Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PRESTIGE II 600 du fabricant Napoleon Grills
Aller à la page of 33
M a n u f a c t u r e d b y : N a p o l e o n A p p l i a n c e C o r p . , 2 1 4 B a y v i e w D r . , B a r r i e , O n t a r i o , C a n a d a L 4 N 4 Y 8 P h o n e : ( 7 0 5 ) 7 2 6 - 4 2 7 8 F a x : ( 7 0 5 ) 7 2 5 - 2 5 6 4 email: wecar e@napoleonproducts.
2 www .napoleongrills.com Napoleon Gas Grill Presiden t ’ s Limit ed Lif eme W arran ty NAPOLEON w arr ants the f ollowing ma terials and w orkmanship in your new NAPOLE ON gas grill ag ains t def ects f or as long as y ou own the g as grill.
3 www .napoleongrills.com W ARNING! F ailure to f ollow these ins trucons could result in pr operty damage, per sonal injury or death. R ead and follow all w arnings and instrucons in this manual prior t o oper ang grill.
4 www .napoleongrills.com Gener al Inf ormaon This Gas Barbecue Is Cered Under Canadian And American Naonal Standar ds, CAN/CGA -1.6-M95 AND ANSI Z21.58 -1995 respecvely f or Out door Gas Grills and should be installed t o conf orm with local c odes.
5 www .napoleongrills.com Natur al Gas Hook -Up : These c onnecons must be made by a licensed g as er . This natural g as grill is sup- plied with a gas supply hose (comple te with a quick disconnect) designed f or natur al g as and cered f or outdoor use.
6 www .napoleongrills.com O Posion W ARNING! Open lid W ARNING! Ensure all burner con trols are in the o posion. Slo wly turn on the gas supply valv e. Main T ube Burner Lighng Rear Burner Lighng Main Infr ared Burner Lighng Side Burner Lighng (oponal) 1.
7 www .napoleongrills.com Cooking Ins trucons Inial Lighng : When lit f or the rs t me, the g as grill emits a slight odor . This is a normal tempor ary condion caused by the “burn-in” of int ernal paints and lubrican ts used in the manuf acturing process and does not occur again.
8 www .napoleongrills.com Infr ared Hea t Most people don’t realiz e tha t the heat sour ce we are mos t f amiliar with, our sun, warms the earth using mainly infr ared ener gy . This is a form of electr o-magnec ener gy with a wa veleng th just gr eater than the r ed end of the visible light spectrum but less than a r adio wa ve.
9 www .napoleongrills.com W ARNING! Alwa ys wear pr otecv e gloves and saf ety glasses when cleaning y our grill. W ARNING! T o avoid the possibility of burns, maint enance should be done only when the grill is cool. Av oid unprot ected c ontact with hot surf aces.
10 www .napoleongrills.com W ARNING! Alwa ys wear pr otecv e gloves and saf ety glasses when cleaning y our grill. W ARNING! T urn o the gas at the source and disconnect the unit be for e servicing. T o avoid the pos- sibility of burns, maint enance should be done only when the grill is cool.
11 www .napoleongrills.com W ARNING! Hose: Check for abr asions, melng, cuts, and crack s in the hose. If any of these c ondions exis t, do not use the gas grill. Ha ve the part r eplaced by your Napoleon Gas Grill dealer or qualied g as installer .
12 www .napoleongrills.com T roubleshoong Problem Possible Causes Soluon Low heat / Low ame when valve turned t o high. For pr opane - improper lighng procedur e. For natur al g as - undersiz ed supply line. For both g ases - improper pr eheang.
13 www .napoleongrills.com Problem Possible Causes Soluon Burner output on “high” seng is too low . (Rumbling noise and uering blue ame at burner surface.) Lack of gas. Supply hose is pinched. Dirty or clogged orice. Spider webs or other ma er in venturi tube.
29 www .napoleongrills.com .
30 www .napoleongrills.com 2 X N570-0026 (#14 x 1/2”) 4 X N570-0026 (#14 X1/2”) .
31 www .napoleongrills.com 2 x N570-0026 (#14 x 1/2”) .
32 www .napoleongrills.com 4 x N570-0026 (#14 x 1/2”) 3/8”(10mm) .
33 www .napoleongrills.com 3/8”(10mm) 2 x N570-0026 (#14 x 1/2”) .
34 www .napoleongrills.com 4 x N735-0002 (1/4”) 2 x N570-0026 (#14 x 1/2”) 3/8”(10mm) 4 x N570-0029 (1/4-20 X 3/8”) .
35 www .napoleongrills.com 10 x N570-0076 (#8 X1/2”) 4 x N570-0026 (#14 X1/2”) 3/8”(10mm) .
36 www .napoleongrills.com .
37 www .napoleongrills.com R osserie Kit Assembly Instrucon (included with most rear burner units) Assemble rosserie kit componen ts as shown. Instrucons D’ assemblage De L ’ ensemble De Rôssoire (inclus av ec la plupart des appareils a vec brûleur arrièr e) Assemblez les composan tes de la r ôssoire t el qu’illustré.
38 www .napoleongrills.com Propane Only – Proper Hose Connecon .
39 www .napoleongrills.com .
40 www .napoleongrills.com .
41 www .napoleongrills.com .
42 www .napoleongrills.com 1 n135-0020g le side lid casng / moulag e gauche du c ouver cle x 2 n385-0129 .
43 www .napoleongrills.com Parts Lis t / Lis te Des Pièc es n720-0045 rear burner supply tube / tuy au d’ al.
44 www .napoleongrills.com.
45 www .napoleongrills.com FAX TO: 705 727 4282 CONTACT NAME:______________________________________________________________________ SHIP TO :___________________________________________________________.
46 www .napoleongrills.com.
.
14 www .napoleongrills.com NO TES.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Napoleon Grills PRESTIGE II 600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Napoleon Grills PRESTIGE II 600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Napoleon Grills PRESTIGE II 600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Napoleon Grills PRESTIGE II 600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Napoleon Grills PRESTIGE II 600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Napoleon Grills PRESTIGE II 600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Napoleon Grills PRESTIGE II 600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Napoleon Grills PRESTIGE II 600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
