Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GEQ 215 du fabricant Nady Systems
Aller à la page of 12
GEQ 215 EQUALIZERS Graphic Equalizer OWNER’S MANUAL.
.
GEQ 215 Graphic Equalizer 3 Compact and durable all-steel chassis design, the GEQ 215 provides optimum audio control for all live and recording applications, plus ultimate operating convenience and maximum reliability .
4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING A TTENTION : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE P AS OUVRIR An equilateral tr iangle enclosing a lightning flash/arro whead symbol is intended to aler t the user to.
INST ALLA TION 5 T o ensure years of enjoyment from your NADY AUDIO graphic equalizer , please read and understand this manual thoroughly before using the unit. The GEQ-215 is designed for mounting in a standard 19” equip - ment rack or one of the many rack type portable cases available on the market.
OPERA TING INSTRUCTIONS 6 Before starting to equalize your sound system there is some information you should know and procedures you should follow: 1. Set channel levels to the center detent (0dB-unity gain) on the front panel. 2. Enable the BYP ASS switch (Note: The amber LED is ON).
FRONT P ANEL CONTROLS & CONNECTIONS 7 1. Power Switch T o turn the equalizer ON or OFF , press the upper or lower portion of this button. CAUTION: Always turn on your equalizer BEFORE your power ampliers are turned on, and always turn off your equalizer AFTER your power ampliers have been turned off.
8 REAR P ANEL CONTROLS & CONNECTIONS 11 9 7 10 8 7. IEC Power Cord Receptacle This is used to connect the AC power source to your equalizer . Power requirements: 1 15/230V AC, 50/60Hz 8. AC V oltage Selector Set this slide switch to match your line voltage supply .
TYPICAL SET -UP 9 The GEQ-215 graphic equalizer may be used wherever modication of the frequency contour of a sound system is needed. A graphic equalizer is a solution to any number of sound problems or creative urges.
SPECIFICA TIONS 10 EQUALIZER: Equalizer Control Bands 2X15, 2/3 Octave ISO Spacing From 25Hz to 16KHz Filter T ype Constant Q Slider T ravel 20mm (Center Detent) Level Control Range +/-6dB or +/-12dB .
ONE YEAR LIMITED W ARRANTY Nady Systems, Inc. warrants to the original consumer purchaser that the unit is free from any defects in material or workmanship for a period of one year from the date of original retail purchase. If any such defect is discovered within the warranty period, Nady Systems, Inc.
SERVICE FOR YOUR NADY AUDIO PRODUCT In the U.S. If you are experiencing operational problems with your system, please refer to the Support page at www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nady Systems GEQ 215 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nady Systems GEQ 215 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nady Systems GEQ 215, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nady Systems GEQ 215 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nady Systems GEQ 215, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nady Systems GEQ 215.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nady Systems GEQ 215. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nady Systems GEQ 215 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
