Manuel d'utilisation / d'entretien du produit B10 du fabricant Navman
Aller à la page of 19
B 10 Bluetooth™ GPS Receiver User Manual English en.
© 2006 Brunswi ck New Technologies Asia Pte Limited. Nav man is a reg istered trademar k of Brunswick New Technologies Asia Pt e Limited and is used u nder licence by Navman New Zealand. Navman is part o f the Brunswick Corpor ation, headquarter s Chicago, IL.
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | Important safety information 3 Important safety information PLEASE READ CAREFULLY BEFORE INSTALLING PRODUCT IN VEHICLE This is the safety alert sy m bol. It i s used to alert y ou to potential per sonal injury hazards. Obey all safety messages that follow this sy mbol to avoid possible injury or death.
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | Contents 4 Contents Important safe ty info rm ation................................................................................................................... 3 Introduc tion .....................................
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | Introduction 5 Introduction Whether you travel in your own country, or overse as, the B10 receiver will provide you with a Global Positioning System (GPS) based location accurate to within 5m (15ft) for 95% of the time.
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | Introduction 6 Box contents Item Item B10 receiver 12V In-vehicle power adap tor USB cable Global Support Information Hardware Warranty Agreement Registration card WEEE Compliance leaflet The following documentation is available on our website: User Manual GPS Frequently Asked Questions guide.
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | Introduction 7 Typographical conventions It is important to understand the typographi cal conventions used in this manual.
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | Introduction 8 Getting to know your B10 It is recommended that you familiarize yourself with the basic operations of your B10 receiver: Front Components Component Description @ An orange light indicates y our current GPS status.
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | Introduction 9 To p C o m p o n e n t s Component Description B To turn on : Slide the B button tow ards ON . To turn off : Slide the B bu tton away from ON .
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | Introduction 10 GPS and GPS Signals The B10 receiver will send the GPS position information to your PDA or laptop computer which may then be used by your third-part y software to plot your position on a map and direct you to your destination.
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | How do I get started? 11 How do I get started? To get started for the first time, complete the following steps: Step Action 1 Install the battery. 2 Switch on the pow er. 3 Create a Bluetooth link between the B10 rece iver and y our PDA or laptop computer.
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | How do I get started? 12 Battery The B10 receiver has an internal, rechargeable battery . For minimu m time to obtain a GPS fix, ensure that the battery is always in the B10 receiver. The life of the battery is approximately 10 hours.
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | How do I get started? 13 How do I charge the battery? There are two ways of charging the battery. These are listed below. By Vehicle Power Adaptor You can use the vehicle power adapter to power th e B10 receiver when in a vehicle.
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | How do I get started? 14 By USB cable To charge the battery via the USB cable: Plug the large end of the USB cable directly into a USB port on you r computer (not a USB hub); plug the small end into the side of the B10 receiver.
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | How do I get started? 15 How do I position the B10 receiver in a vehicle? The B10 receiver and your PDA or laptop computer are mounte d separately in your vehicle.
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | How do I get started? 16 How do I connect the B10 receiver to my PDA or laptop? To establish a Bluetooth connection between your PDA or laptop co mputer and the B10 receiver, complete the following steps: 1. Turn on the B10 receiver.
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | Specifica tions 17 Specifications Specifications Case UV stable plastic Size 63 × 41 × 17 mm Weight 56 g Batteries Main Power: Built-i n rechargeable Lithium-ion for system power.
B10 Bluetoot h GPS Receiv er | Support information 18 Support information Support for Australia Navman Australia Pty Ltd PO Box 479 Gladesville, NSW 2111 Australia Support: http://support.
MN000700A-G.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Navman B10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Navman B10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Navman B10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Navman B10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Navman B10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Navman B10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Navman B10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Navman B10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
