Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KMS 150 du fabricant Neumann.Berlin
Aller à la page of 9
Bedienungsanleitung Oper ating Instructions KMS 140 / 1 50 Ollenhauerstr. 98 D-13403 Berlin Tel.: +49-30 / 41 77 24-0 Fax: +49-30 / 41 77 24-50 Email: headoffice@neumann.
3 2 Zusätzlich eingebaut ist • ein schaltbarer Hochpaß, Grenzfrequenz (– 3 dB) 120 Hz oder 400 Hz, Freifeld, • ein 10-dB-Dämpfungsschalter. Die Mikrophone werden in einem Holzkasten zu- sammen mit einer Schnellspannklammer SG 105 ge- liefert.
5 4 ter Armatur. Andere Kabellängen oder Kabelmaterial ohne Armaturen sind auf Wunsch lieferbar. Die aku- stischen Eigenschaften der Mikrophone werden auch durch sehr lange (Neumann-) Kabel nicht beeinflußt. Erst bei Kabellängen deutlich über 300 m macht sich ein Abfall im oberen Frequenzbereich bemerkbar.
7 6 Spannungsquelle über die elektrische Mitte der bei- den Modulationsadern zum Mikrophon. Er wird hierzu über zwei gleichgroße Widerstände beiden Tonadern gleichsinnig zugeführt. Die Rückleitung des Gleich- stroms erfolgt über den Kabelschirm.
9 8 8. Frequenzgänge und Polardiagramme Frequency Range and Polar Pattern ° KMS 140 gemessen im freien Schallfeld nach IEC 60268-4 measured in free-field conditions (IEC 60268-4) 7. Technische Daten KMS 140/150 Akust. Arbeitsweise ........... Druckgradienten empfänger Richtcharakteristik .
11 10 9. Einige Hinweise zur Pflege von Mikrophonen Staubschutz verwenden: Mikrophone, die nicht im Ein- satz sind, sollte man nicht auf dem Stativ einstauben lassen.
13 12 M 35 M 35 M 35 M 35 M 35 ....................................... n i ................................ Cat. No. 07242 Extremely stable folding stand, nickel-plated, weight 9 kg (19.8 lbs.). Maximum height 5 m (16 ft.), mini- mum working height 1.
15 14 IC 3 mt IC 31 mt AC 27 AC 25 MF 3 BS 48 i-2 MF 4 AC 22 N 48 i-2 SG 105 G 35 BS 48 i 10.6 Schaumstoffwindschutz WSS 100 WSS 100 WSS 100 WSS 100 WSS 100 ............................. schwarz .................. Best.-Nr. 07352 WSS 100 WSS 100 WSS 100 WSS 100 WSS 100 .
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten • Errors excepted, subject to changes Printed in Germany • Publ. 08/00 69761 / A 03 M 31 M 32 WSS 100 M 212 M 35 STV.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Neumann.Berlin KMS 150 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Neumann.Berlin KMS 150 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Neumann.Berlin KMS 150, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Neumann.Berlin KMS 150 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Neumann.Berlin KMS 150, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Neumann.Berlin KMS 150.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Neumann.Berlin KMS 150. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Neumann.Berlin KMS 150 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
