Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GDIZC-N du fabricant Napoleon Fireplaces
Aller à la page of 16
1 W415-0223 / D / 01.12.04 INST ALLER: THESE INSTRUCTIONS MUST BE CONVEYED TO AND REMAIN WITH THE HOMEOWNER. Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 4Y8 Canada • (705)721-1212 • fax(705)722-6031 www .napoleonfireplaces.com • ask@nap oleon.
2 W415-0223 / D / 01.12.04 Pg 2 -4 INTRODUCTION Warranty General Instructions General Information Care of Glass & Plated Parts 5- 7 IN ST ALLA TION Insert V ent Connection Chimney Connection Wall .
3 W415-0223 / D / 01.12.04 NAPOLEON gas fireplaces are manufactured under the strict Standard of the world recognized ISO 9001:2000 Quality Assurance Certificate. NAPOLEON products are designed with superior components and materials, assembled by trained craftsmen who take great pride in their work.
4 W415-0223 / D / 01.12.04 FOR YOUR SA TISF ACTION, THIS FIREPLACE INSERT HAS BEEN TEST -FIRED TO ASSURE ITS OPERA TION AND QUALITY! Minimum inlet gas supply pressure is 4.
5 W415-0223 / D / 01.12.04 Pro vide adequate ventila tion air . Provide adequate accessibility clearance for ser vicing and operating the fireplace inser t. Never obstruct the front opening of the fire- place inser t. Objects placed in front of the fireplace must be kept a minimum of 48" away from the front face of the unit.
6 W415-0223 / D / 01.12.04 Move the insert close to its final position inside the wood- burning fireplace. This unit is equipped with 6 levelling screws located as follows: two are on either side of the circulation blower on the rear panel; four are located front and back on either side beneath the log support.
7 W415-0223 / D / 01.12.04 To adjust the trim: If the mitre is out of alignment, open each side and loosen the two screws at either side trim hinge. Slide the trim up or down to adjust and re-tighten screws. There is also a very slight in/out adjustment that can be made.
8 W415-0223 / D / 01.12.04 Positioning the logs improperly will cause flame im- pingement and carboning. PHAZER TM logs and glowing embers, exclusive to Napoleon Fireplaces, glow when exposed to direct flame and provide a unique and realistic glowing effect that is different in every installation.
9 W415-0223 / D / 01.12.04 The on-off switch is located behind the left side control door . Purge all gas lines with the glass door open. Assure that a continuous gas flow is at the burner before clos- ing the door . Allow sever al minutes (5-15) f or the flame to stabilize after ignition.
10 W415-0223 / D / 01.12.04 1. Turn off the electrical power and the gas supply to the fireplace insert. 2. Remove the fire viewing door. Remove the logs. 3. Detach the two screws from the back of the firebox and remove the panel, as illustrated. 4. Remove the blower access door held on with the re- maining 8 screws.
11 W415-0223 / D / 01.12.04 Remove the pilot screw cap. Adjust the pilot screw to pro- vide properly sized flame. Turn in a clockwise direction to reduce the gas flow.
12 W415-0223 / D / 01.12.04 31* W690-0001 MILLIVOL T THERMOST A T 32* W660-0010 REMOTE CONTROL - ADVANT AGE 32* W660-001 1 REMOTE CONTROL - ADV ANTAGE PLUS 33* GD660 REMOTE WALL SWITCH C / W 20FT WIRE.
13 W415-0223 / D / 01.12.04 * W ARNING: This is a fast acting thermocouple. It is an integral safety component. Replace only with a fast acting thermocouple supplied by Wolf Steel Ltd.
14 W415-0223 / D / 01.12.04 Main burner goes out; pilot stays on. Pilot flame is not large enough or not engulfing the thermopile. Thermopile shorting Remote wall switch wire is too long, too much resistance in the system Faulty thermostat or switch - turn up pilot flame.
15 W415-0223 / D / 01.12.04 Exhaust fumes smelled in room, headaches. - check all seals. Fireplace is spilling. Carbon is being de- posited on glass, logs or combustion chamber surfaces. Flame is impinging on the logs or combustion chamber . - check that the logs are correctly positioned.
16 W415-0223 / D / 01.12.04 W olf Steel Fir eplace Ser vice Histor y This fireplace must be serviced annually depending on usage. Date Service T echnician Name Service Performed Special Concerns Deale.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Napoleon Fireplaces GDIZC-N c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Napoleon Fireplaces GDIZC-N - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Napoleon Fireplaces GDIZC-N, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Napoleon Fireplaces GDIZC-N va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Napoleon Fireplaces GDIZC-N, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Napoleon Fireplaces GDIZC-N.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Napoleon Fireplaces GDIZC-N. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Napoleon Fireplaces GDIZC-N ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
