Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D90 du fabricant Nespresso
Aller à la page of 7
D90 Instruc tion Manual Mode d’ emploi Please read this Instruction Manual and the safety instructions before operating the appliance! Ne mettez l’appareil en mar che qu’ après avoir pris c onn.
F irst use or after a longer period of non-use Pr emière mise en service ou après une période de non-utilisation prolongée Daily: before the 1st co ee Au quotidien : a vant le premier café Rem.
1. 2. 3. Espr esso L ungo OK OK Pr eparation Pr éparation Daily: After the last co ee T ous les jours : Après le dernier café Switch o Eteindre Empty capsule container + drip tray Vider rése.
1. 2. Clean: When necessary Nettoy er : Si nécessaire Empty system: After long period of non-use , for frost pr otection and after repair Damped cloth, cleaning agent mild Chi on humide, agent net.
+ 1. 2. 3. 1. 2. fH dH 36 20 18 10 00 300 600 1200 Start Star t Stop Stop Descaling • Détar trage Carefully read saf ety instructions on decalci er package. Decalci er is aggressive to surface of casing. Vinegar: Danger of damage Observer les consignes de sécurité indiquées sur l‘ emballage du détartrant.
D90_Z2_01.06 1. 2. Speci cations Spéci cations Optional Ac cessory Ac cessoires optionnels Nespresso descaling kit Kit de détar trage Nespresso Irregular interval blink ing Clignote à interva.
Emergency: Immediately remo ve plug from power socket. This product has been designed for domestic use only . Any commercial use, inappr opriate use or failure to comply with the instructions, the manufacturer accepts no responsibility and the guarantee will not apply .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nespresso D90 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nespresso D90 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nespresso D90, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nespresso D90 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nespresso D90, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nespresso D90.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nespresso D90. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nespresso D90 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.