Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LCD1530V du fabricant NEC
Aller à la page of 23
MultiSync LCD1530V User’ s Manual.
English-1 English T O PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NO T EXPOSE THIS UNIT T O RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NO T USE THIS UNIT ’ S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPT A CLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULL Y INSER TED . REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH V OL T AGE COMPONENTS INSIDE.
English-2 Declaration Declaration of the Man ufacturer W e hereby cer tify that the colour monitor MultiSync LCD1530V (LA-15R01) are in compliance with Council Directive 73/23/EEC: - EN 60950 Council Directive 89/336/EEC: - EN 55022 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 55024 and marked with NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems, Corp.
English-3 English For the Customer to use in U.S.A. or Canada Canadian Depar tment of Comm unications Compliance Statement DOC: This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
English-4 2. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against har mful interf erence in a residential installation.
English-5 English Contents Y our new NEC-Mitsubishi MultiSync LCD monitor bo x* should contain the following: • MultiSync LCD1530V monitor with tilt base • P ower Cord • Video Signal Cable • User ’ s Manual • CD-ROM includes complete User ‘ s Man ual in PDF format and Windows related files (Inf file and color profile).
English-6 Quic k Star t T o attach the MultiSync LCD monitor to your system, f ollow these instructions: 1. T ur n off the po wer to y our computer . 2. For the PC: Connect the 15-pin mini D-SUB of the appropr iate signal cable to the connector of the displa y card in your system ( Figure A.
English-7 English 15-pin mini D-SUB 15-pin mini D-SUB Mac Adapter (not included) Figure A.1 Figure B.1 Signal Cable AC Power Cord 1. Cables pass through in this hole. 2. Connect each connector Figure C.1 Power Outlet T o Computer Power Switch Figure D.
English-8 A B C D Figure E.1 I. Cable Cover How to remo ve this co ver . A. Push marking area B. Slide to up side C. Remove II. Connector Cover How to remo ve this co ver .
English-9 English Tilt Grasp both sides of the monitor screen with your hands and adjust the tilt as desired ( Figure TS.1 ). Remove Monitor Stand for Mounting T o prepare the monitor for alternate mounting purposes: 1. Remove the connector cov er , hinge cover and cable co v er .
English-10 Sub-Menu Exits to the OSM controls main menu. Moves the highlighted area up/down to select one of the controls. Moves the bar left/right to increase or decrease the adjustment. Activ ates Auto Adjust and all RESET functions. Resets the highlighted control.
English-11 English OSM LOCK OUT The OSM LOCK OUT control completely locks out access to all OSM control functions. When attempting to activate OSM controls while in the LOCK OUT mode, a screen will appear indicating that OSM controls are locked out. • T o enter the LOCK OUT mode, simultaneously press the PROCEED and button.
English-12 FINE Improv es focus , clarity and image stability by increasing or decreasing this setting. Automatically adjusts the H. Size and Fine setting. Color Contr ol System Five color presets select the desired color setting. Each color setting is adjusted at the f actory .
English-13 English Recommended Use Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NO TE THE FOLLO WING WHEN SETTING UP AND USING THE MUL TISYNC LCD COLOR MONIT OR: • DO NO T OPEN THE MONIT OR. There are no user ser viceable parts inside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other risks.
English-14 • If the monitor does not operate normally by f ollowing operating instructions. • Do not bend power cord. • Do not use monitor in high temperatured, humid, dusty , or oily areas. • Do not cov er vent on monitor . • If monitor is broken, do not come in contact with the liquid crystal.
English-15 English • Clean the LCD monitor surf ace with a lint-free, non-abr asive cloth. A void using any cleaning solution or glass cleaner! • Adjust the monitor ’ s br ightness and contr ast controls to enhance readability . • Use a document holder placed close to the screen.
English-16 16,194,277 colors with dithering 31.0 kHz to 60.0 kHz 56.2 Hz to 75.0 Hz 720 x 400*VGA text 640 x 480*at 60 Hz to 75 Hz 800 x 600*at 56 Hz to 75 Hz 832 x 624* at 75 Hz 1024 x 768 at 60 Hz to 75 Hz 307 mm/12.1 inches 230 mm/9.1 inches AC 100-240 V @50/60 Hz 370 (W) x 370 (H) x 160 (D) mm 4.
English-17 English Features Wider Compatibility: Because the MultiSync LCD monitor is analog through and through, it does not require special analog to digital display or interf ace cards but can accept RGB input directly .
English-18 T r oubleshooting No picture • The signal cable should be completely connected to the displa y card/ computer . • The display card should be completely seated in its slot. • Power Switch and computer power switch should be in the ON position.
English-19 English LED on monitor is not lit (no green or amber color can be seen) • Power Switch should be in the ON position and power cord should be connected. • Make certain the computer is not in a power-saving mode (touch the keyboard or mouse).
English-20 TCO ’ 99 Congratulations! Y ou hav e just purchased a TCO ’ 99 approv ed and labeled product!Y our choice has provided you with a product developed for prof essional use. Y our purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products.
English-21 English The environmental demands concern restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents , among other things.
English-22 Cadmium** Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colourgenerating layers of certain computer displays. Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NEC LCD1530V c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NEC LCD1530V - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NEC LCD1530V, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NEC LCD1530V va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NEC LCD1530V, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NEC LCD1530V.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NEC LCD1530V. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NEC LCD1530V ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
