Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XE102 du fabricant NETGEAR
Aller à la page of 22
202-101 14-01 June 2007 NETGEAR , Inc. 4500 Great America Parkway Santa Clara, CA 95054 USA XE102 W all-Plugged Ethernet Bridge User Guide.
ii v1.0, June 2007 © 2007 by NETGEAR, Inc. All rights reserved. June 2007. T rademarks NETGEAR is a trademark of Netgear , Inc. Microsoft, W indows, and W indows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation. Other brand and product names are register ed trad emarks or tradema rks of their re spective holders.
v1.0, June 2007 iii Product and Publication Det ails T echnical Support See the support information card th at shipped with your product. By registering yo ur product at http://www .netgear .com/r egister , we can provide you with faster expert technical support and timely notices of product and software upgrades.
v1.0, June 2007 iv.
i v1.0, May 2007 Content s XE102 W all-Plugged Ethernet Bridge User Guide About This Manual . ................ ................ ................... ................. ................ ................ ........ iii Conventions, Formats, and Scope ......
ii v1.0, May 2007.
iii v1.0, June 2007 About This Manual The XE102 W all-Plug ged Ethernet Bridge User Guide describes how to install, configure, and troubleshoot the NETGEAR ® XE102 Ethernet Bridge or t he NETGEAR XE102G Ethernet Extender Kit. The information in th is manual is intended for readers with intermediate computer and Internet skills.
XE102 Wall-Plugged Etherne t Brid ge User Guide iv v1.0, June 2007 Product updates are available on the NETGEAR website at http://kbserver .netgear .com. How to Print This Manual T o print this manual, you can choo se one of the following options, according to your ne eds.
XE102 Wall-Plugged Etherne t Brid ge User Guide 1 v1.0, June 2007 Package Content s The product package should contain the following it ems: • Depending on the p ackage, one or two XE102 W all-Plugged Ethernet Bridges • 6-ft (1.83m) Ethernet cable • XE102 Resour ce CD , including: — This User Guide.
XE102 Wall-Plugged Etherne t Brid ge User Guide 2 v1.0, June 2007 Front Panel S t atus Lights The front panel of th e XE102 contains status lig ht s. Y ou can use them to verify connections. The table below describes the lights on the front panel. T able 1.
XE102 Wall-Plugged Etherne t Brid ge User Guide 3 v1.0, June 2007 How Ethernet Bridges Fit in Y our Network Y ou can use the XE102 Ethernet Bridges to ex tend an Ethernet local area network (LAN) anywhere in your house using your existing elect rical power line.
XE102 Wall-Plugged Etherne t Brid ge User Guide 4 v1.0, June 2007 Connect an XE102 Ethernet Bridge to the Router 1. Disconnect your router from its power adapter .
XE102 Wall-Plugged Etherne t Brid ge User Guide 5 v1.0, June 2007 Inst all the XE102 PowerLine Encryption Utility (Highly Recommended) This utility gives you the option of setting a unique encryption PowerLin e network password. Underst anding the PowerLine Network Password • The encryption password is not case-sensitive.
XE102 Wall-Plugged Etherne t Brid ge User Guide 6 v1.0, June 2007 The W elcome screen opens: 2. Click Install Software. Y ou can check for upgrades or install the from the CD. • Check for Upgrades : An Internet connection is requir ed. The CD software will check a NETGEAR server for a newer ve rsion of the utility .
XE102 Wall-Plugged Etherne t Brid ge User Guide 7 v1.0, June 2007 Set Y our Network Password The fastest and most reliable way to set the network password is to set the password for all de vices at once.
XE102 Wall-Plugged Etherne t Brid ge User Guide 8 v1.0, June 2007 3. Select a PowerLine device. 4. Click Enter Password. 5. Enter the password from the label on the back of the selected PowerLine device, and click OK. 6. Repeat this step for all devices that you want attached to you r netw ork.
XE102 Wall-Plugged Etherne t Brid ge User Guide 9 v1.0, June 2007 2. T ype a passw ord in the Private Network Password text box. 3. Click Set All Devices.
XE102 Wall-Plugged Etherne t Brid ge User Guide 10 v1.0, June 2007 2. Star t the PowerLine encryption utility on the re mote computer and select the Security tab. 3. Click Use Default (Public Netw ork). The password in the Private N etwork Password text box changes to the default password, HomePlug.
XE102 Wall-Plugged Etherne t Brid ge User Guide 11 v1.0, June 2007 T roubleshooting This section gives information about troubleshooting your XE102 W all-Plugged Ethernet Bridge. NETGEAR Product Registration, Support, and Document ation Register your product at http://www .
XE102 Wall-Plugged Etherne t Brid ge User Guide 12 v1.0, June 2007 HomePlug Light Not On If the power light is on but the HomePlug light is not, check the following: • Make sure that power is being provided to more than o ne PowerLine device. Another PowerLine device must be installed for su ccessful communication a cross the PowerLine.
XE102 Wall-Plugged Etherne t Brid ge User Guide 13 v1.0, June 2007 T echnical Specifications The following table shows technical specificatio ns for the XE102 W all-Plugged Ethernet Bridge. T able 9. T echnical Specifications Power input 100~240V AC Dimensions 48mm x 72mm x 103mm (Height x Wid th x Length) Weight 0.
XE102 Wall-Plugged Etherne t Brid ge User Guide 14 v1.0, June 2007.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NETGEAR XE102 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NETGEAR XE102 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NETGEAR XE102, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NETGEAR XE102 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NETGEAR XE102, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NETGEAR XE102.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NETGEAR XE102. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NETGEAR XE102 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.