Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TLM 127 du fabricant Neumann.Berlin
Aller à la page of 9
Bedienungsanleitung Oper ating Instructions TLM 127 Ollenhauerstr. 98 13403 Berlin Germany Tel.: +49-30 / 417724-0 Fax: +49-30 / 417724-50 Email: headoffice@neumann.
2 3 Inhaltsverzeichnis 1. Kurzbeschreibung 2. Das Kondensatormikrophon TLM 127 2.1 Einige Zusatzinformationen zum Betrieb des TLM 127 2.2 Ausführungsformen und Beschaltung des Mikrophonausganges 2.3 Mikrophonkabel 3. Stromversorgung 3.1 Phantomspeisung 3.
4 5 for the other directional characteristics, suitable for a wide range of applications. The sound character of the microphone is determined exclusively by the capsule; no electrical equalization is used. The capsule is elas- tically mounted to protect it from structure-borne noise.
6 7 Ausganges eines Speisegerätes BS 48 i-2 oder der Ma- trixbox MTX 191 A an Geräte mit 6,3 mm Mono- klinkenbuchsen. Andere Kabellängen sind auf Wunsch lieferbar. Das Mikrophon ist besonders unempfindlich gegen ka- pazitive Belastung. TIM- und Frequenzgangverzerrun- gen werden daher auch bei Verwendung sehr langer Kabel nicht hervorgerufen.
8 9 Das Gerät BS 48 i-2 ist mit 5-poligen, das BS 48 i mit 3-poligen XLR-Steckverbindern ausgerüstet. Ein Mikrophon der Serie fet 100 kann mit einem BS 48 i ca. 20 Stunden betrieben werden (siehe auch Neumann-Druckschrift 68832... „48 V-Phantomspeise- geräte“).
10 11 5. Frequenzgänge und Polardiagramme Frequency Responses and Polar Pattern gemessen im freien Schallfeld nach IEC 60268-4 measured in free-field conditions (IEC 60268-4).
12 13 6. Einige Hinweise zur Pflege von Mikrophonen Staubschutz verwenden: Mikrophone, die nicht im Ein- satz sind, sollte man nicht auf dem Stativ einstauben lassen.
14 15 EA 1 EA 1 EA 1 EA 1 E A 1 ........................................ n i ............................... Best.-Nr. 08449 EA 1 mt EA 1 mt EA 1 mt EA 1 mt E A 1 m t .
MNV 87 (mt) WS 87 STV... EA 1 (mt) PS 20 a PS 15 Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten • Errors excepted, subject to changes Printed in Germany • Publ.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Neumann.Berlin TLM 127 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Neumann.Berlin TLM 127 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Neumann.Berlin TLM 127, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Neumann.Berlin TLM 127 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Neumann.Berlin TLM 127, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Neumann.Berlin TLM 127.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Neumann.Berlin TLM 127. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Neumann.Berlin TLM 127 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
