Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3100 du fabricant Navman
Aller à la page of 16
Inst allation and Operation Manua l www .navman.com REPEA T 3100 NA VMAN.
REPEA T 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN 2 FCC St atement Note: This equipment has been tested and found to comply with the limit s for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limit s are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a normal installation.
REPEA T 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN 3 Content s 1 Introduction ..................................................................................................... 4 2 Operation ......................................................
REPEA T 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN 4 The REPEA T 3100 is part of the NA VMAN 3100 series of instruments, which measure speed, depth, wind, water temperature, battery voltage and other functions. The REPEA T 3100 can display any data that is output from 3100 series instruments, as well as NMEA data from compatible instrument s.
REPEA T 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN 5 2-1 T urning on and off Turn the unit on and of f with the auxiliary power switch on the boat. The unit does not have its own power switch.
REPEA T 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN 6 + + Hold + Hold + 5 sec Increase value or change NMEA item Decrease value or change NMEA item T urn Simulate on or off Reset to factory defaults.
REPEA T 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN 7 3 Systems of several instrument s Several NA VMAN instruments can be connected together to share data.
REPEA T 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN 8 5 Inst allation and setup Clearance 50 mm (2") minimum 20 mm (0.75") maximum thickness Fixing nut Cables Display unit Fixing hole 50 m.
REPEA T 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN 9 REPEA T 3100 wiring example In this example, the REPEA T 3100 receives data from a NA VMAN WIND 3100 and a SPEED 3100 via the NavBus. Any number of NA VMAN instruments can be connected to the NavBus and send data to the REPEA T 3100.
REPEA T 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN 10 SIMULA TE mode .................................... OF F Backlight level ............................................ 0 Backlight group .......................................... 1 NMEA data to display .
REPEA T 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN 11 Physical Case size 1 1 1 mm (4.4") square. LCD display 82 mm (3.2") wide, 61 mm (2.4") high; twisted nematic. LCD digits 30 mm (1.2") high on top line, 20 mm (0.8") high on bottom line.
REPEA T 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN 12 Appendix B - NMEA function table m e t I . o N n o i t c n u Fs t i n U A E M N e c n e t n e s 0 1 1h t p e Ds r e t e MT P D 0 2 1h t p e Dt .
REPEA T 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN 13 0 0 6) W T D ( t n i o p y a W o T e c n a t s i Ds e l i M l a c i t u a NB M R 0 1 6) S T H ( r e e t S o T g n i d a e H) c i t e n g a M r .
REPEA T 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN 14 Appendix C - T roubleshooting This troubleshooting guide assumes that you have read and understood this manual. It is possible in many cases to solve difficulties without having to send the unit back to the manufacturer for repair .
REPEA T 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN 51 Appendix D - How to cont act us NORTH AMERICA NAVMAN USA INC. 18 Pine St. Ext. Nashua, NH 03060. Ph: +1 603 577 9600 Fax: +1 603 577 4577 e-mail: sales@navmanusa.com OCEANIA New Zealand Absolute Marine Ltd.
Lon 174° 44.535 ' E Lat 36° 48.404 ' S Made in New Zealand MN000135B REPEA T 3100 NA VMAN.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Navman 3100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Navman 3100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Navman 3100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Navman 3100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Navman 3100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Navman 3100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Navman 3100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Navman 3100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
