Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GA311 du fabricant NETGEAR
Aller à la page of 52
202-10252-01 February 2007 NETGEAR , Inc. 4500 Great America Parkway Santa Clara, CA 95054 USA NETGEAR 10/100/1000 Mbp s Gigabit Ethernet Adapter GA31 1 User Manual.
ii v1.0, February 2007 T echnical Support Please refer to the support information card that shipped with your product. By registering your product at http://www .netgear .com/r egister , we can provide you with faster expert technical support and timely no tices of product and software upgrades.
Contents iii Content s About This Manual Conventions, Formats and Scope ................ ................... ................ ................ .................. v How to Use This Manual ................. ................ ................... .........
iv Contents Configuring Optional Adapter Properties ...... ................... ................ ................... ............ 3-2 Basic T roubleshooting T ips .............. ................ ................... ................ ....................
v v1.0, February 2007 About This Manual The NETGEAR ® NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Adapter GA31 1 User Manual describes how to install, configure and troubl eshoot the NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet Adapter GA31 1. The information in this ma nual is intended for re aders with intermediate computer and Internet skills.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l vi v1.0, Februar y 2007 • Scope. This manual is written for the GA31 1 Giga bit Ethernet Adapter according to these specifications: .
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual vii v1.0, February 2007 • Printing from PDF . Y our computer must have the free Adobe Acrobat reader installed in order to view and print PDF files. The Acrobat reader is available on the Adobe W eb site at http://www .
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l viii v1.0, Februar y 2007.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual 1-1 v1.0, February 2007 Chapter 1 Introduction This chapter introduces the fe atures, package contents, and appearance of the NETGEAR 10/100/ 1000 Mbps Gigabit Ethernet Adap ter GA3 1 1.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l 1-2 v1.0, Februar y 2007 Key Features and Related NETGEAR Product s The key features of the GA31 1 Gigabit Ethernet Adapter are: .
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual 1-3 v1.0, February 2007 The following NETGEAR products can be config ured to communicate with the GA31 1 Gigabit Ethernet Adapter:.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l 1-4 v1.0, Februar y 2007 If any of the parts are incorrect, missing, or damaged, contact your NETGEAR dealer . Keep the carton, including the original packing materials, in case you need to return the product for repa ir .
2-1 v1.0, February 2007 Chapter 2 Basic Setup This chapter describes how to install your NETGEAR 10/100/1000 Mb ps Gigabit Ethernet Adapter GA31 1 and set up basic connectivity on your Local Area Network (LAN) using the setup.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l 2-2 v1.0, February 2007 Prep aring to Inst all Y our GA 31 1 Gigabit Ethernet Adapter Follow the instructions provided in this section for installing the GA31 1 Gigabit Ethernet Adapter in your server or workstation.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual 2-3 v1.0, February 2007 Inst allation Order 1. First, install the GA31 1 driv er and utility software using the setup.exe program on the NETGEAR 10/100/1000 M bps Gigabit Ethernet Adapter GA31 1 Resour ce CD .
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l 2-4 v1.0, February 2007 For Windows V ist a Users First, install the GA31 1 Gigabit Ethernet Adapter . a. Power off an d shut down your computer . b. Open the PC case, and locate an available PCI slot in your computer .
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual 2-5 v1.0, February 2007 T HEN , INSTALL THE GA31 1 SOFTWARE . a. Insert the NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet Adapter GA31 1 Resour ce CD into your CD-ROM drive. The Adapter Resource CD main page will load.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l 2-6 v1.0, February 2007 V erify connectivity to your network. a. Connect one end of the cable to th e GA31 1 Gigabit Ethernet Adapter. b. Connect the other end of the cable to an RJ-45 Ethernet network port.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual 2-7 v1.0, February 2007 For Windows XP , 2000, Me, and 98SE Users F IRST , INST ALL THE GA31 1 SOFTWARE . a. Power on your PC, let the operating system boot up completely , and log in as needed.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l 2-8 v1.0, February 2007 Next, install the GA 31 1 Gigabit Ethernet Adapter . a. Shut down and turn of f your computer . b. Open the PC case, and locate an available PCI slot in your computer .
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual 2-9 v1.0, February 2007 For Windows NT 4.0 Us ers Inst alling a GA31 1 This section provides info rmation about inserting the gigabit Et hernet adapter in your computer and installing the Microsoft W indows NT 4.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l 2-10 v1.0, February 2007 Install the GA31 1 Gigabit Ethernet Adapter. a. Locate an availab le PCI slot in your computer .
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual 2-11 v1.0, February 2007 Install the driver for the NETGE AR 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet Adapter GA31 1. a. The select network adapter dialog bo x opens, click the Have Disk button.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l 2-12 v1.0, February 2007 Moving the GA31 1 to a Different Slot in Windows V ist a, XP , 2000, Me, or 98SE W indows automatically detects the installation and removal of hardware.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual 2-13 v1.0, February 2007 Moving the GA31 1 to a Different Slot in Windows NT 4.0 Before moving your GA31 1 Gigabit Ethernet Adapte r to a different slot in the same system, you must first remove the ca rd driver software.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l 2-14 v1.0, February 2007 7. When prompted, insert the NETGE AR 10/100/1000 Mbps Giga bit Ethernet Adapter GA31 1 Resour ce CD into the CD-ROM drive in your PC. 8. T ype the path that matches the CD-ROM driv e on your system, and then click OK.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual 2-15 v1.0, February 2007 Once the hardware and its driver software are prop erly installed on your system, the LEDs indicate the conditions describe d in the table below .
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l 2-16 v1.0, February 2007 5. Click Finish to complete the installation. Th e GA31 1 Smart Wizard utilit y appears in the right section of the W indows taskbar . 6. Click the GA31 1 Smart W izard utility ic on to view the current status.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual 2-17 v1.0, February 2007 • TCP/IP T ransmit and Receive S tatistics • Click Details to view the settings of the adapter: Figur.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l 2-18 v1.0, February 2007.
3-1 v1.0, February 2007 Chapter 3 Configuration and T roubleshooting This chapter describes how to use the advanced configuration options of your NETGEAR 10/100/ 1000 Mbps Gigabit Ethernet Adap ter GA31 1 and basic troubleshooting techni ques.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l 3-2 v1.0, Februar y 2007 Configuring Optional Adapter Properties The table below introduces the optional advanced capabilities of the adapter . T o configure the option al advanced adapter properties: 1.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual 3-3 v1.0, February 2007 2. Select the NETGEAR GA31 1 Gigabit Ethernet Adapter. 3. Click Configure, then select the Advanced tab to display the advanced configuration options. Be careful when changing these settings.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l 3-4 v1.0, Februar y 2007 Basic T roubleshooting T i p s Checking the Port LEDs The front panel of the GA311 has four LEDs: one for each po rt speed option (10Mbps, 100 Mbps and 1000Mbps) to indicate which link is activ e, and one LED for data transfer status.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual 3-5 v1.0, February 2007 V erify that the ca rd sta tus LEDs operate as described in the table below: Using a T roubleshooting Checkli st If you need to test the network adapte r further , check the following items: • Inspect all cables and connections.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l 3-6 v1.0, Februar y 2007 • T ry inserting the network adapter in another slot. If the new positi on works, the original slot in your system may be defective. • Replace the failed network adapter with one th at is known to work properly .
A-1 v1.0, February 2007 Appendix A T echnical Specifications This appendix provides techni cal specifications for the NETG EAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet Adapter GA31 1.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l A-2 v1.0, Februar y 2007 Storage T emperature -10 degrees to 70 de gre es Operating Humidity 10% to 90% nonconden sing Agency Com.
B-1 v1.0, February 2007 Appendix B Manual Driver Inst allation This Appendix describes how to install your NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet Adapter GA31 1 driver without us ing the setup.exe but rather manually through the W indows utilities.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l B-2 v1.0, Februar y 2007 For Windows V ist a and XP Users Inst alling a GA31 1 Install the GA31 1 Gigabit Ethernet Adapter. a. Locate an availab le PCI slot in your computer . b. Insert the card into the PCI expansion slot.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual B-3 v1.0, February 2007 Install the driver for the NETGE AR 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet Adapter GA31 1. a. Click Search for the best driver in these locations, clear the Search removable media (floppy , CD-ROM.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l B-4 v1.0, Februar y 2007 For Windows 2000 & 98SE/Me Users Inst alling a GA31 1 Y ou must have Ne tw ork Administrator privilege s to install the driver software. The following screens illustrate the W indows 2000 installa tion steps.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual B-5 v1.0, February 2007 Install the GA31 1 Gigabit Ethernet Adapter. a. Locate an availab le PCI slot in your computer .
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l B-6 v1.0, Februar y 2007 Install the driver for the NETGE AR 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet Adapter GA31 1. a. The Locate Driver Files dialog box appears. b. Select Specify a location.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual B-7 v1.0, February 2007 For Windows NT 4.0 Us ers Inst alling a GA31 1 This section provides info rmation about inserting the gigabit Et hernet adapter in your computer and installing the Microsoft W indows NT 4.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l B-8 v1.0, Februar y 2007 Install the GA31 1 Gigabit Ethernet Adapter. a. Locate an availab le PCI slot in your computer .
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual B-9 v1.0, February 2007 Install the driver for the NETGE AR 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet Adapter GA31 1. a. The select network adapter dialog bo x opens, click the Have Disk button.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l B-10 v1.0, Februar y 2007 V erify connectivity to your network. a. Connect one end of the cable to th e GA31 1 Gigabit Ethernet Adapter. b. Connect the other end of the cable to an RJ-45 Ethernet network port.
Related Documents C-1 v2.0, August 2005 Appendix C Related Document s This appendix provides links to reference documents you c an use to gain a more complete understanding of the technolog ies used in your NETGEAR prod uct. Document Link Internet Networking and TCP/IP Addressing http://documentation.
Reference Manual for the ProSafe VPN Firewall 2 00 FVX538 C-2 Related Documents v2.0, August 2005.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et her net Adapter GA311 User Manual Index-1 v1.0, February 2007 Index Numerics 10/100/1000BASE-T 2-2 32-bit, 33 MHz PCI slot A-1 64 bit, 66/33 MHz PCI slot A-1 802.
NETGEAR 10/100/1000 Mbps Gigabit Et hernet Ad apter GA311 User Manua l Index-2 v1.0, Februar y 2007 link speed 3-1 M MAC address 2-16 Media Access Control (MAC) 1-1 N Network Cable 2-2 O offload of TC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NETGEAR GA311 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NETGEAR GA311 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NETGEAR GA311, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NETGEAR GA311 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NETGEAR GA311, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NETGEAR GA311.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NETGEAR GA311. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NETGEAR GA311 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.