Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GD82PT-T du fabricant Napoleon Fireplaces
Aller à la page of 32
1 W415-0583 / D / 07.24.07 INST ALLA TION AND OPERA TION INSTRUCTIONS Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 4Y8 Canada • (705)721-1212 • fax(705)722-6031 www .napoleonfireplaces.com • ask@napoleon.on.ca INST ALLER: THESE INSTRUCTIONS MUST BE CONVEYED T O AND REMAIN WITH THE HOMEOWNER.
2 W415-0583 / D / 07.24.07 PG 2-5 INTRODUCTION W arranty Dimensions General Instructions General Information Care of Glass & Plated Parts 5-9 VENTING V ent lengths V enting Specifi cations Air T .
3 W415-0583 / D / 07.24.07 ALL SPECIFICA TIONS AND DESIGNS ARE SUBJECT T O CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE DUE T O ON-GOING PRODUCT IMPROVEMENTS. NAPOLEON® IS A REGISTERED TRADEMARK OF WOLF STEEL L TD. P A TENTS U.S. 5.303.693.801 - CAN. 2.073.41 1, 2.082.
4 W415-0583 / D / 07.24.07 Under extreme vent confi gurations, allow several minutes (5-15) for the fl ame to stabilize after ignition. Provide adequate ventilation and combustion air. Provide adequate accessibility clearance for servicing and operating the fi replace.
5 W415-0583 / D / 07.24.07 24" 16" 8" Do not use abrasive cleaners to clean glass. Buff lightly with a clean dry cloth. The glass is 3/16” ceramic glass available from your Napoleon® / Wolf Steel Ltd. dealer . DO NOT SUB- STITUTE MA TERIALS.
6 W415-0583 / D / 07.24.07 VER TICAL RISE IN FEET V T FIGURE 4 when (H T ) < (V T ) Simple venting confi guration (only one 90° elbow) See graph to determine the required vertical rise V T for the required horizontal run H T .
7 W415-0583 / D / 07.24.07 H 2 H 1 V 1 90° See graph to determine the required verti- cal rise V T for the required horizontal run H T . V 1 = V T = 6 ft H 1 = 3 ft H 2 = 5 ft H R = H 1 + H 2 = 3 + 5 = 8 ft H O = .0 3 (t wo 90° elbows - 90°) = .03(180° - 90°) = 2.
8 W415-0583 / D / 07.24.07 REQUIRED VER TICAL RISE IN FEET V T HORIZONT AL VENT RUN PLUS OFFSET IN FEET H T when (H T ) < (V T ) FIGURE 9 For vent confi gurations requiring more than zero 90° elb.
9 W415-0583 / D / 07.24.07 FIGURE 12.
10 W415-0583 / D / 07.24.07 This application occurs when venting through a roof. Installation kits for various roof pitches are available from your Napoleon® dealer .
11 W415-0583 / D / 07.24.07 1. Move the fi replace into position. 2. Fasten the roof support to the roof using the screws provided. The roof support is optional. In this case the venting is to be adequately supported using either an alternate method suitable to the authority having jurisdiction or the optional roof support.
12 W415-0583 / D / 07.24.07 1. Move the fi replace into position. 2. Fasten the roof support to the roof using the screws pro- vided. The roof support is optional. In this case the venting is to be adequately supported using either an alternate method suitable to the authority having jurisdiction or the optional roof support.
13 W415-0583 / D / 07.24.07 FLUE COLLAR RESTRICTOR PLA TE TOP OF THE FIREBOX Proceed once the vent installation is complete. Note : All gas connections must be contained within the fi replace when complete. 1. The fi replace is designed to accept a ½” gas supply line.
14 W415-0583 / D / 07.24.07 WARNING F acing and/or fi nishing material must ne ver o verhang into the fi replace opening. Do not distor t or force the fr ame kit components. W hen using a rough fi nish materi- al (i.e.; stone), maintain a ¼” - ½” bor der from the fr aming components.
15 W415-0583 / D / 07.24.07 FIGURE 32 MANTLE CLEARANCES 0 34 7 8 9 11 13 12 5 6 7 10 12 H E I G H T M A N T L E MANTLE WIDTH Combustible mantle clearance can vary according to the mantle depth. Use the graph to help evaluate the clearance needed. Do NOT use the fi replace if any part has been under water .
16 W415-0583 / D / 07.24.07 Optional Front Glass Door Latches Retainer Before the glass door can be removed, the optional front must be removed. The glass door is secured to the top front edge of the fi rebox. Pull the handles of the latches forward, then lift the hooks out from the slots in the door frame to release the top of the door .
17 W415-0583 / D / 07.24.07 UNDERSIDE OF ROCK CLUSTER 3. Carefully place the rocks on the bowl by lining up the locating notch on the underside of the rock cluster with the opening in the rear of the bowl. (Fig. 39) FIGURE 37 FIGURE 38 TOP EDGES BOTTOM EDGES Next, remove the 6 screws that secure the burner base.
18 W415-0583 / D / 07.24.07 3. Remove optional front, glass door , bowl w/ rocks, burner , decorative panel, & burner bottom. 4. The blower mounting plate can now be removed. Remove the four screws that secure the plate to the fi rebox base. 5. The blower is secured to the fi rebox.
19 W415-0583 / D / 07.24.07 Yo u r comes equipped with our Night Light TM . The light has been pre-wired and is controlled from the remote control. If in the event the lamp or lens needs to be replaced, follow the instructions below .
20 W415-0583 / D / 07.24.07 2. FLAME HEIGHT This function allows remote control of the fl ame height. Check that the Remote Control is on, otherwise, turn on the Remote Control and wait 5 seconds. Select the manual fl ame height until the cursor (small triangle) is to the left of the big fl ame.
21 W415-0583 / D / 07.24.07 5. F AN SPEED SETTING This function controls the speed of the hot air circulating fan. T o change the fan speed, use the UP and Down button until the cursor (small triangle) is left of the fan icon. Set to one of 4 levels included or turned off (level 4 means full speed) 6.
22 W415-0583 / D / 07.24.07 ADDRESS SETTING PROCEDURE Use the UP and DOWN key on the transmitter until the cursor (small triangle) is left of the clock icon. From time 0:00 press the LEFT key ten times. The display will show then the trans- mitter address.
23 W415-0583 / D / 07.24.07 DIP SWIT CH NUMBER (0 = ON / 1 = OFF) FIGURE 57.
24 W415-0583 / D / 07.24.07 A. This fi replace is equipped with a pilot which must be lit by hand while following these instructions exactly . B. Before operating smell all around the fi replace area for gas and next to the fl oor because some gas is heavier than air and will settle on the fl oor .
25 W415-0583 / D / 07.24.07 FIGURE 60 Adjust the pilot screw to provide properly sized fl ame. T urn in a clockwise direction to reduce the gas fl ow . FIGURE 61 ADJUSTMENTS PILO T BURNER ADJUSTMENT TURN OFF THE GAS AND ELECTRICAL POWER BEFORE SERVICING THE FIREPLACE.
26 W415-0583 / D / 07.24.07 CONVERSION KIT This conversion kit shall be installed by a qualifi ed service agency in accordance with the manufacturer ’ s instructions and all applicable codes and requirements of the authority having jurisdiction.
27 W415-0583 / D / 07.24.07 # P ART NO. DESCRIPTION 1 W135-0275 OUTER ROCKS 2 W135-0304 SINGLE ROCK 3 W135-0277 BOWL 4 GL-655 ROCK SET ASSEMBL Y 5 W565-0090 WIRE MESH 6* W390-0002 DOOR LA TCH ( EA ) 7.
28 W415-0583 / D / 07.24.07 35 34 16 48 46 45 22 19 28 18 20 AUX ON 0:00 00 ON/OFF FEATURE SELECT 21 25 23 24 26 1 2 17 4 11 9 13 12 10 54 40 41 42 43 55 39 3 5.
29 W415-0583 / D / 07.24.07 White / grey film forms. Sulphur from fuel is being deposited on glass, logs or combustion chamber sur- faces. - clean the glass with a gas fi replace glass cleaner . DO NOT CLEAN GLASS WHEN HOT . If deposits are not cleaned off regularly , the glass may become per- manently marked.
30 W415-0583 / D / 07.24.07 Remote wall switch is in “OFF” position; main burner comes on when gas knob is turned to “ON” position. W all switch is mounted upside down - reverse. Faulty valve. - replace. - replace. Remote wall switch is ground- ing.
31 W415-0583 / D / 07.24.07 Fireplace Service History This fireplace must be serviced annually depending on usage DA TE DEALER NAME SERVICE TECHNICIAN NAME SERVICE PERFORMANCE SPECIAL CONCERNS.
32 W415-0583 / D / 07.24.07 NOTES.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Napoleon Fireplaces GD82PT-T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Napoleon Fireplaces GD82PT-T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Napoleon Fireplaces GD82PT-T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Napoleon Fireplaces GD82PT-T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Napoleon Fireplaces GD82PT-T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Napoleon Fireplaces GD82PT-T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Napoleon Fireplaces GD82PT-T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Napoleon Fireplaces GD82PT-T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
