Manuel d'utilisation / d'entretien du produit T7OOO du fabricant New Holland
Aller à la page of 24
NEW HOLLAND T7OOO Auto Command™ T ractors O O W W D D N N A A A L L L L H H E E N O O D D A A O O O O O O O O 7 7 T T T O O O O O O O O O a a o o o C C C o o o t t u u d d d n n n m m m m m m m m A .
EA EA SE SE SE O O O O F F F OP OP O ER A A T T A A A IO IO N A Au u to to to o C C C C om om om ma ma ma nd nd n is al l ab b ou ou ou o t t t ea ea a se e s se se o o o f f f f f f op op op op er er er er t at at at i io io io n n n. N N N N o o o co co c m mp mp p le le x x tr tr a an an sm m m m is s is i si s s on on m en en us us .
TH TH T T E E BE BE ST ST R R ET ET UR R UR U N N ON Y Y O O Y Y Y UR R UR I I I NV NV N E S TM TM EN EN T T T By m m m m ak ak in g it e e a as a ie e r th an n e e ve ve e r r r be be be be fo fo r .
45 T AKE CONTR OL. ALL NEW SIDEWINDER™ II ARMREST T O UC H SC REE N IN TELLIVIEW™ III M O N IT O R In te ll iV ie w III pr ov id es t he operator w i t h eas il y access ibl e in f o r m at i o n to in c l ude w o rk statistics , service data a nd pe r f or ma nce mon i tor i ng .
PUTS Y OU IN CHARGE T AILOR TH E T T CO NT R OL S AS Y O Y Y U WI S H Y ou can choose the position of th e Y Y ED C mouse and h y draulic j o y stic k fr om t h e facto r y .
AUT O COMMAND™ TRANSMISSION 67 A SPEED FOR EVER Y NEED R R Auto C ommand allows the operator to set a targe t speed of between 30 m/hr ri g ht th r o u g h to 50 km/hr . N o steps. N o ran g e c h an g es. J ust a seam l es s c h o i ce to matc h y our eve r y nee d .
.
• Activate IntelliSteer™ system – push button to Activate IntelliSteer system push button to • e n g a g e automatic g uidance system. A choice of co r r ect i ona l s ig na l s i s ava il a bl e. Wi t h an R T K s i g nal, the tractor will steer itsel f with a pass to p ass accuracy o f between 1 cm to 2 cm.
F A S T DIRE C TI O N C HAN G E S Chan g in g direction is sim p le with Auto Command. The o p erator ca n e ither move the CommandGri p ™ handle, use the Powershuttle switc h on t h e h an dl e or use t h e steer i n g co l umn mounte d s h utt l e l eve r .
QUIET , COMFOR T ABLE AND OFFERING A GREA T VIEW OPERA T OR ENVIRONMENT A A A A A A A A A A A A A A A R R R R R R R R R R R R R R E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E .
A U T O CO MF OR T™ SEA R R T A A L o w f r e quency suspension technolo g y r e duce shock loads r eac hi n g t he opera t o r . O ver a long working da y , t hi s h e l ps r e duce f atigue. The sea t can be set-u p to suit all sizes o f o p erato r .
CLEAN, SIX-CYLINDER INTERCOOLED EFFICIENCY ENGINE 12 13 F UEL EFFI C IENT PERF O RMAN C E T he combination of Auto C ommand™ transmissions a n d e x t remel y e f f icient New Holland NEF en g ines d e li vers b r illi ant p er f or mance an d econom y .
REDUCED OPERA T A A IN G COS T S A combination o f f actors r e d uce T 7000 A uto C ommand tractor operating costs . These include 600 hour en g ine servic e i nterva l s, c l ass l ea di n g ma i ntenanc e access and operating e f f icienc y .
MAXIMUM PO WER T O THE GR OUND All T7000 Auto Command tractors are fitted with extr emely robust Class IV front axles. This enables the gross vehicle weight to be incr eased to 13000 kg at a full 50km/hr for Auto Command models. A range of features ar e fitted as standard to help boost in-field productivity .
HEADLAND T U RN S E Q UENCIN G The way in which New Holland has designed its Headland T u T T r n Sequencin g , HTS, system makes it ext r eme ly s i mp l e to set up an d use. D ur i n g a h ea dl an d tu r n , t h e o p erator i n i t i a lly carr i es out t h e tur n se q uences manua lly , engaging the HT S r ecor d pr ogramme.
HYDRAULICS AND REAR LINKA GE 16 17 AD V ANCED HYDRAULICS AND MASSIVE LIFT C AP A CITY The Closed Centre, load sensing CCLS hydraulic system has been engineered by New Holland so it operates at peak ef ficiency at all times. When the demand upon the system is low , the main hydraulic pump consumes minimal power .
E LE C TR ONIC V A V V L V L L E CO NTR O L S T h e e l ect r o ni c r e mote valves can be o p erated f r om the CommandGri p ™ handle o r via the paddles on the S ideWinder™ II ar m r e st. A joystick is also f itted. This will o perate up to f our valves, and is ideal f or working a f r o nt li n k age or l oa d er .
PT O AND FRONT LINKA GE 18 19 THE FULL Y INTEGRA TED P A CKA GE e i s t h e d i r ect drive PT O . This ensu r es minimal power is lost between the en g ine and PTO output sha f t. A high capacity fr o nt linkage and PT O can be specified t o f u r t h er i ncr ease pr od uct i v i ty .
E LE C TR O NI C PT O S ELE C TI O N P T O speed selection is made easily an d qu i c kl y b y us i ng t h e e l ectron ic r o ta r y switch. For econom y , PT O s p eeds ar e ac hi e v ed at a r e duced e ng i ne spee d .
NEW HOLLAND OFFERS SO MUCH MORE I NTE LL L IS IS TE TE ER ER ™ A U U T T O O MA MA TI TI C STEERING S Y A A A S T EM EM S e ri i es es T T T 70 7 0 00 00 c c an an b b e e sp sp ec ec if if ie ie d .
BEY OND THE PR ODUCT TRAINED T O G IVE Y O Y Y U THE BEST SUPPOR T R R Y our dedicated New Holland dealer Y Y tec h n i c i ans r e ce i ve r e g u l ar tra i n i n g up d ates. Th ese a r e carr i e d out b ot h t hr o u g h on-line courses as well as in te n s iv e c l ass r oo m based cou r ses .
SPECIFICA TIONS 22 23 M O DEL S T 7O3O T 7O4O T7O5O T 7O6O T 7O7O NEF N EF NEF N EF NEF No of C ylinders / Aspiration / V a l ves / E m i ss i on l eve l 6/ T / 4 v / T i er III 6/ T / 4 v / T i er II.
360° Horizon C a b ●●●●● High visibility roo f hatch ●●●●● O pening RH S door ●●●●● HID li g h t i ng pac k OOOOO Auto C omfort™ sea t ●●●●● Auto C omfort™.
A T Y OU R O WN DEALE R Vi s i t ou r w e b s i te at: www .ne w w w h o ll a n d.com - te l : + 6 1 2 9673 7777 3 1- 53 K u r r ajong Road, St M a r , y s NSW 276 0 T he data indicated in this folder is approximate. The models described here can be sub j ected to modifications without an y noti c e b y the manufacturer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté New Holland T7OOO c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du New Holland T7OOO - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation New Holland T7OOO, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le New Holland T7OOO va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le New Holland T7OOO, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du New Holland T7OOO.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le New Holland T7OOO. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei New Holland T7OOO ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.