Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ET50 du fabricant New World
Aller à la page of 24
50cm Electric Freestanding Cooker Electric S eperate Oven and Grill with Solid Hotplates User Guide & Installation Handbook R NWET50W & NWET50B.
User Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 17 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Be Safe - Not Sorry .
Tha nk yo u for b uy ing t his N ew Wo rl d app lia nc e. We ho pe th at th e fo llo win g in for ma tio n wil l hel p you t o qu ick ly fa mi lia ris e yo ur- sel f wit h th e fea tur es o f the a pp lia nce , and t o use i t suc ce ssf ull y an d saf ely .
Environmental Protection We are committed to protecting the environment and operate an Environmental Management System which complies with BS EN ISO 14001. Disposal of packaging • All our packaging materials are recy- clable and environmentally friendly.
4 • When you are cooking, keep children away from the vicinity of the appliance. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Purpose The cooker should be used for preparing household meals only. It must not be used for any other purpose. 5 ABOUT YOUR APPLIANCE Parts Identification 1 - control panel 2 - G rill 3 - oven door .
6 Using the hotplate • Commercial simmering aids should not be used as they create excessive temperatures that can damage the surface and may cause a hazard. • Do no t pla ce al um ini um fo il o r pla s- tic u ten si ls on t he ho tp lat es, a s th ey may m elt a nd da ma ge th e su rfa ce.
Choice of pans The c hoi ce o f coo kwa re i s imp ort an t if you a re to a ch iev e max im um be nef it fro m coo ki ng. When buying new pans, always refer to the manufacturer’s guidelines. For best results and energy efficiency, it is important to use flat bottomed pans of the correct type.
In the event of a cooking pan fire: 1. Turn off the cooker at the wall switch. 2. Cover the pan with a fire blanket or damp cloth. This will smother the flames and extinguish the fire. 3. Leave the pan to cool for at least an hour before attempting to move it.
Caution: Accessible parts may be hot when the grill is used, young chil- dren should be kept away. Detachable grill pan handle The handle should be removed from the pan during grilling, to prevent overheat- ing. The handle is designed for removing / inserting the grill pan under the grill when grilling.
Preheating For best results, preheat the grill for 3 - 5 minutes. To switch on the grill Turn the selector control knob (Figure 8) to the required temperature position. Place the food in the middle of the grill pan - as highlighted figure 10a - and position the pan so the food is near but not touching the top element.
Accessible parts may be hot when the oven is used. Young children should be kept away. Switching the Oven on Turn the selector control knob (Figure 9) The indicator light on the control panel will go out when the selected tempera- ture has been reached inside the oven.
12 USING THE OVEN Baking guide NOTE: Th e te mp er atu re set ti ng s an d ti me s gi ve n in the bak ing gui de ar e bas ed on di she s made with block margarine.
Traditional fruit cakes It should be remembered that all ovens can vary, therefore cooking times can vary, making it difficult to be precise when baking fruit cakes. It is necessary therefore, to test the cake before removal from the oven. Use a fine warmed skewer inserted into the centre of the cake.
USING THE OVEN Roasting guide The times given in the roasting guide are only approximate, because the size and age of the bird will influence cooking times as will the shape of a joint and the proportion of the bone. Frozen meat should be thoroughly thawed before cooking.
Caution: Any cleaning agent used incorrectly may damage the appli- ance. Always let the appliance cool before cleaning. Do not use a steam cleaner on this appliance.
Painted, plastic and metal finish parts control knobs, door handles & doors, fas- cia panel Only use a clean cloth wrung out in hot soapy water. Chrome plated parts oven shelves & oven shelf runners, grill pan trivet Do not use abrasives or polishes, use a moist soap pad - eg; “Brillo”.
Positioning • Remove all packing materials includ- ing the protective film covering the chrome-plated and stainless steel parts (if applicable). • The kitchen should be dry and well ventilated. Position the cooker ensuring free access to all the con- trols.
Safety chain anchors o In o rder to e liminate the risk of the oven fa lling forward, two chains have been installed at the rear of the cooker . Before use, these will need to be fastened securely to the wall b ehind the appliance with the anchor brackets supplied.
Whilst every care is taken to eliminate burrs and raw edges from this produc t, please take care when handling - we rec- ommend the use of protective gloves during installation. Important: Ensure that you route all mains cables well clear of any adjacent heat source.
Connect to the electricity supply IMPORTANT: We recommend that this appliance is con- nected by a competent person, who is a memb er of a recognis ed “Co mpetent Persons Scheme” and who will comply with the I.
Electrical supply 220 - 240V ~ 50Hz Dimensions All sizes are nominal so some variation is to be expected. Countries of destination GB - Great Britain, IE - Ireland Warning: This appliance must be earth- ed. Databadge is located at the bottom of the front frame, behind the door.
.
STONEY LANE, PRESCOT, MERSEYSIDE, L35 2XW In case of difficulty within the UK and Northern Ireland, please call the New World Customer Care Helpline on 0 844 815 37 47 When you dial this number you will hear a recorded message and be given a number of options.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté New World ET50 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du New World ET50 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation New World ET50, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le New World ET50 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le New World ET50, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du New World ET50.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le New World ET50. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei New World ET50 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
