Manuel d'utilisation / d'entretien du produit T7.200 du fabricant New Holland
Aller à la page of 28
NEW HOLLAND T7 T7.170 I T7.185 I T7.200 I T7.210 I T7.220 I T7.235 I T7.250 I T7.260 I T7.270 NH_T7_Brochure.qxd:NH_T7_Brochure 23/5/11 5:26 PM Page 1.
23 Y OUR NEEDS V AR Y CONST ANTL Y . T7 AD APTS CONTINUOUSL Y . MORE PR ODUCTIVITY AND PO WER T7 tractors boast New Holland's cutting-edge ECOBlue™ SCR technology for Tier 4A compliance. This means that the 6.7 litre Nef engine benefits fr om exceptional breathability for a significant perfor mance advantage.
LO WER OPERA TING COSTS T7 tractors benefit from Nef engines that use ECOBlue™ SCR emission r eduction technology . Matched with the advanced Auto Command™ transmission, fuel use is cut by up to 10%. 600 hour engine service intervals continue to set the standard.
THE RANGE 45 A LARGER F A MIL Y FOR DEMANDING PR OFESSIONALS. New Holland T7 tractors can be specified to match your specific business needs. Spanning rated powers from 125hp to 228hp, the nine model T7 range can be fitted with a choice of semi-powershift, full-powershift or constantly variable transmission (CVT).
AN ARMREST T O SUIT Y OU Range Command™ and Power Command™ tractors’ can be specified either with a classic armrest or New Holland’ s advanced SideWinder™ II armrest, complete with CommandGrip™ handle and IntelliView™ III monitor , as an option.
OPERA T OR ENVIR ONMENT 67 FR OM DUSK T O D A WN Cab roof, engine hood and fender worklights are easily contr olled from a dedicated switch panel. The operator can set the lights to match a broad range of applications for safer , mor e productive operation.
HEADLAND TURN SEQUENCING Automated features ar e only of use when the operator feels comfortable setting them up and using them. New Holland Headland T urn Sequencing has been r efined and developed over several years to match ease of operation with in-field efficiency .
SIDEWINDER™ II ARMREST & COMMANDGRIP™ HANDLE 89 SIDEWINDER II. DESIGNED BY F ARMERS, FOR F ARMERS As modern tractors offer increasingly sophisticated featur es there is a risk that they become more dif ficult to understand and operate.
• Multifunction joystick. The joystick can be set to operate the front linkage, loader or r emote valves. • Electronic SideWinder™ II adjustment. Move the armrest to the position that suits you. • Full access to further advanced controls under the padded armrest.
PLM 10 11 NEW HOLLAND GUID ANCE SY STEMS T O MA TCH Y OUR F ARMING NEEDS FULL Y INTEGRA TED INTELLISTEER™ GUID ANCE Guidance system choice will relate to the intended applications and the need to integrate with existing systems.
LEVELS OF ACCURA CY AND REPEA T ABILITY New Holland offer four levels of accuracy . This enables you to select the right IntelliSteer™ system to match your needs and budget. When using RTK corr ection with IntelliSteer you can enjoy guaranteed year on year repeatability .
UL TIMA TE ENGINE BREA THABILITY ENGINE 12 13 EXCEPTIONAL FUEL ECONOMY : The existing Tier 3 Nef engine series has established itself as the benchmark for fuel economy . The new Tier 4A Nef power units in T7 tractors go one stage further , with fuel use cut by up to 10% when compared to existing T7000 models.
POWERTRAIN TECHNOLOGIES ENGINE SPEED MANA GEMENT In applications where a constant PTO speed is requir ed, the operator can select Engine Speed Management. This will ensure this selected speed is accurately maintained under changing loads. In many applications, this will enable a fixed forward speed to be maintained in difficult terrain.
RANGE COMMAND™ AND PO WER COMMAND™ TRANSMISSION 14 15 PUSH BUTT ON SIMPLICITY . YEARS OF PR O VEN TECHNOLOGY A B C 0 10 10 20 20 30 40 50 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 42 40,7 33.
EASY SHUTTLE The clutchless forward r everse shuttle, operated via the steering column or the CommandGrip™ handle fitted to the optional SideWinder™ II armrest, can be programmed to automatically manage transmission shifts during a direction change.
AUT O COMMAND™ TRANSMISSION 16 17 INNO V A TIVE AUT O COMMAND ™ TRANSMISSION OFFERS AD V ANCED NEW HOLLAND FEA TURES Designed and built by New Holland, the T7 Auto Command is available from the T7.
ABOUT A UT O COMMAND TRANSMISSION "Auto Command makes operating at higher transport speeds considerably safer . The hill hold function is excellent, making it less stressful when pulling onto a road fr om a steep side road with a heavily laden trailer safer .
F ASTER TURNS. BETTER TRA CTION. GREA TER PERFORMANCE More Productivity Axle strength and weight incr ease with engine power . This ensures a good power to weight ratio is offer ed by all models, not just those with highest rated output. T7.170 to T7.
AD V ANCED TRA CTION MANA GEMENT The New Holland T erralock™ system is well established. The operator simply selects the traction package needed for a specific application. T erralock will then manage drive to the front axle and engage and r elease the differ ential locks automatically .
MAKING IT EASIER T O W ORK WITH FR ONT MOUNTED IMPLEMENTS New Holland T7 tractors are designed to incorporate a fully integrated, factory fitted front linkage and PTO. All contr ols are fully integrated into the armrest and can be programmed to operate with HTS.
AUT O PT O OPERA TION Auto PTO can be selected to automatically disengage the PTO as the rear linkage is raised above a pre-set position. This pr otects the PTO shaft and tractor .
HYDRAULICS AND FR ONT LO ADERS CLOSED CENTRE LO AD SENSING HYDRAULICS Hydraulic efficiency makes an important contribution to the overall perfor mance of the tractor . T7.170 to T7.210 models are fitted with a 113 or 125 litr es per minute hydraulic pump, this increases to 120 or 150 litres per minute on the T7.
PURPOSE DESIGNED FOR PR ODUCTIVITY Purpose designed New Holland front loaders ar e available to fit T7.170 to T7.210 tractors. From the operator’ s seat, visibility r emains excellent when the loader is both at ground level and, thanks to the standard high visibility r oof panel, when raised progr essively to its full lift height.
• The engine air filter is easy to check, clean or replace, with no need for tools. • Cooling package opens out to make cleaning faster and easier . • Engine oil check and fill points are easy to reach, with no need to lift the hood. This makes routine checks faster and servicing simpler .
NATURAL LEADER FINANCE T AILORED T O Y OUR BUSINESS CNH Capital, the financial services company of New Holland, is well established and respected within the agricultural sector . Advice and finance packages tailored to your specific needs are available.
MODELS T7.170 T7.185 T7.200 T7.210 T7.220 T7.235 T7.250 T7.260 T7.270 G Standard O Optional – Not available * Developed by FPT Industrial ** Biodiesel blend must fully comply with the latest fuel sp.
Engine speed at: 540 / 1000 (rpm) 1969 / 1924 1969 / 1924 1969 / 1924 1969 / 1924 1893 / 1950 1893 / 1950 1893 / 1950 1893 / 1950 1893 / 1950 540E / 1000 (rpm) –––– 1569 / 1893 1569 / 1893 156.
AT YOUR OWN DEALER Visit our web site at: www .newholland.com - tel: +61 2 9673 7777 31-53 K urr ajong Road, St Mar ys NSW 2760 The data indicated in this folder is approximate. The models described here can be subjected to modifications without any notice by the manufacturer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté New Holland T7.200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du New Holland T7.200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation New Holland T7.200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le New Holland T7.200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le New Holland T7.200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du New Holland T7.200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le New Holland T7.200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei New Holland T7.200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
