Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VR4133 du fabricant NEC
Aller à la page of 11
Customer Notification V R 4133 TM 64-bit Microprocessor Operating Precautions µPD30133F3-266-GA3-A Document No. TPS-HE-B-6009-4 Date Published: June 2004 NEC Electronics (Europe) GmbH.
DISCLA IMER The related documents in this cu stomer notification may include pr eliminary versions. How ever, preliminary versions may not have been marked as such. The information in this customer notification is curr ent as of its date of public ation.
Table of Contents (A) Table of Oper ating Pr ecautions ............................................................................................. 4 (B) Description of Op erating Pr ecautions .........................................................
Operating Precautions for V R 4133 TM (A) Table of Operating Precautions µPD30133 Rev. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 No. Outline Rank Note I,K E P X L 1 Simultaneous locking of cache lines with the same index 2 Reception of non IEEE802.
Operating Precautions for V R 4133 TM (B) Description of Operating Precautions No. 1 Simultaneous locking of cache lines with the same index (Specification change notice) Details Simultaneous locking of two cache lines with t he same index (i.e. in both cache ways) is prohibited.
Operating Precautions for V R 4133 TM No. 5 Write access to external I/O area (Direction of usage) Details A write cycle to external I/O or Flash area after • a CPU read/write access to a BCU-manage.
Operating Precautions for V R 4133 TM No. 7 Disconnect at the end of PCI burst cycle (Specification change notice) Details The last transfer of a PCI burst cycle is regarded as a disconnect cycle by V.
Operating Precautions for V R 4133 TM No. 9 Ethernet: excessive data transfer into memory (Direction of usage) Details If two or more packets are received continuously , excessive data may be written at the end of a packet.
Operating Precautions for V R 4133 TM No. 11 Usage PCI and Ether/CEU/BCU/CSI (using DMA mode) simultaneously (Direction of usage) Details Using PCI and Ether / CEU / BCU / CSI (u sing DMA mode) simultaneously may occur a hang- up, if following 3 conditions are all satisfied: (1) CPU reads PCI bus or PCIU register (0x0f000cxx / 0x0f000dxx).
Operating Precautions for V R 4133 TM (C) Valid Specification Item Date published Document No. Document Title 1 April 2004 U16551EJ2V0DS00 V R 4133 Preliminary Data Sheet 2 February 2004 U16620EJ3V0UM.
Operating Precautions for V R 4133 TM Customer Notification 11 (D) Revision History Item Date published Document No. Comment 1 October 2003 TPS-HE-B-6009-1 1 st release 2 January 2004 TPS-HE-B-6009-2 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NEC VR4133 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NEC VR4133 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NEC VR4133, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NEC VR4133 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NEC VR4133, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NEC VR4133.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NEC VR4133. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NEC VR4133 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.