alla fotograferingsmenyinställningar till standardvär dena. En lista över st andardinställninga r finns på sidan 419. Bara inställninga rna Bildk valitet, Bildstorlek , Vitbalans och ISO-k änslighet återställs om du utför en tvåk nappsåters tällning (s.
272 U Aktiv mapp V älj en mapp för lagring av kommande bilder . ❚❚ Nytt mappnummer 1 Vä l j Nytt mappnummer . Markera Nytt map pnummer och tryck på 2 . 2 V älj ett mappnummer . Tr y c k p å 4 eller 2 för att markera en siffr a, och tr yck på 1 eller 3 för att ändr a.
273 U ❚❚ V älj mapp 1 Vä l j Vä l j m a p p . Markera Vä l j m a p p och tr yck på 2 . 2 Markera en mapp. Tr y c k p å 1 eller 3 för att markera en mapp. 3 V älj den markerade mappen. Tr y c k p å J för att välja den markerade mappen och återgå till fotograf e ringsmenyn.
274 U Namnge fil Bilder sparas med filnamn so m består av "DSC_" elle r , i fallet med bilder som har Adobe RGB-färgry md "_DSC" följt av ett fyrsiffrigt nummer och ett tillägg på tre bokstä ver (exempelvis "DSC_0001.JPG").
275 U JPEG-komprimering Ange om JPEG-bilder sk a komprimera s t ill en fast sto rlek eller om filstorleken ska anpassas för förbättrad bildkvalitet (s. 67). Sparar i NEF (RAW) V älj komprimerings- och bitdjupsalternativ för NEF (RA W )-bilder (s.
276 U Aktiv D-Lighting Med det här alternativet kan du förhindra oskärpa i högdagrar och skuggområden (s. 179). Välj mellan Auto , Hög , Normal , Låg och Av (standardinställni ngen). Vinjetteringskontroll "Vinjettering" innebär att bildens hörn blir mörka.
277 U Brusreducering för lång exp. (brusreducering för lång exponering) V älj om du vill minsk a bruset i bilder som tas med lång slutar tid. A Fot ograferingsinf ormationsskärmen Brusreduceringen vid lång exponeringstid kan justeras på fotograf eringsinformationsskärmen (s.
278 U Brusreducering för högt ISO Du kan ange att foton som tas med hög ISO-känslighet ska bearbetas för minskat brus. A Fot o graferingsinf ormationsskärmen Brusreducering vid hög ISO-känslighet k an justeras på fotograf eringsinformationsskär men (s.
279 U Intervalltimerfotografering T a foton automatiskt vid förinställda intervall. Du kan använda funktionen fö r Time Lapse -filmer av exempelvis blommor som slår ut eller andra fenomen (s.
280 U A Anpassade inställningar: A npassa kamerainställningarna Anpassade inställningar används fö r att anpassa k amerainställn ingar ef ter egna önskemål. Utöv er anpassade inställningar B ( Bank för anpassade inställn. ) och A ( Nollställ anpassade inställn.
281 U Du kan välja följande anpassade inställningar: Anpassad instäl lning Sida B Bank för anpassade inställn. 282 A Nollställ anpassade inställn 282 a Auto fo kus a 1 Väl j A F - C - p r i o.
282 U C: Bank för anpassade inställn. Anpassade inställningar lagras i fy ra olika banker . Om du ändrar inställningarna i en av bankerna inverkar detta inte på de andra bankernas inställninga r . Om du vill lagra en viss kombination av vanliga inställningar vä ljer du en av de fyra ba nkerna och ang er sedan önskade inställningar .
283 U a1: Välj AF-C-prioritet Med det här alternativ et anger du om det sk a gå att ta bilder genom att tr ycka ned avtr yckaren ( avtrycksprioritet ) eller bara då kontinuerlig f o kus ( skärpeprioritet ) används. Om du vill väl ja kontinuerlig f o kus vrider du fokuseringslägesknappen till C .
284 U a2: Välj AF-S-prioritet Med det här alternativet anger du om det bara ska gå att ta bilder när fokus har uppnåtts ( skärpeprioritet ) eller även genom att trycka på avtr yck aren ( avtr ycksprioritet ) i enpunkts ser vo-AF . För att välja enpunkts ser vo-AF , vrid fokuseringslägesknappen till S .
285 U a3: Dynamiskt AF-område Om motivet flyttas från den valda f okuspunkten då dynamiskt AF- område ( I , s. 74) har v alts för kontinuerlig f okus (fokusläge C ,s i d . 72), baseras fokuseringen på information från omgivande fokuspunkter . V äl j antal fokuspunkter mellan 9, 21 o ch 51 baserat på hur mycket motivet r ö r sig.
286 U A 3D-följn ing När avtryck aren är nedtryckt till hälf ten lagras färgerna i den omgivande fokuspunkten i kameran. Där för ger 3D-följning k anske inte önskat resultat för motiv som har samma färg som b akgrunden, eller som upptar en mycket liten del av bilden.
287 U a4: Fokusföljning med låsning Med det här alternativet anger du hur aut ofokus ska anpassas om avståndet till motivet plöt sligt ändras avsevärt.
288 U a6: AF-punktsbelysning V älj om den aktiva fokuspunkten ska markeras med rött i sök aren. a7: Loopa val av fokuspunkt V älj om fokuspunkten sk a "loopa s" från den ena k anten av söka ren till den andra. Alter nativ Besk rivning Aut o (standard) Den valda fokuspunkten markeras automatiskt f ör att kontrastera mot bakgrunden.
289 U a8: AF-punktsmarkering V älj det antal fokuspunkter som är tillgängliga vid manuellt val av foku spunkt. Altern ativ Besk rivning B 51 punkter (standard) V ä lj bland de 51 fokuspunkter som visas till höger . A 11 punkter V älj från de 11 fokuspunkter som visas till höger .
290 U a9: Inbyggd AF-hjälplampa V älj om den inbyggda AF-hjälpbe lysningen ska tändas för att underlätta fokusering vid svag belysning. A AF-hjälpbelysning AF-hjälplampan har en räckvidd på cirka 0,5–3,0 m. När du använder belysningen ska du använda ett objektiv med en brännvidd på 24– 200 mm och avlägsna objektivskyddet.
291 U a10: AF-ON för MB-D10 V älj en funktion som sk a tillde las B -knap pen på tillbehörsbatteriet MB-D10. D B -knappen Vibrationsreduceringen aktiveras inte om d u tr ycker på B -knappen när ett VR- objektiv är monterat. Alter nativ Besk rivning A AF-ON (standard) Om du trycker på MB-D10 B -k nappen aktiveras autofokus.
292 U b1: ISO-känslighetssteg b2: EV-steg för exp.kontroll Med det här alternativet anger du om slutartid, blä ndar e oc h gaffling ska anpassas stegvis, i steg som motsvarar 1 / 3 EV , 1 / 2 EV elle r 1E V .
293 U b4: Enkel exponeringskomp. Med det här alternativ et anger du om k nappen E behöv e r använda s då exponeringskompensation anges (s . 128). Om På (autoåterställning) eller På välj s blink ar nollan (0) på exponeringsskärmens mitt, ä ven om ±0 har angetts för exponeringskompensa tionen.
294 U b5: Centrumvägt område Lägg märke till att om du inte valt Medel används en fast diameter på 12 mm när icke- CPU- objektiv används, oberoende av vilken inställning som är vald med Da ta för icke- CPU-objektiv på inställningsmenyn (s.
295 U 2 Vä l j J a . Meddelandet till höger visa s. Markera Ja och tr yck på 2 om du vill for tsätta, eller välj Nej om du vill avsluta utan att ändra exponeringen. 3 V älj en mätningsmetod. Markera Matrixmätning , Cen t ru mvä g d eller Spotmätning och tryck på 2 .
296 U c1: Avtryckarens AE-L Med standardinställningen Av låses expone ringen ba ra om du tr ycker ned AE-L -/AF-L -knappen. Om du väljer På låses exponeringen även när du tr ycker ned avtr yckaren halv vägs. c2: Fördr. innan automätning av V älj en korta re tid till automatisk avstängning om du vill f örlänga batteriets livslängd.
297 U c3: Självutlösarfördröjning c4: Monitor av-fördröjning Med den här inställningen anger du hur länge det ska dröja innan avtryck aren utlöses i självutlösarläge.
298 U d1: Signal Vä l j Hög ell er Låg om en signal ska spelas upp då självutlösaren använd s eller då enpunkts servo-autofokus a nvänds. (Ingen sign al spelas upp om Utlösning har valts för Anpassad inställning a2 ( V ä lj AF-S priorit et , s.
299 U d4: Bildhastighet för LS-läget Med det här alternativet bestäms den maximala bildhastigheten i läget C L (långsam serieta gning). ( Vid intervalltimer fotografering avgör den här instäl lningen även bildhastigheten för enkelbildsläget).
300 U d6: Filnummersekvens När du tar en bild tilldelas bildfilen ett namn som motsvarar det senast använda filnumret plus ett. Med den här inställningen anger du om filnumreringen fortsätter från det senast använda numret när en ny mapp sk apas, när minneskor tet formateras eller när ett nytt minneskort sätts in i kameran.
301 U d7: Visn. av fotograferingsinfo Med standardinställningen Auto ( AUTO ) ä ndras informationsskärmens (s. 12) textfärg automatiskt från svar t till vit eller från vit till svart, för opti mal kontrast mot bakgrunden.
302 U d8: LCD-belysning Med standardinställningen Av , tänds displaybelysningen (L C D- belysning) bara om st römk n ap pen är i läge t D . Om På väljs är kontrol lpanelen belyst meda n exponeringsmätarn a är aktiverade (s. 48 ). Välj Av för öka d batterilivslängd.
303 U A Att an vända AA Batterier F ör bä sta prestanda rekommenderar vi att du använder laddningsbara EN-EL4a eller EN-EL4 litiumjonbatteri er (säljes separat) eller EN-EL3e litiumjonbatterier . Det gå r inte att ta lika många kor t med AA-batterier (s.
304 U d11: Batteriordning V älj om k amerabatterie t eller till behörsbatteriet ska användas först när ett tillbehörsbatter i MB-D10 är anslutet.
305 U e1: Blixtsynktid Det här alterna tivet kont rollerar blixtsynktiden. A F ast slutar tid vid blix tsynktiden F ör att fixera slutar tiden vid sy nktidsgränsen i läg ena för slutartidsstyrd bländarautomatik eller m anuell exponering , väljer du nästa slutar tid efter den längsta möjliga slutartiden (30 sek.
306 U Blix tkontroll på 1/320 s (Auto FP) När 1/320 s (A uto FP) har valts för Anpassad inställning e1 ( Blixtsynktid , s. 305) k an den in byggda blixten och tillvalsblixtarna SB -900, SB-800, SB-600 och SB-R200 an vändas ner till slutar tider på 1 / 320 sek .
307 U D Blixt klar-indik ator När blixten avfyras med full effekt blinkar blixtindik atorn i kamerans sökare för att varna för a t t bilden kan vara underexponerad. Observera att blixt k lar-indikatorer på exter na blixtenheter inte visar den här varningen när 1/320 s (Aut o FP) ha r valts.
308 U e2: Blixtslutartid Med det här alternativet anger du den längsta möjl iga slutar tiden vid användning av synkronisering på främr e eller bakre ridån eller röda ögon-reducering med programmerad eller bländarstyrd tidsautomatik. (Oavsett det valda alternativet k an slutar tiden vara upp till 30 sek .
309 U e3: Blixtkontr. för inbyggd blixt V älj blix tläge för den inbyggda blixten. A "Manuell" och "Repeterande blixt" Y -ikonerna blink ar på kontrollpanelen och i sök aren när dessa alternativ har valts.
310 U ❚❚ Manuell V älj en blix tnivå mellan Fu ll e f fe k t och 1/128 ( 1 / 128 av full effekt). Vid full eff ekt har den inbyggda blixten ledtalet 18 (m, ISO 200, 20 °C). ❚❚ Repete rand e bl ix t Blixten avfyras flera gån ger medan slutaren är öppen, vilket ger en stroboskopliknande effekt.
311 U ❚❚ Kommandoläge Använd den inb yggda blixten som masterblix t för att styra en eller flera externa slavblix tenheter SB-9 00, SB-800, SB-600, eller SB-R200 (säljes separat) i upp till två grupper (A och B) genom att använda advanced wireless lighting .
312 U F ö lj stegen nedan för att fotograf era i kommandolä ge. 1 Justera inställningar f ör den inbyggda blixten. V älj blix tstyrningsläge och effektnivå för den inby ggda blixten. Obser vera att effektnivån inte kan justeras i läge –– .
313 U 6 Komponera bilden. Komponera bilden och ordna blixtenhete rna så som visa s nedan. Observera att det störst a avståndet slavblixtenheterna kan placeras på k an variera be roende på fotograf eringsförhållandena. 7 Ställ in slavblixtenheterna på den valda kanalen.
314 U A Blixtsynkroniseringsläge M syns inte i kontrollpanelens blixtsynk roniseringsläge när –– har valts för Inbyggd blixt > Läge . A Blixtkompensation Blixtkompensationsvärdet som har .
315 U e4: Modelleringsblixt Om På (standardinställnin gen) är vald när k ame ran används med den inbyggda blixten eller en ex tern blixtenh et av typen SB-900, SB-800, SB -600 eller SB -R200, avges ett modelleringsljus när du try cke r på kame ran s kna pp f ör sk ärpedjupskontroll (s.
316 U e6: Autogaffling (M-läge) Med det här alternativet anger du vilka inställningar som sk a påverkas om AE & blixt eller Endast AE har angetts för Anpassad inställning e5 i manu el lt exponeringsläge. Blixtgaffling utförs bara med i- T TL- eller AA-blixtkontroll.
317 U e7: Gafflingsföljd Med standardinställningen Mä tare > under > över ( H ) utförs gaffling i den ordning som beskrivs på sidorna 132 och 136. Om Under > mätare > över ( I ) har valts fortsätter fotograf eringen från det lägsta till det högsta värdet.
318 U f1: D -omkopplare V älj vilken fun ktion som sk a utfö ras genom att vrida strömbrytaren till läge D . f2: Multiväljarens mittknapp Med det här alternativet anger du vilka funkt ioner som sk a gå att använda genom att trycka på multiväljare ns mittk napp då fotograf e rings- eller visningsl äget är aktiverat.
319 U ❚❚ Visningsläge F öl jande alternativ visas om du vä ljer Visningsläge : f3: Multiväljare Om Åter st. fördr . för mät aravst. är valt och multiväljaren används medan exponeringsmätarna är avstängda (s. 48), aktiveras exponeringsmäta rna.
320 U f4: Fotoinfo/visning Med standardinställningen Info 13 /PB 42 , ändras den visade bildinformationen om du tr ycker på 1 eller 3 vid helskärmsvisning.
321 U D AE-lås (återställ vid utlösning) * När du trycker på Fn -k nappen låses exponeringen, och den förblir låst tills du trycker på knapp en igen, tills avtr yckaren släpps up p eller tills exponeringsmätarna s tängs av .
322 U A Virtuell horisont När Virtuell horisont är valt för FUNC.-knapptryckning , funger ar de n elektroniska analoga exponeringsvisni ngen i sök aren och på kontrollpanelen som lutningsmätare när man trycker på Fn -knappen. Lägg märke till att visningen inte alltid stämmer om kameran lutas framåt eller bakåt i sk arp vinkel.
323 U ❚❚ FUNC.-knap p och rattar F öljande alternativ visas om du väljer FUNC.-k napp och rattar för Anpassad inställning f5: Alter nativ Besk rivning i Vä l j bildområde T r yck på Fn -kna ppen och vrid primär funk tionsratten för att välja bildområde (s.
324 U f6: Ange granskningsknapp V älj vilk en funktion som ska utföras med gransknin gsknap pen för skär pedjup, om den anv änds fristående ( Gr ansk ningsknapptryckning ) eller då den kombineras med funktionsrattarna ( Gr anska och funktionsrattar ).
325 U f7: Tilldela AE-L/AF-L-knapp V älj vilken funktion som sk a utföras om bara AE-L/AF-L -k nappen ( AE-L/AF-L - knapptryckning ) används ell er då den kombineras med funktionsrattarna ( AE-L/ AF-L + funktionsrattar ). Samma alternativ är tillgängliga för AE-L/AF-L - knapptryckning som för FUNC.
326 U f8: Slutartids- och bländarlås Använd det här alternativet f ör att låsa slutar tiden på det värde som valts med slutartidsst yrd bländar automatik eller manuell exponering, eller för att låsa blända ren på det värde som valts med bländarstyrd tidsautomatik eller man uell exponering.
327 U Bländarin- ställning Med standard inställningen Sekund ärrat t går det bara att reglera bländaren med sekundärratten (eller med primär funktionsratten, om På har valts för Ändra primär/ sekundär ).
328 U f10: Släpp knapp och använd ratt Inställningar som du no rmalt gör genom att håll a ned en k napp och vrida funktionsra tten k an du göra genom att vrida funktionsra tten när knappen har släppts upp, om du välj er det här alternativet.
329 U f11: Om inget minneskort finns? Med standardinställningen S lutaren aktiv erad aktiveras slutaren även om det inte finns ett minneskort i kameran, men den bild som tas sparas inte. (Däremot visas den på monitorn i demoläget). Om Slutaren inaktiv erad väljs aktiveras slutar en bara om det finns ett minneskor t i k ameran.
330 U f12: Kasta om indikatorer Med standardinställningen ( V ) visas exponeringsind ik atorerna på kontro llpanelen, i sökaren och på fotogr aferingsinformationsskärmen med positiva värden till vänster och negativa värden till höger . Välj ( W ) om du vill visa negativa värden till vänster och positiva värden till höger .
331 U B Inställningsmen yn: Kamerainställning Inställningsmenyn inneh åller nedanståen de alternativ . Mer informat ion om anvä ndning av inställningsmenyn f inns i "Guide: Kamerame nyer" (s. 26). Alter nativ S e sidan Forma tera minneskort 332 LC D - l j u s h e t 332 Rengöra bildsensorn 392 F älla upp spegeln för rengör .
332 U Formatera minneskort F ormatera kortet. Om du formater ar tas alla bilder och data bor t från minneskortet permanent . Innan du formaterar bör du där för säkerhetskopiera informat ion som du vill behålla. D Vid f ormatering Stäng inte av kameran och ta inte ut minneskorten medan formateringen pågår .
333 U Videoläge Om du ansluter kameran till en T V-apparat eller video bandspelare via videoutgången bör du kont rollera att kameravideo läget motsvarar enhetens videoläge (NTSC eller P AL).
334 U Världstid Ändra tidszoner , ställ k amerans klock a, välj format för datumvisning och aktivera eller inak tivera sommartid. Om klock an inte är ställd visas en blink ande B -ikon på kontrollpanelen. Språk (Language) V älj ett språk för kamerans men yer och meddel anden.
335 U Bildkommentar Lägg till en kommentar till nya foton som du tar . Du k an visa kommentare r i ViewNX (medfö ljer) eller Captur e NX 2 (säljes separat) (s. 388). Kommentaren visas också på tredje sidan i bildinformationen. • Klar : Spara ändring arna och återgå till inställning smenyn.
336 U Automatisk bildrotering Bilder som tas när På (sta ndardalternativ e t) har valts innehåller information om k ameraorienter ing, och därmed gå r det att rotera bilderna automatiskt vid visning (s. 265) eller vid visning i ViewNX eller Capture NX 2 (säljes separat) (s.
337 U Referensbild för damm Skaffa referensdata för alternativet Image Dust O ff i Capture NX 2 (säljes separ at, mer informa t ion finns i an vändarhandboken f ör Capture NX 2 ). Alternativ et Referensbild fö r damm är bara tillgängligt om ett CPU-objektiv är monterat på k ameran.
338 U 2 Rikta sök aren mot ett enfärgat vitt för e mål. Rikta objektivet mot ett väl belyst, enfärgat vitt föremål på cirka tio centimeters avstånd så a tt det fyller sökaren, och tryck sedan ned avtryckaren hal vvägs. I autofokusläge kommer fokus automa tiskt att ställas in på oändlighet.
339 U D Referensbildda ta Samma referensdata kan användas för bilder som tas med olika obje ktiv eller olika bländare. Referensbilder kan inte visas i bildbehandlingsprogram på datorn. När referensbilder granskas på k ameran visas ett raster . H istogram och markeringar visas inte.
340 U Batteriinformation Visa information om batt eriet i kameran. Objekt Beskrivning Batt.mät . Den aktuella batteriladdningen uttryckt som ett procentvärde. Bildräknare Det antal gånger som avtryckaren har utlösts med det aktuella batteriet sedan de t laddades senast.
341 U A Tillbehörsbatt eri MB -D10 Vilken inf ormation som visas när kameran drivs med ett MB-D10-tillbehörsbatteri beror på vilken typ av batterier som an vänds: Trådlös sändare Det här alternativet används bara för att juster a inställningarna för anslutning till ett trådlöst nätverk via en extra trådlös W T-4-sändare .
342 U Bildautentisering V älj om du ska bädda in bildaute ntiseringsdata i nya bilder som tas, så att du kan detektera ändringar med hjälp av Nikons programvar a för bildautentisering. Det går inte att bädda in bildautentiseringsinform ation i befintliga bilder .
343 U Information om upphovsrätt Lägg till information om up phovsrätt till nya foton som du tar . Upphovsrättsinformationen visas på f o toinformationsskärmens fjärde sida (s. 228). • Klar : Spara ändring arna och återgå till inställning smenyn.
344 U Spara/ladda Inställningar Vä l j Spara inställningar om du vill spara följande inställningar på minneskor t (om kor tet är fullt visas ett meddelande; se s.
345 U Inställningar som du sparar med D700 k an du ladda in genom att välja Ladda inställningar . Obser vera att Spara/ladda inställningar bara är tillgängligt när det finns ett minneskor t i kameran, och att alternativet Ladda inst ällningar bara är tillgängligt om kortet innehåller spara de inställningar .
346 U GPS Ange inställningar för anslutning av en GPS-enhet (s. 213) . Virtuell horisont Visar en virtuell hor isont baserat på information från k ame rans lutningssensor .
347 U AF-finjustering Fininställer fokuseringen för up p till 12 olik a objektivtyper . F ininställning a v fokuseringen rekommender as inte i de flesta situationer och kan störa nor mal fokusering. Använd endast funktionen när den v erk ligen behövs .
348 U D AF-justering Kameran k anske inte kan fokusera på närgränsen eller oändligt när AF- justering an vänds. D Läget Livevisning (stativ) Anpassning används inte för kontrastavkännande autofokus när Stativ har valts i livevisningsläge (s.
349 U N Retuscheringsmen yn: Skapa retuscher ade kopior Alternativen på r etuscher ingsmenyn används f ör att besk ära och retuschera bilder på minneskortet. Retuscheringsmenyn visas bara om kameran innehålle r ett minneskort med bilder . Mer information om användning av retuscheringsmenyn finns i "Guide: Kamerame nyer" (s.
350 U Skapa retuscher ade kopior F örutom vid Bildöverlägg (s. 359) och Jämför else sida vid sida (s. 362) kan de bilder som ska retuscheras v ä ljas i helskärmsvisning och från r etuscheringsmenyn. ❚❚ Skapa retuscherade kopior i helskärmsvisning 1 V älj en bild.
351 U 4 Skapa en retuscherad kopia. Tr y c k p å J om du vill skapa en retu sch era d ko pi a. Re tusche rade kopior anges med ikonen N . ❚❚ Skapa retus c herade kopior fr ån retuscheringsmenyn 1 Vä l j e t t a l t e r n a t i v p å retuscheringsmen yn.
352 U 3 Visa r etuscheringsalternativen. Tr y c k p å J för att visa retusche r ingsalterna tiven. (Mer information om varje alternativ finns i motsvarande beskrivning.). Om du vill avsluta utan att skapa en retuscherad kopia tr ycker du på G . 4 Skap a en retusch erad kopia .
353 U D Retuschera kopior Kopior som skap as med alternativet Beskärni ng gå r inte att redigera ytterligare. Det går inte att använd a D-lightin g, r öda ögon-reducering, filtereffekter och färgbalans f ö r monokroma kopior . Bildöverlägg ka n användas flera gånger .
354 U D-Lighting D-lighting gör skuggorna ljusare, vilket gör funktionen idealisk för mörka eller bakgrundsbelysta bilder . Tr y c k p å 1 eller 3 för att välja hur mycket bilden ska korrigeras. Effekten kan förhandsgranskas i redigeringsfönstret.
355 U Rödaögonreducering Med det här alternativet korrigerar du den "röda ögon-effekt" som blix tfotografering kan ge upphov till. De t går bara att använda al te r na t ive t fö r fo to n so m ha r ta g it s me d blixt. Det foto som har valts för r ö da ögon- reducering förhandsvisas, enligt bilden till höger .
356 U Beskärning Skapa en beskuren kopia av det valda fotot . Det valda fotot visas och de t område som har valts för beskärning har markerats med gult. Skapa en beskuren kopia enligt beskr ivningen i följande tabell. Om du vill Använd Beskrivning Minska beskärningen W T r yck på W -k nappen för att minska storleken på besk ärningen.
357 U D Beskärning: Bildkvalitet och storlek Kopior som skapas från NEF (RA W ), NEF (RA W ) + JPEG eller TIFF (RGB) har bildkvaliteten (s. 64) JPEG hög . Beskurna kopior som sk apats från JPEG- bilder har samma bildk valitet som originalet. Kopians storlek beror på beskärnin gen och bredd-höjd-förhållandet.
358 U Filtereffekter V älj mel lan följande färgfiltereffekt er . När du har ändrat filtereffekterna enligt nedanstå ende besk rivning tr ycker du på J om du vill kopiera bil den. Färgbalans Använd multiväljaren för att skapa en k opia med ändrad färgbalans såsom visas nedan.
359 U Bildöverlägg Vid bildöv erlägg kombineras två befintliga NEF (R A W )-fotografier till en enda bild som sparas sepa rat från originalen. Resultatet, som utnyttjar RA W-data från kamerans bildsensor , blir märk bar t bättre än när överlägg sk apas i bildbehandlingsprogram.
360 U 4 V älj den markerade bilden. Tr y c k p å J om du vill välja den markerade bild en och åter gå till förhandsgranskningen. Den valda bilden visas som Bild 1 . 5 Ställ in styrka. Optimera exponeringen för överlägget genom att trycka på 1 eller 3 för att välja styrka för bild 1 från 0,1 till 2,0.
361 U 8 Förhandsgr ansk a överlä gget. Tr y c k p å 1 eller 3 för att markera Öve rl. oc h tr yck sedan på J . Om du vill spara överlägget utan att visa en förhandsgranskning markerar du Spara och trycker på J . Om du vill åt ergå till steg 7 och välja nya foton eller justera styrkan tr ycker du på W .
362 U Jämförelse sida vid sida Jämför retuscherade kopi or med originalbilderna. ❚❚ Göra en jämföre lse sida vid sida 1 V älj en bild. V älj en bild med hjälp av multiväljaren och tr yck på J . Endast retuscherade kopior (anges med ikonen N ) eller bilder som har retuscherats ka n väljas.
363 U 3 Jämför ko pian med originalet. Källbilde n visas till vänster och den retuscherade kopian till höger . De alternativ som användes när kopian sk apades visas längst upp på sk ärmen.
364 U O MIN MEN Y : Skapa en egen men y Med alte rnativet MIN MENY kan du skapa och rediger a en egen lista med alternativ från visnings- , fotog raferings-, anpassn ings-, inställnings- och retuscheringsmen yerna för att få snabb tillgång till dem (upp till 20 alternativ).
365 U 4 Placer a det nya objektet. Tr y c k p å 1 eller 3 för att flytta det nya objektet uppåt eller nedåt på Min meny . Lägg till det nya objektet genom att trycka på J . 5 Vi s a M i n m e ny De objekt som visas på M in meny är markerade med en bock.
366 U T a bor t alternativ fr ån Min meny 1 Vä l j Ta b o r t o b j e k t . Markera Ta b o r t o b j e k t i M in meny ( O ) och tr yck på 2 . 2 Vä l j o b j e k t . Markera objekt och tr yck på 2 för att välja eller välja bor t. V alda a lternativ markeras med en bock.
367 U Ändr a ordning på alterna tiv på M in men y 1 Vä l j Rangordna objekt . Markera Rangordna objekt i Min meny ( O ) och tr yck på 2 . 2 Vä l j e t t o b j e k t . Markera det objekt som sk a flyttas och tryck på J . 3 Placer a objektet. Tr y c k p å 1 eller 3 för att flytta objektet uppåt eller nedåt i Min meny och tr yck på J .
368 U V isa inställningshistorik Vä l j Inställningshistorik på Min meny > Vä l j f l i k för att visa inställningshistoriken för de tj ugo senaste in ställningarna . 1 Vä l j Vä l j f l i k . På M i n M e ny ( O ) markerar du Vä l j f l i k och trycker på 2 .
n 369 n T ek nisk informa tion – Kamer avård, alternativ och resurser I det här k apitlet behandl as följande ämnen: Kompatibla objektiv ............. .................. ....................... ... s. 370 Externa blixtenheter ...................
370 n K ompatibla objektiv CPU-objektiv (särsk ilt typerna G och D) rekommender as för användning med D700. Du k änner igen ett CPU-obje ktiv på CPU- kontakterna och typ G- och D -objek tiv på en bokstav på objektivfattningen. T yp G-ob jektiv har ingen bländarring.
371 n 9 Vid fokusering vid det minsta foku seringsavståndet med ett AF 80–2 00mm f/2,8, AF 35–70mm f/2,8, AF 28–85mm f/3,5– 4,5 <Ny> eller AF 28–85mm f/3 ,5– 4,5 objektiv inställt på max zoom, kan det hända att fokuseringsindikatorn visas även om bilden på mattskivan i sökaren inte är i fokus.
372 n Icke- CPU- objek tiv 1 Icke -CPU- objektiv ink luderar ob jektiv med manuellt fokus och andra objektiv utan inbyggd CPU . Nedan följer en lista över kompatibla icke- CPU-obj ektiv och tillbehör . 1 V issa objektiv kan inte användas (s. 373).
373 n 11 Med största effektiva bländ aröppning f/5,6 e ller stör re. 12 Kräver den automatiska mellanri ngen PK-12 eller PK -13. PB-6D krävs eventuellt beroende på kamerans orientering.
374 n A Använda den inb yggda blixten Den inbyggda blixten k an användas med CPU- objektiv med brännvidd 24 mm (16 mm i D X-format) till 300 mm. Avlägsna objektivskyd den för att förhindra skuggor . B lixten har ett minsta inter vall inom 60 cm och kan inte användas i makrointervallet med makrozoomobjektiv .
375 n D Röda ögon-reducering Objektiv som skymmer sikten mellan AF-hj älpbelysningen och motivet kan störa funktionen för reducering av r öda ögon. D AF-hjälpbelysning AF-hjälplampan k an användas tillsa mmans med objektiv med brännvidd 24–200 mm.
376 n A Beräkna bildvinkel D700 kan användas tillsammans med objektiv från Ni kon för 35 mm (135) småbildskameror . Om Automa tisk DX - beskärning är på (standardinställning) och ett objektiv med 35 mm-format monteras , blir bildvinkeln densamma som för 35 mm film (3 6,0 × 23,9 mm).
377 n Ex terna blix tenheter D700 kan användas med CLS-kompatibla blixtenheter . T a bor t sk yddet från tillbehörsskon när du monterar en ex tern blixtenhet.
378 n ❚❚ CLS-kompatibla blix tenheter D700 k an användas med följande CLS-kompatibla blix tenheter: SB-900, SB-800, SB -600, SB -400, SB-R200 och SU-800. SB-900, SB-800, SB-600, SB-400 och SB-R200 Blixtarnas huvudfunktioner visas i listan nedan.
379 n A Ledt al Om du vill beräkna blix tens räckvidd vi d full effekt delar du ledtalet med bländarvärdet. Vid ISO 100 har SB- 800 ex empelvis ett ledtal på 38 m. (35 mm zoomhuvudsposition). Räckvidden med en bländare på f/5,6 är 38 ÷ 5,6 eller omkring 6,8 meter .
380 n F ölja nde funktioner är tillgäng liga med SB-900, SB- 800, SB-600, SB-400, SB-R200 och SU-800: 1 Endast tillgä ngliga när SU-800 används för att styra andra blixtenheter. 2 Standard-i- T TL -bli xt för digitala SLR-kameror används med spotmätning eller när det väljs med blix ten.
381 n Andra blixtenheter F öl jande blix tenheter k an användas i automatiskt och manuellt läge utan T TL: Om de anges so m T TL låses k amerans avtr yckare och inga bilder k an tas.
382 n D Anmärk ninga r om ex terna b lix tar Detaljerade instruktioner fin ns i handboken för blixten. Om blixten stöder Nikon Creative Lighting Sy stem bör du läsa avsnittet om CLS-kompatibla digitala SLR-kameror . D700 ingår inte i kategorin "digitala SLR-kameror" i handböckerna för SB-80D X, SB-28DX och SB-50D X.
383 n När någon av synkk ablarna i SC-serierna 17, 28 eller 29 används för e xtern blixtfotografering kanske i nte korrekt exponering kan åstadkommas i i-T TL -lä ge. Vi rekommenderar att du väljer spotmätning för att kunna välja normal i- T T L -blix tkontroll.
384 n Blixtkontakter D700 är utrustad med en tillbehörssko för monterin g av externa blixtenheter direkt på kameran. Den har också en synkte rminal som gör det möjligt att ansluta en blixtenhet via en synkk abel.
385 n Övriga tillbehör Vid tidpunkten f ör publiceringe n var nedans tående tillbehör tillgängliga för D700. Strömkällor • Li-jon-batteri EN-EL3e (s . 32, 34): Ytterligare EN-EL3-batterier finns hos lok ala åter försäljare och Nikons servicerepresentant er .
386 n Okulartillbehör • DK-17C Sökar linser för dioptrij ustering (med säkerhetsspärr) : Fö r att tillgodose individuella skillnad er i syn finns sökarobjektiv med st yrkorna –3, –2, 0, +1, +2 m –1 .
387 n Filter • Det finns tre olika typer av filter från Nikon: skruvfilter , snäppfilter och utb ytesfilter . Använd filt er från Nikon, eftersom filter från andra tillverk are kan påverk a autofokus och den elektronisk a avståndsmätaren. • D700 kan inte användas med linjära polariseringsfilter .
388 n Programvara • Capture NX 2 : Ett komplett fotoredigeringspaket. • Camera Control Pro 2 : Fjärrstyr kameran från en dator och spara bilderna direkt på datorns hårddisk . • Bildautentisering Avgör om bilderna som har tagits med bildautentisering (s.
389 n Fjärrterminal- tillbehör D700 är utrustad med en 10-polig tillbehörskontakt för fjärrkontroll och automatisk fotografering. T ermina len har ett lock som skyddar kontakter na när terminalen inte används .
390 n ❚❚ Godkända minneskort CompactFlash T yp I-minne skor t av följande typer är te stade och godkända för användning i D700: Övr iga kor t har inte testats.
391 n Vå r d a d i n k a m e r a Fö r v a r i n g När kameran inte ska användas unde r en längre period sätter du på monitorskyddet, avlägsna r batteriet och lagrar det på en sval, torr plats med terminalskyddet fa stsatt . Förhindra uppkomsten av mögel genom att förvara k ameran på en torr , välventilerad plats.
392 n Lågpassfiltret Bildsensorn som fungerar som kame rans bildalstringselement är utrustad med ett lågpassfilte r för att förhindra moarémönst er . Om du misstänker att smuts eller da mm på filtret påverkar dina fotog rafier kan du rengöra filtr e t med alternativ et Rengöra bildsensorn på inställningsmenyn.
393 n 3 Vä l j Rengör nu . Markera Rengör nu och tryck på 2 . Meddelandet till hö ger visas när r engöringen utför s. Meddelandet till höger visa s när rengöringe n är k lar . ❚❚ "Rengör vid star t/avstäng. " 1 Vä l j Rengör vid star t/ avstän g .
394 n 2 Markera ett alternativ . Markera et t av följande alternativ och tryck på J . D Rengöring av bildsensor Följande a vbr yter rengöringen av bildsensorn: om den inbyggda blixten fälls upp, om avtryckaren tr ycks ned, användning a v gransk ningsk napp för skärpedjup, B -knappen eller FV-låset.
395 n ❚❚ Manuell rengöring Om främmande f öremål inte kan ta s bor t från lågpassfiltret med alternat ivet Rengöra bildsensorn (s. 392) på inställningsmen y n kan du rengöra filtr et manuellt enligt beskrivningen nedan. Lägg dock märke till att filtret är mycket ömtåligt och lätt kan sk adas.
396 n 4 F äll upp spegeln. T r yc k n ed av t r yc k a re n h el t. Spegeln fälls up p och slutarridån öppnas så att lågpassfiltret blir synligt. Bilden i sökaren stängs av och r aden med streck på kontrollpanelen blink ar . 5 Kontrollera lågpassfiltr et.
397 n D An vänd en tillf örlitlig str ömkälla Slutarridån är ömtål ig och sk adas lätt. Om k ameran stängs av när spegeln är uppfälld stängs slutarridå n automatiskt.
398 n V ård a v kamera och ba tteri: Va r n i n g a r T ap pa inte kameran : F un ktionen kan försämras om produkten utsätts för kraf tiga stötar eller vibrationer . Håll kameran torr : Den här produkten är inte vatten tät, och funktionen kan försämras om den sänks ned i vatten eller utsätts f ör hög luftfuktighet.
399 n Rengöring : Rengör k amerahuset genom att fö rsiktigt blåsa bort damm och smuts med en luftblåsare och tork a sedan försiktigt med en mjuk, torr duk. Om du har använt kameran på stranden eller vid kusten bör du torka bor t sand och salt med en duk som är lätt fu ktad med rent vatten och därefter t or ka den grundligt.
400 n Stäng av produkten in nan strömk ällan tas ur eller ko pplas från : Dra int e ut nätkabeln och ta inte ur batt eriet när produkten är på eller medan bilder sparas eller raderas.
401 n Batterier : Smuts på batterikontakterna k an göra att kameran inte fungerar och tas bor t med en mjuk torr trasa innan kam era n an vä nds . Batterier kan läck a eller explodera till följd av ovarsam hantering . Hantera batt er ierna varsamt och vidta följande förs ik tig het såtg ärd er : Stäng av produkten innan du byter batteri.
402 n Fe l s ö k n i n g Om ka meran inte fungerar som de n sk a bör du gå igenom listan över vanliga problem nedan innan du tar kontakt med åter försäljaren eller en N ikon-representant. Mer information finns på de sidor som anges i högra kolumnen.
403 n ❚❚ Fot ografering Problem Lösning Sida Det tar lång tid at t sätta på kam era n. Radera filer eller mappar . – Av tr y c k a r en i n a k t i ve r a d. • Minneskor tet är fullt eller inte insatt i kameran. 41, 47 • CPU-objektiv med bländarring har monterats men bländaren har inte låsts vid det hö gsta f-talet.
404 n Alla slutar tider är inte tillgängliga. Blixten används. Det går att välja blixtsynktid med hjälp av Anpassad inställning e1 ( Blixtsynktid ). Om du använder blixten SB-900, SB-800, SB-600 eller SB-R200 (säljes separat) väljer du 1/320 s (Auto FP) eller 1/250 s (Auto FP) för all a slutar tider .
405 n Slumpmässigt placerade pixlar ("brus") förekommer i bilderna. • V äl j lägre ISO-k änslighet eller aktivera hög ISO-brusreducering . 106, 278 • Slutar tiden är längre än 1 s: använd brusr e ducering för lång exponering.
406 n Vitbalansen kan i nte mätas. Motivet är för mörkt eller för ljust. 15 1 En bild kan inte väljas som k äl la fö r för in spe la d vitbalans. Bilden har inte skapats med D700. 154 Vitbalansgaffling är inte tillgänglig . • NEF (RA W ) eller NEF + JPEG har valts som bil dkvalitet.
407 n ❚❚ Visnin g Problem Lösning Sida Blink ande områden visas i bilderna. Tryck på 1 eller 3 f ör att välja vilken bildinformation som sk a visas, eller ändra ins tällningarna f ör Visningsläge . 220, 264 Fo t o g r a f e r i n g s d a t a visas i bilderna.
408 n ❚❚ Övri gt NEF (RA W )-foton visas inte i Capture NX. Uppdatera till Capture NX 2. 388 Dust Off-alternativet i Capture NX 2 ger int e önskad effekt.
409 n F elmeddelanden I det här avsnittet beskrivs indik atorerna och felmeddelandena som visas i sök aren, på kontrollpanelen och på monit o rn. Indikator Problem Lö sning Sida Kontroll- panel Sökare B (blinkar) Objektiv ets bländarring har inte ställts in på minsta bländar en.
410 n B (blinkar) — Kame rakl ocka n ha r inte ställts in. S tä ll kam er akl ocka n. 38 F Inget objektiv har monterats eller också har ett icke- CPU- objektiv monterats utan att den största bländaren har angetts. Bländaren visas i stopp från den största bländaren.
411 n r Motivet är för mör kt. Fotot blir underexponerat. • Använd en högre ISO-k änslighet 106 • I exponeringsläge: e Använd blixten f Minska slutar tiden 185 118 g Vä l j e n s t ö r re bländare (mindre f-tal) 119 A (blinkar) A valt i exponeringsläge f .
412 n (blinkar) c (blinkar) Ex ter n bl ix ten he t so m inte stöder i-T TL - blixtkontroll har monterats och har fått värdet TTL. Ändra blixtlägesinställning för ex ter n b lix ten he t. 381 — c (blinkar) Om indikatorn blin kar i tre sekunder efter att blixten har avfyrats kan bilden bli underexponerad.
413 n Indikator Problem Lösning Sida Monitor Kontroll- panel Inget minneskort. S Kameran k an inte identifiera minneskor tet. Stäng av kameran och kontrollera att kortet har satts i korrekt. 41 Det här minneskortet kan inte användas . Kortet kan vara sk adat.
414 n Kortet är inte formaterat. For m a te r a kor tet. C (blinkar) Minneskor tet har inte format erats för kam era n. Formatera minneskor tet eller sätt i ett nytt minneskor t. 41,43 Mappen innehåller inga bilder . — Det finns inga bilder på minneskortet eller i mappen som har valts f ör visning.
415 n Kan in te väl ja den här filen. — Minneskor tet innehåller inga bilder som går att retusche ra. Bilder som har skapats med andra enheter kan inte retuschera s. 350 Kontrollera skrivaren. —S k r i v a r f e l . Kontr ollera skrivar en. F o r tsätt genom at t välja For t s ä t t (om det är tillgängligt).
416 n Kontrollera tillgången på bläck. —B l ä c k f e l . Kontrollera bläck. Fo r tsätt genom att välja For t s ä t t . 244 * Slut på bläck. — Bläcket i sk rivaren är slut. Byt bläck patron och välj For t s ä t t . 244 * * Mer information finns i handbok en till sk rivaren.
417 n Bilaga I bilagan behandla s följande ämnen: • Standardvärden .. .......... ......... ........ ........ ........ ........... ........ ........ ......... sid. 418 • Minn eskor tets k apacitet ... ........ ........ ........ ........... .....
418 n Sta nd ard värde n Nedanstående standardvär den återst älls antingen med hjälp av en tvåk nappsåterställning eller via Åt erställ fotograferingsmen yn eller Nollställ anpassade inställn. ❚❚ Standardvärden som åters tälls med hjälp av en tvåknap psåterställning (s.
419 n ❚❚ Standardvärden återställda med Å terställ fotogr aferingsmenyn (s. 271) 1 Alternativ Sta ndard Namnge fil (s. 274) DSC Bildkvalitet (s. 64) JPEG normal Bildstorlek (s. 69) Stor Bildområde (s. 58) Automatisk D X-beskärning (s . 58) På V älj bildområde (s.
420 n ❚❚ Standardvärden som återställs me d Nollställ anpassade inställn. (s. 282) * Alternativ Stand ard a1 V älj AF- C-prioritet (s. 283) Utlösning a2 V älj AF-S-prio ritet (s . 284) F okusering a3 Dynamiskt AF-område (s. 285) 9 punkter a4 Fokusf öljning med låsning (s.
421 n d1 Signal (s. 298) Hög d2 Stödlinjer i sökaren (s. 298) Av d3 Skärmt ips (s. 298) På d4 Bildhastighet för LS-läget (s. 299) 3 bps d5 Max antal exponer . i följd (s. 299) 100 d6 Filnummersekv ens (s. 300) P å d7 V isn. av fotogr aferingsinfo (s.
422 n f1 D -om ko ppla re (s. 318) Lcd-bakg rundsbel. ( D ) f2 Multiväljarens mittknapp (s. 318) F otograf eringsläge Välj mittenfokuspunkt V isningsläge Miniatyr bild på/av f3 Multiväljare (s . 319) Gör inget f4 Fot oinfo/visning (s. 320) Inf o /PB f5 Tilldela FUNC.
423 n Minneskortets kapacitet F öljan de tabell visar det ungefärlig a antalet bilder som k an lagras på ett 2 GB SanDisk Extreme IV (SDCFX4)-kor t för olik a inställningar på bildk valitet, bildstorlek o ch bildområde.
424 n ❚❚ Bildområde DX-format (24 × 16) 1 1O m Aut om at is k DX- be sk ä rn in g väljs för Bildområde , spelas bil der i DX-f ormat in med DX - objektiv , och bilder i FX-format med andra objektiv . 2 Alla siffror är ungefärliga. Filstorl eken varierar ber oende på motivtyp.
425 n A d5—Max antal exponer. i följd (s. 299) Du kan ställa in antalet bilder som tas i en serie till ett värde mellan 1 och 100..
426 n Exponeringsprogr am Exponeringsprogrammet för programautomatik visas i följande diagram: De största och minsta vär dena för EV (exponeringsvär det) varierar med ISO-k änsligheten (ISO -motsvarigheten). I diagrammet ovan förutsätts en ISO-k änslighet motsvarande ISO 200.
427 n Bländare , ljuskänslighet och blixträckvidd Den inbyggda blixtens räckvidd varierar med ljuskänsligheten (ISO-motsva righeten) och bländaren.
428 n Specifikationer ❚❚ Nikon D700 digitalkamer a Typ Typ Di gital spege lreflexk amera Objektivfäste Nikon F-bajonett (med AF-koppling och AF-kontakter) Effektiva pixlar Effektiva pixlar 12,1 m.
429 n Sökar e Sökar e Spegelreflexsökare med pentaprism i ögonhöjd Bildöv erensstämmelse Omk ring 95 % horisontell och 95 % ver tikal Förstoring Omkring 0,72 × (50- mm f/1,4 objektiv vid o ä.
430 n Bildmatningshastighet • Med EN-E L3e : Från 1 upp till 5 bps ( C L ); upp till 5 bps ( C H ) • Med batteri pack M B -D10 och EN-EL4a-/E N-EL 4- eller AA-batterier eller med nä tadaptern EH.
431 n ISO-känslighet (rekommendera t exponeringsindex) ISO 200 – 6400 i steg om 1 / 3 , 1 / 2 eller 1 EV . Kan även anges till omkr ing 0,3, 0,5, 0, 7 eller 1 EV (motsvarande ISO 100) under ISO 200 eller ti ll omkr ing 0,3, 0,5, 0 ,7, 1EV , el ler 2 EV (motsvarande ISO 25600) över ISO 6400.
432 n Blixtkontroll • TTL : Balanserad i- T TL-upplättningsblixt och standard i- T TL -blix t för digitala SLR-kameror som använder en 1 005-segments RGB-sensor är ti llgängliga med inbyggd blixt och SB-900, SB-800, SB-600 eller SB-400.
433 n Monitor Monitor 3-tum, 920 000 punkters ( VGA), lågtemperaturs po lykisel TFT L C D med 170 ° visning svinkel, 100 % bildöverens stämme lse och justering av ljusstyrka Visni ng Visni ng Full.
434 n • Om inget annat anges avser alla siffror en kamera med fulladdat batteri som används i en miljö med en temperatur kring 20 °C. • Nikon förbe håller sig rätten att när so m helst ändra specifik ationerna för maskin- och program varan som besk rivs i den här handboken utan föregående meddelande.
435 n A Standarder som stöds • DCF version 2.0 : DCF ( D esign Rule for C amera F ile System) är en standard som ofta används inom digitalkamerabra nschen för att åstadkomma kompatibilitet mellan kameror av olika märken.
436 n A Batteriets liv slängd Antalet bilder s om går att ta med full addade batterier varierar med batteriets status, temperatur o ch hur kameran används. F ör AA-batter ier varierar kapaciteten också med tillverk aren och lagringsförhållandena.
437 n F öljande åtgär der kan reducer a batteriets liv slängd: • När du använder monitorn • När du trycker ned avtr yckaren halvvägs. • När du använder autofokus upprepade gånger • .
438 Inde x Menyposter och alternativ i k amerans monitor visa s i fet stil . Symboler D -omkopplare , 318 K (Enkel AF-punkt ), 74, 75 I (Dynamisk AF), 74, 75, 285 H (Auto matisk AF), 74 S , 84 C L , 8.
439 Bildområde , 58, 61 Automatisk D X-beskärni ng , 58, 61 FX-forma t (36×24) , 59 V älj bildområde , 59, 61 Bildspel, 266 Bildspel , 266 Bildintervall , 266 Bildstorlek , 69 Bildstorlek , 69 Bi.
Menyposter och alternativ i k amerans monitor visa s i fet stil . 440 Exponeringskomp./finjustering , 292 Exponeringskompensation, 128 Extern blixt , 309, 320 F Filinformation, 221 Filnu mme rse kve ns , 300 Filtereffekter , 35 8 Skylight , 358 V armtons filter , 358 Finjustera optimal exponer .
441 Inställningshistorik , 368 Inställningsmeny, 331 Intervalltimer fotografering, 203 Intervalltimerfotografering , 203 ISO-k änslighet, 105, 106, 108 ISO-kä nslig hetssteg , 292 i- T TL, 184, 18.
Menyposter och alternativ i k amerans monitor visa s i fet stil . 442 lock, bakre, 36, 37 montera, 36 monteringsindike ring, 37 ta bort, 37 Objektivfäste, 5, 82 Om inget minneskort finns? , 329 P Pic.
443 T våk napps- återställning, 196 U USB, 238, 245 kabel, 240, 245 UTC, 39, 215, 229 Utlösarläge, 83, 91 enkelbild, 84 livevisning, 89 ratt, 85 låsknapp , 85 serietagning, 84, 86, 91 långsam, .
444.
.
Se_01 DIGIT ALKAMERA Se Användarhandbok Denna handbok får inte reproducer as vare sig helt eller delvis i någon form (förutom som korta citat i testartiklar eller recensioner) utan skriftligt godkännand e från NIKO N CORPORATI ON. Tryckt i Europa SB8F01(1B) 6MB0241B-01 Se Q0610_UM_Se_EUR_01_ Cover.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nikon D700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nikon D700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nikon D700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nikon D700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nikon D700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nikon D700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nikon D700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nikon D700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
