Manuel d'utilisation / d'entretien du produit E421 du fabricant NEC
Aller à la page of 67
User’s Manual E321 E421.
Safety Instructions This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rule. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Index Declaration of Conformity ................................................................. English-01 Important Information ....................................................................... English-02 Precautions and Reminders ...........
English-1 English DECLARATION OF CONFORMITY This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions. (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
English-2 English-3 Important Information TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT’S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED.
English-2 English-3 English CAUTION CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, MAKE SURE POWER CORD IS UNPLUGGED FROM WALL SOCKET. TO FULLY DISENGAGE THE POWER TO THE UNIT, PLEASE DISCONNECT THE POWER CORD FROM THE AC OUTLET. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
English-4 English-5 SYMBOL SYMBOL DEFINITION DANGEROUS VOLTAGE: The lightning ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufcient magnitude to constitute a risk of electrical shock to persons.
English-4 English-5 English Precautions And Reminders . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Place the unit on a sturdy, even surface. Unplug immediately if there is a display malfunction such as a loss of audio/video, the presence of smoke, or a bad odor coming from the display.
English-6 English-7 Important Safety Instructions Read before operating equipment 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth.
English-6 English-7 English 17. Disconnect Device - Mains Plug or Appliance Coupler – "The mains plug or appliance coupler is used as the disconnect device. The disconnect device shall remain easily accessible." 18. Disconnect Device - An all-pole MAINS SWITCH – "An all-pole MAINS SWITCH is used as the disconnect device.
English-8 English-9 Preparation IMPORTANT: Do not apply pressure to the screen display area which may compromise the integrity of the display. The manufacturer’s warranty does not cover user abuse or improper installations. PREPARING YOUR LCD DISPLAY FOR WALL MOUNTING We suggest that you keep your display at least 2.
English-8 English-9 English 3. Remote control: Remove the cover of the battery compartment. Insert the 2 batteries supplied (Type AAA 1.5V). 4. Power cord installation • The equipment should be installed close to an easily accessible power outlet. • Fully insert the prongs into the power outlet socket.
English-10 English-11 Source Connection Guide 1. HDMI – Connect the primary source for digital video such as a DVD multimedia player or set top box through this all digital connector. The white color band on the rear of the display indicates this connection.
English-10 English-11 English Operating Instructions USING THE SIDE PANEL CONTROLS 1. VOL + VOL +: Press to increase the volume level. 2. VOL - VOL - : Press to decrease the volume level. 3. CH CH +: Press to select the next higher channel number. 4. CH CH - : Press to select the next lower channel number.
English-12 English-13 USING THE REMOTE CONTROL POWER Press to turn ON/OFF (standby) the display. (Note: To completely remove power from the display remove the AC cord from the unit.) Video Press repeatedly to choose AV1/ AV2 source mode. Comp Press repeatedly to choose Component 1/Component 2 source mode.
English-12 English-13 English USING THE REMOTE CONTROL V-Chip Press to lock / unlock Parental Control temporarily. (After setting the restricted table of MPAA or tuner Rating.) Video Adj Press to choose the Picture Mode Vivid/Standard/PWR/ Theater/Sport/ Custom.
English-14 English-15 NAVIGATING THE ON-SCREEN MENU 1. Press the MENU/EXIT button to display or close the main menu 2. Use the Navigation Ring to navigate, select, adjust or conrm an item on the OSD (On Screen Display) menu. Press the MENU/EXIT button to enter/exit the main OSD.
English-14 English-15 English NAVIGATING THE ON-SCREEN MENU 9. Aspect Ratio: Adjust the aspect ration by choosing : Standard/Fill/Overscan. 10. Preset: Restores the default video settings. AUDIO MENU The Audio menu in TV mode is shown below. It provides an audio adjustment for the user to modify the audio setting.
English-16 English-17 8. Speaker: Choose to turn on / off the displays internal speaker. The digital audio output signals and earphone output signals will not be turned off even though the display speaker is off. The default setting is On. 9. AVL: Choose On or off to adjust volume to be consistent across programs and channels automatically.
English-16 English-17 English 3. Advanced Video: Gives the option for Noise Reduction, Adaptive Contrast, and DCR to enhancing the video quality. [Noise Reduction] – Gives four NR effect degrees, such as: Low, Mid, High and Off. The default setting is Mid.
English-18 English-19 (The default password is: 0 0 0 0.) [Button Lock] – Select On or Off to lock or unlock the control buttons on the side panel of the display. When this function enables, the control buttons on your display will be locked and the display will be controlled by remote control only.
English-18 English-19 English 10. Digital Captions Setup: Provides numerous options for setting the digital closed caption style in the sub-menu. [Style] – Set to Automatic or Custom mode. If Custom mode is selected the user can modify the detail styles described below.
English-20 English-21 CHANNEL MENU The Channel Menu in TV mode shown below. 1. Tuning Band: Select TV source signal from the Air (antenna) or Cable (CATV). 2. Channel Strength: Shows the intensity of the received digital tuner signal. 3. Auto CH Search: Automatically scans all NTSC/ATSC tuner channels and then stores them in the channel table.
English-20 English-21 English VGA MENU This option is only available when a VGA source is connected to the display. 1. H-Position: Adjust the horizontal position of the picture. (0-100) 2. V-Position: Adjust the vertical position of the picture. (0-100) 3.
English-22 English-23 Regulatory Notices – Federal Communications Commission Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
English-22 English-23 English PRODUCT SPECIFICATION 32" (E321) NOTE * This model complies with the specications listed below. * Designs and specications are subject to change without notice. * This model may not be compatible with features and/or specications that may be added in the future.
English-24 English-25 VGA Terminals: VGA INPUT: Rear VGA (D-SUB 15 Pin) Input x 1 E-EDID compliant Supported scan rates: 640 x 480 / 60 Hz 800 x 600 / 60 Hz 1024 x 768 / 60 Hz 1360 x 768 / 60 Hz Recommended: 1360 x 768 /60 Hz Audio INPUT: Headphone Mini-jack for stereo (3.
English-24 English-25 English PRODUCT SPECIFICATION 42" (E421) NOTE * This model complies with the specications listed below. * Designs and specications are subject to change without notice. * This model may not be compatible with features and/or specications that may be added in the future.
English-26 English-27 VGA Terminals: VGA INPUT: Rear VGA (D-SUB 15 Pin) Input x 1 E-EDID compliant Supported scan rates: 640 x 480 / 60 Hz 800 x 600 / 60 Hz 1024 x 768 / 60 Hz 1680 x 1050 / 60 Hz Recommended: 1920 x 1080 / 60 Hz Audio INPUT: Headphone Mini-jack for stereo (3.
English-26 English-27 English BEFORE CALLING SERVICE Please make these simple checks before calling service. These tips may save you time and money as charges for receiver installation and adjustments of customer controls are not covered under your warranty.
English-28 English-29 GLOSSARY HDTV HDTV displays are technically dened as being capable of displaying a minimum of 720p or 1080i active scan lines. HDMI Inputs High-Denition Multimedia Interface Audio / Video Inputs Located on the rear of the receiver, these connectors (RCA phono type plug) are used for the input of audio and video signals.
English-28 English-29 English Limited Warranty 2 2 two deux.
English-30 References.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Power Video Comp PC/HDMI TV .
.
SOURCE/ INPUT .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2 2 two deux.
.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NEC E421 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NEC E421 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NEC E421, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NEC E421 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NEC E421, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NEC E421.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NEC E421. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NEC E421 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
