Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ATM-123R Series du fabricant Aspen Touch Solutions
Aller à la page of 16
EX P E RI E NCE T H E A SP E N T OUCH ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Aspen A TM-123R Series T ouch Monitor Pr oduct Manual.
Copyright © 2004, Aspen T ouch Solutions, Inc. All Rights Reserved No part of this document may be reproduced, photocopied, transmitted, translated to another language or stored on a computer or imag.
Aspen A TM-123R Series T ouch Monitor Product Man ual T able of Contents Usage Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introduction . . . . . . . . . . . . . .
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 2 Usage Notice W arning: T o prevent the risk of fire or shock, do not e xpose this product to rain or moisture W arning: T o avoid electric shock, do not open or disassemble this product.
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 3 Connections and Installation Data Connection: Begin your installation b y selecting a data connection. With the A TM-123R monitor , you may use either a serial or USB data connection.
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 Display Setup and On Screen Displa y Connect and secure cables to the displa y and the computer, e xcept for the USB cab le. The A C cordset provided with your displa y should be appropriate for your region.
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 5 Use the ENTER button to select a highlighted menu, and to mo ve between individual items within a menu. Use the UP/DOWN b uttons to select/deselect an item, or to increase/decrease the value of an item.
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 6 P ower/OSD Lock/Unlock Note: There is no menu graphic for this f eature. The P ower/OSD lock out menu is separate from the main OSD .
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 7 • A Dimming Range setting of 100 means that the image brightness will be red.
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 8 • If the installation program does not restart your computer , shut down, connect the USB cable, if used, and restar t.
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 9 Specifications Monitor P ar t Number Standard A TM-123RM, A TM-123RMD OEM A TM-123RO , A TM-123RMO Display 12.
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 10 Humidity Operating 20% to 80% non-condensing Storage 5% to 90% non-condensing External Connections P ower Mini-jack compatible with 5.
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 11 Glossary AMTFT — Acronym f or Active Matrix Thin Film T ransistor . This is the type of liquid cr ystal displa y panel used in essentially all computer flat panel displays toda y .
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 12 Native resolution — The resolution of a digital flat panel display that actually describes how man y pixels are in each row and column of the displa y , and which is the resolution that the displa y is optimized for .
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 13 Aspen T ouch Solutions, Inc. Product W arranty: Aspen warrants that the Products will conf or m to the Specifications and be free from def ects in material and workmanship for three (3) y ears from date of shipment.
Experience the Aspen T ouch. www .aspentouchsolutions.com 312 0 7 Keats W ay, Suite 104 Evergreen, Colorado 80439 tel: 303.46 8.4130 fax: 303.46 8.4131 toll free: 877 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Aspen Touch Solutions ATM-123R Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Aspen Touch Solutions ATM-123R Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Aspen Touch Solutions ATM-123R Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Aspen Touch Solutions ATM-123R Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Aspen Touch Solutions ATM-123R Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Aspen Touch Solutions ATM-123R Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Aspen Touch Solutions ATM-123R Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Aspen Touch Solutions ATM-123R Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
