Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MDG3-BNDA1 du fabricant NEC
Aller à la page of 18
MD2 1 1G3 MD211G3 paper manual.indb 1 MD211G3 paper manual.indb 1 3/27/12 11:18:27 AM 3/27/12 11:18:27 AM.
Registration Inf ormation Dec laration Declaration of the Man ufacturer Declaration of the Man ufacturer Means of Conformity Device Classifi cation: Class I, non-measuring function Applicable Rules: Annex IX, Rules 1.4 (Section 1) and 1.1 (Section 3) Product Name: MD21 1G3 21.
NEC DISPLA Y SOLUTIONS is strongly committed to environmental protection and sees recycling as one of the company’s top priorities in trying to minimize the burden placed on the environment.
MD211G3 paper manual.indb 4 MD211G3 paper manual.indb 4 3/27/12 11:18:29 AM 3/27/12 11:18:29 AM.
English-1 English Inde x W arning, Caution ..........................................................................................................................English-2 Intended Use ...............................................................
English-2 TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT T O RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT’S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPT ACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULL Y INSERTED. REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOL T AGE COMPONENTS INSIDE.
English-3 English Intended Use The MD21 1G3 Grayscale display is intended to be used for displaying and viewing of digital images for diagnosis by trained physicians. T o guarantee the display performance as specifi ed, it must only be used in conjunction with NEC approved display controllers.
English-4 Recommended use Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THE FOLLOWING WHEN SETTING UP AND USING THE LCD MONIT OR: W ARNING: Do not modify this equipment without authorization of the manufacturer . W ARNING: T o disconnect this product from the mains supply disconnect the mains plug from the socket outlet.
English-5 English Image P ersistence: When a residual or “ghost” image of a previous image remains visible on the screen, this is called image persistence. Unlike CRT monitors, LCD monitors’ image persistence is not permanent, but constant images being displayed for a long period of time should be avoided.
English-6 Contents Y our new NEC monitor box* should contain the following: • MD21 1G3 monitor with tilt/swivel/pivot/height adjust stand • Power Cord • Video Signal Cable (DVI-D to DVI-D cable).
English-7 English Quic k Star t T o connect the LCD monitor to your system, follow these instructions: NO TE: Make sure to read “Recommended Use” before installation. In order to display the maximum resolution, a display controller that can output a resolution of 1536 x 2048 (in portrait mode) or 2048 x 1536 (in landscape mode) is needed.
English-8 4. Connect all cables to the appropriate connectors ( Figure C.1 ). When using the USB cable, connect the B type connector to the USB upstream port on the right back side of the monitor and the A type connector to the downstream port on the computer ( Figure C.
English-9 English 7. Slide down the cable cover ( Figure D .1 ). 8. Connect one end of the power cord to the AC inlet on the back of the monitor and the other end to the power outlet. NO TE: Please refer to the Caution section of this manual for proper selection of an AC power cord.
English-10 Contr ols OSD (On-Screen Displa y) control b uttons on the fr ont of the monitor function as f ollows: T o access the OSD menu, press the EXIT button. T o change the signal input, press the SELECT button. All buttons are located at the back of the monitor .
English-11 English SETTING OSD LANGU A GE • Set the OSD language before using OSD functions. • Use the control keys (LEFT/RIGHT or UP/DOWN or EXIT) to access the “LANGUAGE SELECTION” menu. • Press the LEFT/RIGHT or UP/DOWN buttons to select the desired OSD language.
English-12 Specifi cations Monitor Specifi cations MD211G3 Monitor Notes LCD Module Diagonal: Viewable Image Size: Native Resolution (Pixel Count): 54.0 cm/21.3 inches 54.0 cm/21.3 inches 1536 x 2048 (Portrait) 2048 x 1536 (Landscape) Active matrix; thin fi lm transistor (TFT) liquid crystal display (LCD); SA-SFT (IPS) 0.
MD211G3 paper manual.indb 13 MD211G3 paper manual.indb 13 3/27/12 11:19:14 AM 3/27/12 11:19:14 AM.
Printed on recycled paper Printed in China Part No. 1E507781 NEC Display Solutions, Ltd. 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, T okyo, Japan NEC Display Solutions of America, Inc. 500 Park Blvd. Suite 1 100 Itasca, Illinois 60143 USA Phone: 630.467.3000 Fax: 630.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NEC MDG3-BNDA1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NEC MDG3-BNDA1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NEC MDG3-BNDA1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NEC MDG3-BNDA1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NEC MDG3-BNDA1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NEC MDG3-BNDA1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NEC MDG3-BNDA1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NEC MDG3-BNDA1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
