Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NZ25 du fabricant Napoleon
Aller à la page of 16
WS-415-71 / 09.07.00 1 INST ALLER: THESE INSTRUCTIONS MUST BE CONVEYED TO AND REMAIN WITH THE HOMEOWNER. THIS FIREPLACE HAS BEEN TESTED AND LISTED BY WARNOCK HERSEY L TD.
WS-415-71 / 09.07.00 2 PLEASE RET AIN THIS MANU AL FOR FUTURE REFERENCE Congratulations on the purchase of your Napoleon hi-tech, high efficient solid fuel burning fireplace! It has been extensively tested in Canadian and American laboratories .
WS-415-71 / 09.07.00 3 NAPOLEON wood fireplaces are manufactured under the strict Standard of the World Recognized ISO9002 Quality Assurance Certificate. NAPOLEON products are designed with superior components and materials, assembled by trained craftsmen who take great pride in their work.
WS-415-71 / 09.07.00 4 INTRODUCTION GENERAL INFORMA TION This is the most efficient, sim- ple and trouble free woodburning system we know of and works as follows: Primary combustion air enters through.
WS-415-71 / 09.07.00 5 CARE OF GLASS AND PLA TED PA R T S If the glass is not kept clean permanent discolouration and / or blemishes may result. Normally a hot fire will clean the glass.
WS-415-71 / 09.07.00 6 These options may be incorporated with one another . If the optional blowers are to be installed, make provision dur- ing framing to route a 1 10 volt power line to the fireplace. Detailed installation instructions are included with each venting kit.
WS-415-71 / 09.07.00 7 HEARTH EXTENSION An acceptable 16" x 50" non-combustible (ie: brick, stone or ceramic tile) hearth extension must be installed.
WS-415-71 / 09.07.00 8 FIGURE 10 - 4 ELBOWS FIGURE 9 - 2 ELBOWS FIGURE 8 - STRAIGHT UP No Off-Set. Minimum overall chim- ney height is 15 feet. Single off-set with two 15°, 30° or 45° elbows. Minimum overall chimney height is 15 feet. Double off-set with four 15°, 30° or 45° elbows.
WS-415-71 / 09.07.00 9 1. Move the fireplace into position. Try to center the ex- haust flue of the fireplace, midpoint between two joists to prevent having to cut them.
WS-415-71 / 09.07.00 10 FINISHING FIREBRICK REMO V AL: The fireplace is shipped with the firebricks in place, how- ever if you need to remove them (ease of installation, re- placement, etc), follow this sequence: Remove the ashwell grate.
WS-415-71 / 09.07.00 11 OPTIONAL BLOWER INST ALL A TION NST ALLA TION TO BE DONE BY A QUALIFIED INST ALLER and must be electrically connected and grounded in ac- cordance with local codes. In the absence of local codes, use the current CSA C22.1 CANADIAN ELECTRICAL CODE.
WS-415-71 / 09.07.00 12 NZ25 FEA TURES CONTROLLING COMBUSTION AIR: If the outside combustion air kit is not used, air may still be drawn directly into the fireplace through the lower louvres. Outside and inside air may be combined by pulling the outside air lever out as far as possible, and turning the lever 90° to its locking position.
WS-415-71 / 09.07.00 13 ASH REMO V AL PROCEDURES A bed of ashes approximately 1 inch deep should be left on the firebox bottom to help maintain a hot charcoal bed. When the fire has burned down and cooled, remove any excess ashes. T o use your ash pan, pull the ash dump handle forward to an open position.
WS-415-71 / 09.07.00 14 FIRE EXTINGUISHERS AND SMOKE DETECT ORS All homes with a solid fuel burning fireplace should have at least one fire extinguisher in a central location, known to all, and at least one smoke detector in the room containing the fireplace.
WS-415-71 / 09.07.00 15 REPLACEMENT P ARTS P ART N O. DESCRIPTION NZ-H333 BLACK DOOR C / W HANDLE & GASKET NZ-H333G GOLD PLA TED DOOR C / W HANDLE & GASKET WS-300-04 DOOR GLASS ONL Y EP-562.010 DOOR GASKET EP-562.016 GLASS GASKET WS-325-07 LARGE SPRING HANDLE WS-325-02 SMALL SPRING HANDLE GA GD-715.
WS-415-71 / 09.07.00 16 TROUBLE SHOOTING Build your fire on the floor of the firebox and be- hind the log retainer only . Do not block or restrict the hot air outlets or air inlets . This will cause the fir eplace to ov erheat. Keep fires away from the door .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Napoleon NZ25 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Napoleon NZ25 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Napoleon NZ25, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Napoleon NZ25 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Napoleon NZ25, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Napoleon NZ25.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Napoleon NZ25. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Napoleon NZ25 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
