Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NP-UM330X-WK1 du fabricant NEC
Aller à la page of 64
============== ================= ================ ================= ====== Control Commands for NE C Projector (Basic) Rev 06.4.12a Copyright (C) NEC Display Solutions, Ltd.
============== ================= ================ ================= ====== Contents 1. Projector Control 2. Connection Method 3. Interface Conditions 4. List of Commands 5. Command Descriptions 6. Table of Response Error Codes ============== ================= ================ ================= ====== 1.
(1) (2) (3-1) (3-2) (3-3) (3-4) GT5000/GT6000 Yes Yes Yes Yes Y es No GT1150/GT2150 Yes No Yes Yes Y es No HT410/HT510 Yes No No No No No HT1000/HT1100 Yes No No No No No LT180 Yes N o No No No No LT2.
* The serial cable, LAN card and LAN cable are sep arately sold. * The WT610 replaced the WT6 10 and uses the same command se t. (CAUTION) Before making connections, be su re to invalidate the standby mode of the projector and set t he "idle mode".
( CAUTION ) Before making connections, set the standby mod e of the projector to "NORMAL" or "Idol mode". The projector cannot use the control commands in t he po wer-saving condition, but the following mo del can use some control command s.
| |< --------------| | +------- -------+ Re sponse +--- ---------- -+ (ACK or NAK) 4-1. Frame Format **************************************** ****************************** One frame comprise s a header, a data portion, and a che cksum.
Entering 00H or FFH becomes a comm on command for all the projectors. (broadcast notification) This is convenient for controlling multiple projectors at the same time. * When the controller is conne cted with the projector on a one-to-o ne basis Broadcast notification is reco mmended.
Command : This sets data length of data added to a comm and to send it. ( See each command description.) Response : This sets data length of data added to a response to send it. ( See each command description.) CAUTION : Data length is specified using total of 12 bits ( 0 - 4095) of 4 bits of the 4th byte and 8 bits of the 5th byte.
03H : Gain-related error 04H : Logo transfer error DATA02 Error description * When not supported 00H : Unknown command 01H : The current model does not support this function. 02H : This model is not c ompatible with the Switcher. 03H : This model is not compatible with the PC Viewer.
LAN connection ---------- -------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- -- [ Wired LAN port ] LAN inter face Communication speed: Auto setting (10/100Mbp s) Certified standard: IEEE802.
039. LAMP MODE SET 03H B1H 00H 00H 02H 07H 00H BDH 046. WXGA MODE SETTING REQUEST 03H B0H 00H 00H 01H DATA1 CKS 049. WXGA MODE SETTING SET 03H B1H 00H 00H 02H DATA1 DATA2 CKS 050. REMOTE KEY CODE 02H 0FH 00H 00H 02H 00 H 00H 13H 053. LENS CONTROL 02H 18H 00H 00H 02H <DATA> CKS 053-1.
29: NP4100/NP4100W (NP4100 Seri es) 30: NP1250/NP2250/NP3250/ NP3250 W (NP3250 Series) 31: NP310/NP410W/NP510/NP5 10W/NP 510WS/NP610/NP610S (NP610 Series) 32: NP1200/NP2200 (NP2200 Series) 33: NP110/N.
Meaning of Symbols --------------- --------------- ---------------- ------------------- --- * Supported ! Is available depending on model's version - Not Supported Comm and Nam e 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 006. RUNNING SENSE **************** 007.
Comm and Name 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 28 006. RUNNING SENSE * * * * * * * * * * * - * * - - - * * - - - * * * 0 0 7 . C O M M O N D A T A R E Q U E S T *********** - ** - - - ** - - -* * * 0 0 9 . E R R O R S T A T U S R E Q U E S T *********** ***- - - ***** * * * 0 1 5 .
This will differ depending on the projector. In case of MT/NP1000 series 10H In case of MT/NP3150 series 10H In case of MT/NP3250 series 10H In case of PA600 series 10H In case of PX750 series 10H In .
Command: 00H 81H 00H 00H 00H 81H Response: At the time of a success 20H 81H 01H xxH 01H DATA01 CKS (*1) (*2) (*3) Data Portion Contents ------------ ------------- -------------- ---------------- -----.
DATA02 Projector ID DATA02 1 .. 64 NP4000 1 .. 254 NP62/NP64 1 .. 254 NP216 DATA03 Reserved DATA04 Projector status 00 H: Idling 01 H: Power On DATA05 Cooling processing 00 H: No execution (Normal condition) 01 H: During execution DATA06 Indication signal number (Entry list number - 1) 0 .
DATA29 Picture mute 00 H : OFF 01 H : ON DATA30 Sound mute 00 H : OFF 01 H : ON DATA31 .. Reserved DATA32 Freeze Status (!2) 00H : OFF 01 H : ON FFH : Not Supported DATA33 Test pattern display 1 00 H .
DATA66 Forced On-screen mute 00 H : OFF 01 H : ON DATA67 On-screen display 00 H : No display 01 H : Displaying DATA68 Selecting signal processing 00 H : No execution (Normal condition) 01 H : During e.
Data01 Data70 Data71 01H 00H 0 3H MT1060/MT1065 01H 01H 03H MT 860 01H 02H 03H MT 1075 01H 00H 06H NP1000/NP2000 02H 00H 03H LT 240/LT260 02H 01H 03H LT 220 02H 02H 03H LT 240K/LT260K 02H 00H 05H LT 2.
DATA72 PC Card insertion 00 H : Not inserted 01 H : Inserted DATA73 USB Mouse connection 00 H : Not connected 01 H : Connected DATA74 Entry list type 01 H : Default 02 H : User DATA75 .
009. ERROR STATUS REQUEST **************************************** ****************************** Function: This command acquire s the error information occurri ng with the projector. Command: 00H 88H 00H 00H 00H 88H Response: At the time of a success 20H 88H 01H xxH 0CH DATA01 .
Supplement: (!) LT/LT80/HT: "None" 015. POWER ON **************************************** ****************************** Function: This command swit ches on the main power of the projector.
DATA02 Switching number --------------------------------------- ------------------ When the switching object is the "S ignal list", the signal list number is specified.
M T LT LT18 0 L T80 HT G T W T V T N P 100 0/ 315 0 H T 10 LT 30 N P 40 01 H R GB 1(R G B ) * * * * * * * * * * * * 02 H R GB 2 (! 1) * * - * - * - * * - - - 02 H D VI(A N AL OG ) (! 2) - - - - - - * .
This command blanks the picture. Command: 02H 10H 00H 00H 00H 12H Response: At the time of a success 22H 10H 01H xxH 00H CKS (*1) (*2) (*3) Response: At the time of a failure A2H 10H 01H xxH 02H DATA01 DATA02 CKS (*1) (*2) (*4) (*3) Supplement: * Picture mute is cancelled for the following: Input connector switching Video signal switching 021.
This command c ancels the so und muting. Command: 02H 13H 00H 00H 00H 15H Response: At the time of a success 22H 13H 01H xxH 00H CKS (*1) (*2) (*3) Response: At the time of a failure A2H 13H 01H xxH 02H DATA01 DATA02 CKS (*1) (*2) (*4) (*3) 024.
*volume increment/decrement *direct setting of brightness *brightnes s incremen t/decrement *direct setting of color *color increment/decrem ent *direct setting of contrast *contrast increment/decreme.
DATA03 : 01H (increment/decrement) DATA04 : FFH (lower data : -1 = FFFF<Hex>) DATA05 : FFH (upper data : -1 = FFFF<Hex>) 030-2. VOLUME ADJUST **************************************** ****************************** Function: This command sets the volume.
DAT A01 DAT A02 A djustm ent it em s 18H 00H A spect Rati o Input (! ) DATA03 Adjustment mode 00 H : Absolute value specification 01 H : Relative value specification DATA04 Adjustment value (Lower ran.
037. INFORMATION REQUEST **************************************** ****************************** Function: This command acquires th e projector information. Command: 03H 8AH 00H 00H 00H 8DH Response: At the time of a success 23H 8AH 01H xxH 62H DATA01 .
(*1) (*2) (*3) Data Portion Contents ----------- -------- ---------- ---------- ---------- ---------- -------- DATA01 .. 04 : Lamp Hour Meter(Normal mode) (second) DATA05 .. 08 : Reserved DATA09 .. 12 : Lamp Use Warning Starting Time(Normal mode) (second) DATA13 .
(*1) (*2) (*4) (*3) 037-4. LAMP INFORMATION REQUES T 3 **************************************** ****************************** Function: This command acquires th e information on the projector lamp in Eco mode.
Calculator Procedure 1) Set calculator to HEX 2) Punch in DATA06 DATA05 DATA04 DATA03 (00004650) 3) Change from HEX to Decimal - value will chang e to 18000 seconds Lamp's use of hours = 18000/36.
DATA02 DATA03 DATA04 DATA05 : Kilogram 9CH 09H 00H 00H : 2460 [kg] DATA06 DATA07 DATA08 DATA09 : Milligram 06H F9H 00H 00H : 63750 [mg] Total Carbon Savings = (2460 * 1000) + (63750 / 1000) = 2460063.75 [g] = 2460 + (63750 / 1000 / 1000) = 2460.0637 5 [kg] 037-7.
A3H 9BH 01H xxH 02H DATA01 DATA02 CKS (*1) (*2) (*4) (*3) Supplement: * In case of acquiring lamp's use of hours 03H 9BH 00H 00H 03H 00H 00H 01H CKS Example of acquisition DATA04 DATA05 DATA06 DA.
Data Portion Contents ------------ ------------- -------------- ---------------- ---------- DATA01 07H fixed DATA02 Setting Value 00H : Normal 01H : Eco Response: At the time of a success 23H B1H 01H .
------------ ------------- -------------- ---------------- ---------- DATA01 C3H fixed DATA02 Setting Value 00H : OFF 01H : ON Response: At the time of a success 23H B1H 01H xxH 02H DATA01 DATA02 CKS .
050. REMOTE KEY CODE **************************************** ****************************** Function: This command sends remo te control key codes of projector. Command: 02H 0FH 00H 00H 02H DATA01 DATA02 CKS (*3) Data Portion Contents ------------ ------------- -------------- ---------------- ------------ DATA01 .
57 39H 00H INFO. 58 3AH 00H PIXEL 59 3BH 00H KEYSTONE 60 3CH 00H AM PLITUDE 61 3DH 00H INPUT LIST 71 47H 00H PICMUTE ON (!!) 72 48H 00H PICMUTE OFF (!!) 73 49H 00H SNDMUTE ON (!!) 74 4AH 00H SNDMUTE O.
DATA01 Results 00 H : Normal FF H : Error Response: At the time of a failure A2H 0FH 01H xxH 02H DATA01 DATA02 CKS (*1) (*2) (*4) (*3) (!) About AUTO key The MT series model with the built-in image sensor does not supp ort the AUTO key. Use the AUTO (SHORT) key.
Command: 02H 18H 00H 00H 02H DATA01 DATA02 CKS (*3) Data Portion Contents ------------ ------------- -------------- ---------------- ------------ DATA01 Target 00 H : Zoom 01 H : Focus DATA02 Contents 00 H : Stops 01 H : Drives for 1 second in the direction of plus 02 H : Drives for 0.
(*1) (*2) (*3) Data Portion Contents ------------ ------------- -------------- ---------------- ------------ DATA01 same values as DATA01 of the comman d DATA02 same values as DATA02 of the comman d D.
053-3. LENS MEMORY CUSTOM SET **************************************** ****************************** Function: This command executes the "Use Custom Point" or "Set Custom Point".
Response: At the time of a failure A2H 1FH 01H xxH 02H DATA01 DATA02 CKS (*1) (*2) (*4) (*3) 053-5. LENS MEMORY CONTROL RE QUEST **************************************** ****************************** Function: This command a cquires the info rmat ion on the lens memory function.
DATA01 same values as DATA01 of the command DATA02 Results 00 H : Normal 01 H : Error Response: At the time of a failure A2H 21H 01H xxH 02H DATA01 DATA02 CKS (*1) (*2) (*4) (*3) 060. GAIN PARAMETER REQUEST 2 **************************************** ****************************** Function: This command acquires th e adjustment values.
(! ) Acquirem ent item s DATA01 DATA02 Acqui rement name 00H 00H P icture / Brightness 01H 00H Picture / Contrast 02H 00H Pict ure / Color 03H 00H Pict ure / Hue 04H 00H P icture / Sharpness 05H 00H V.
4CH 07H Color Correction / Yell ow 4CH 08H Color Correction / Magenta 4CH 09H Color Correction / Cyan 4CH 0AH Co lor Corre ction / W hite 4DH 00H Through 4EH 00H Ref . Auto W hi te / Col or Tem p R 4EH 01H Ref . Auto W hi te / Col or Tem p G 4EH 02H Ref .
077. MUTE CONTROL **************************************** ****************************** Function: This command controls the mute of picture, sound and on-screen.
DATA01 DAT A02 DAT A03 Current Mo dels 08H 00H 10H NP4100 08H 01H 10H NP4100W 11H 00H 12H NP64 11H 03H 12H NP43 13H 01H 10H M300X 13H 02H 10H M300W 13H 05H 10H M260X 13H 06H 10H M260W 13H 00H 11H P420.
Legacy Models 01H 00H 03H MT1060/M T1065 01H 01H 03H MT860 01H 02H 03H MT1075 01H 00H 06H NP1000/NP2000 02H 00H 03H LT240/LT 260 02H 01H 03H LT220 02H 02H 03H LT24 0K/LT260K 02H 00H 05H LT245/LT 265 0.
DATA05 Calendar function 00 H : No function 01 H or 03H : Timer function, sleep timer function 02 H : Sleep timer function DATA06 .. 32 Reserved Response: At the time of a failure A0H 85H 01H xxH 02H DATA01 DATA02 CKS (*1) (*2) (*4) (*3) 078-2.
(*1) (*2) (*4) (*3) 078-3. INPUT STATUS REQUEST **************************************** ****************************** Function: This command acquires th e status of input signal of the projector. Command: 00H 85H 00H 00H 01H 02H 88H Response: At the time of a success 20H 85H 01H xxH 10H DATA01 .
01 H : Displaying DATA07 ..08 Reserved DATA09 Indicate Contents 00 H = Picture signal displaying 01 H = No signal 02 H = Viewer displaying 03 H = Test pattern displaying 04 H = LAN displaying DATA10 .. 16 Reserved Response: At the time of a failure A0H 85H 01H xxH 02H DATA01 DATA02 CKS (*1) (*2) (*4) (*3) 078-4.
078-5. MODEL NAME REQUEST **************************************** ****************************** Function: This command acquires th e model name of the projector. Command: 00H 85H 00H 00H 01H 04H 8AH Response: At the time of a success 20H 85H 01H xxH 20H DATA01 .
Function: This command controls the freeze. Command: 01H 98H 00H 00H 01H DATA01 CKS Operation types DATA01: 00H : Reserved 01H : Freeze start 02H : Freeze cancel Response: At the time of a success 21H.
Data Portion Contents ------- ----------- ---------- ---------- ---------- ---------- -------- - DATA01 C5H fixed DATA02 Acquisition Object 00 H : MODE 01 H : POSITION 02 H : SOURCE Response: At the t.
if DATA02 is SOURCE(02H) 00H : OFF 01H : VIDEO 02H : S-VIDEO Response: At the time of a success 23H B1H 01H xxH 03H DATA01 DATA02 DATA03 CKS (*1) (*2) (*3) Data Portion Contents ------- ----------- --.
111. AUTO ADJUST EXECUTE2 **************************************** ****************************** Function: This command executes the Auto Adjust. Command: 03H BAH 00H 00H 01H 00H BEH Response: At the.
DATA02 DAT A03 DATA13 DAT A14 Current Models 03H 08H 00H 10H NP4100 03H 08H 01H 10H NP4100W FFH 1 1H 00H 12H NP64 FFH 1 1H 03H 12H NP43 FFH 1 3H 01H 10H M300X FFH 1 3H 02H 10H M300W FFH 1 3H 05H 10H M.
Legacy Models 00H 01H 00H 03H MT10 60/1065 00H 01H 02H 03H MT860 00H 01H 02H 03H MT10 75 00H 01H 00H 06H NP1000/NP2000 00H 02H 00H 03H LT240 /LT260 00H 02H 01H 03H LT220 00H 02H 02H 03H LT260 K 00H 02.
DATA15 ... 16 Reserved Response: At the time of a failure A0H BFH 01H xxH 02H DATA01 DATA02 CKS (*1) (*2) (*4) (*3) 305-3. PROJECTOR INFORMATION REQUEST **************************************** ****************************** Function: This command acquire s basic operation states of proj ector.
0CH : DIGITAL2 0DH : SCART 10H : AUTO FFH : Not Source Input Other : Not Support DATA06 Indication signal type (Effective only when Select source input type 2 is 02H or 03H) x0H : NTSC3.58 x1H : NTSC4.43 x2H : PAL x3H : PAL60 x4H : SECAM x5H : B/W60 x6H : B/W50 x7H : PALNM x8H : NTSC3.
============== ================= ================ ================= ====== 6.1. Response ---------- -------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- -- * At the time of a success (ACK) This returns ACK without adding data p ortion to the command that does not request data.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NEC NP-UM330X-WK1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NEC NP-UM330X-WK1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NEC NP-UM330X-WK1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NEC NP-UM330X-WK1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NEC NP-UM330X-WK1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NEC NP-UM330X-WK1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NEC NP-UM330X-WK1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NEC NP-UM330X-WK1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.