Manuel d'utilisation / d'entretien du produit E423 du fabricant NEC
Aller à la page of 34
User ’ s Manual E553 E463 E423 E323.
English-1 www .necdisplaysolutions.com Index Precautions And Reminders �������������������������������������������.
English-1 English Precautions And Reminders Do not place the display in conned spaces or in a box when in use� Maintain ample ventilation for the display when in use� Do not open the display ca.
English-3 English-2 Important Safety Instructions Read before operating equipment Follow all warnings and instructions marked on this display � 1� Read these instructions� 2� Keep these instru.
English-3 English-2 English 15� The display complies with the recommended safety standards for stability � Do not put excessive force on the front or top of the cabinet� This could cause the pro.
English-5 English-4 Power source This LCD display operates on 120 volts 60 Hz, AC current� Insert the power cord into a 120 volts 60 Hz outlet� The mains plug is used as the disconnect device and .
English-5 English-4 English Safety Instructions FCC ST A TEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class II digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
English-7 English-6 Important Information W ARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE� ALSO, DO NOT USE THIS UNIT’S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD.
English-7 English-6 English Batteries installed warning Caution - Danger of explosion if batteries are incorrectly replaced� Replace only with the same or equivalent type� The batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, re or the like.
English-9 English-8 Installed with stand 4 inches 10 cm 4 inches 10 cm Leave at least this space around the set. 1 1 7/8 inches 30 cm 4 inches 10 cm Never install the display set where air-circulation.
English-9 English-8 English Declaration Of Conformity This device complies with Part 15 of FCC Rules� Operation is subject to the following two conditions� (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation� U.
English-1 1 English-10 3� following procedures: • Reorient or relocate the receiving display � • Increase the separation between the equipment and display � • Connect the equipment into a .
English-1 1 English-10 English Preparation IMPORT ANT : Do not apply pressure to the screen display area which may compromise the integrity of the display � The manufacturer ’ s warranty does not .
English-13 English-12 Preparing Y our LCD Display For W all Mounting(optional) We suggest that you keep your display at least 2�36 inches (60 mm) from the wall to prevent cable interference� Befor.
English-13 English-12 English Place The Display On A Solid Surface Ensure that the LCD display is placed in a position to allow free ow of air . Do not cover the ventilation openings on the back cover � Do not place the display near any open ames.
English-15 English-14 Battery Installation and Replacement The remote control is powered by two 1�5V AAA batteries� T o install or replace batteries: 1� Open the battery cover of the remote cont.
English-15 English-14 English Connect T o The Power Source The display should be installed close to an easily accessible power outlet� Fully insert the prongs into the power outlet socket� A loose.
English-17 English-16 Source Connection Guide ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❼ ❽ AC POWER 1� SPDIF - Use a digital audio cable to connectstereo home theater system� 2� COMPONENT/A V IN – Connect .
English-17 English-16 English RS-232C Port Specifications PC control of the Display Attach an RS-232C cable cross-type (commercially available) to the supplied Din/D-Sub RS-232C for the connections�.
English-19 English-18 Operating Instructions Using The Side Panel Controls 1� MENU Press to open or exit the OSD (On-Screen Display) menu� 2� INPUT Press to select the input source� 3� VOL +.
English-19 English-18 English Using The Remote Control Power Press to turn On/Off (standby) the power � (Note: T o completely turn off the power , unplug the AC cord from the power outlet�) TV Pre.
English-21 English-20 Color buttons Follow the on-screen instruction to operate� MTS Press to activate the NTSC tuner sounds such as Stereo, SAP , Mono- tone, and languages of the digital tuner � .
English-21 English-20 English Navigating The On-Screen Menu Press the Menu button to display and Exit to close the main menu� Use the Navigation Ring to navigate, select, adjust or conrm an item .
English-23 English-22 Audio Menu The Audio menu provides an audio adjustment for user to modify the audio setting� EXIT OK MENU Video Audio Channels Setup Photos Sound Mode Adjust settings to affect sound quality .
English-23 English-22 English 7� Auto Aspect Automatically adjust the picture aspect ratio according to the TV program� Setup Menu The Setup menu in TV mode is shown below � According to various.
English-25 English-24 5� Input Labels-- only for Non TV input Create labels for the devices connected to your display � 6� RGB Options Only available for VGA input, and when there is VGA signal .
English-25 English-24 English T o control while in full-screen photo show: • Press RIGHT to go to the next image� Press LEFT to go to the previous image� • Press OK to rotate the image clockwi.
English-27 English-26 T ips Care Of The Screen Do not rub or strike the screen with anything hard as this may scratch, mar , or even damage the screen permanently � Unplug the power cord before clea.
English-27 English-26 English Product Specification This model complies with the specications listed below . Reorient or relocate the receiving display � Designs and specications are subject to change without notice.
English-29 English-28 Model Name E323 E423 E463 E553 W ALL MOUNTING VESA-compatible wall bracket (W x H) 200 x 100 mm 400 x 400 mm 400 x 400 mm 400 x 400 mm Screw type Metric 4 x 18 mm Metric 6 x 18 m.
English-29 English-28 English Before Calling Service Please make these simple checks before calling service� These tips may save you time and money as charges for receiver installation and adjustmen.
English-31 English-30 Glossary HDTV HDTV displays are technically defined as being capable of displaying a minimum of 720p or 1080i active scan lines� HDMI Inputs High-Definition Multimedia Interfac.
English-31 English-30 English Limited W arranty NEC Display Solutions of America, Inc� (hereinafter “NEC DISPLA Y SOLUTIONS”) warrants this Product to be free from defects in material and workma.
English-32 English-32 References NEC Monitor Customer Service & Support Customer Service and T echnical Support Parts and Accessories (800) 632-4662 (888) 634-4662 Fax (800) 695-3044 W arranty Inf.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NEC E423 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NEC E423 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NEC E423, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NEC E423 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NEC E423, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NEC E423.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NEC E423. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NEC E423 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
