Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NP01WK du fabricant NEC
Aller à la page of 17
W all Mount Unit NP01WK/NP01WK1 Installation and Adjustment Manual English Deutsch Fr ançais Italano Español Português Русский T ürk çe Polski 中文 한글 日本語 Printed in Croatia © NEC Displa y Solutions, Ltd.
ENG-1 W all Mount Unit NP01WK/NP01WK1 Installation and Adjustment Manual Thank you for your purchase of this NEC wall mount unit. Please read this installation and adjustment manual car efully to ensure pr oper use. The W all Mount Unit NP01WK/NP01WK1 is exclusively for Projector U300X/U250X/ U310W/U260W and cannot be used for other projectors.
ENG-2 ENG-3 Please heed the following Symbol In this “Installation and Adjustment Manual”, to ensure the safe and proper use of the product, prevent harm to yourself and others and damage to property , various symbols ar e used. The symbols and meanings are as follows.
ENG-2 ENG-3 W arning • Do not install in places subject to constant vibration. Extended vibration may cause loosening of the screws and result in the Wall Mount Unit and projector falling and causing injury .
ENG-4 ENG-5 Pr eparation Packaged Parts Please check the packaged items. W all adapter:1 Arm:1 Projector adapter:1 W all plate:1 *1 M5 screws:4 *2 *1, *2:T o be used when mounting the wall adapter in the North America region. Cover (A, B):2 pairs Arm cover:1 Plate (B):1 M4 screws:4 M3.
ENG-4 ENG-5 V ertical adjust/ Arm fixation knobs Arm cover Elongate hole for screw (or bolt) (4 parts) Covers (A, B) Plate (A) Arm fixation screw Grooves for wiring Arm Tilt adjust knobs (4 parts) C.
ENG-6 ENG-7 Dimensions of Parts: (unit: mm) The dimensions of the positions of the wall fixation screws (bolts) of the wall adapter are described.
ENG-6 ENG-7 Mounting the Pr ojector Preparations 1. Determine the installation location of the screen, and accordingly decide the installation position of the wall mount unit. Refer to the section "Installation" in the user’ s manual included with the projector for more information.
ENG-8 ENG-9 c Align the projector adapter with the holes on the bottom of the projector and securely attach the adapter with the four supplied screws (M4x20). d Loosen the vertical adjust/arm fixation knobs of the projector adapter . Caution Do not try to attach the projector adapter without the foam packing spacers in place.
ENG-8 ENG-9 b a 3. Attach the arm to the wall adapter . a Loosen the arm fixation screws (top and bottom) with the supplied hex wrench. b Insert the arm plate (A) into the wall adapter from the top and tighten the screws (top and bottom) near the center of the elongated hole.
ENG-10 ENG-11 b Use the two supplied M5.5x9.5 screws to securely attach the supplied plate (B) to the arm. c Remove the cable cover of the projector . b c Plate (B) W ar ning If plate (B) is not installed, the projector may slide out of the arm and fall off, which may cause injury .
ENG-10 ENG-11 5. Cabling a The power cord and signal cables can be passed through the grooves for wiring on the left and right side of the arm. This should be done before attaching the arm cover . T ake care not to squeeze the cables with the horizontal adjust screws.
ENG-12 ENG-13 Adjusting the Pr ojection Position Pr eparations Before adjusting • Project an image from the projector , then rst use the focus lever of the projector to roughly adjust the focus of the projected image.
ENG-12 ENG-13 d c c T ur n the left or right knob to adjust projector tilt in the left or right direction. - When the knob shown in black in the illustration is tightened, the projector is rotated in the counterclockwise dir ection. d When the adjustm ent is complete, tighte n the opposite knob that is still loosened.
ENG-14 ENG-15 4. Adjust the tilt. Tilt adjustment is performed with the four adjustment knobs. Front/r ear tilt adjustment Adjust together Rotation axis Adjust together Rotation axis Left/righ.
ENG-14 ENG-15 5. Attach the covers to the pr ojector adapter and the wall adapter . a Attach cover (A) (with hook) and cover (B) (with notch) to the upper side of the wall adapter . Slide the two covers towards the center while pushing them down, as shown in the illustration.
ENG-16 Specifications Product name: W all mount unit Model: NP01WK/NP01WK1 Adjustmentangle: Up-downangle±3°,left-rightangle±3°,inclinationangle±10° Adjustmentwidth: Front-r ear±100mm,left-right±50mm,up-down±50mm External dimensions: 280 (W) x 541(D) x 219 (H) mm Weight: Approx.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NEC NP01WK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NEC NP01WK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NEC NP01WK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NEC NP01WK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NEC NP01WK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NEC NP01WK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NEC NP01WK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NEC NP01WK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
