Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GEQ 215 du fabricant Nady Systems
Aller à la page of 11
OWNER’S MANUAL OWNER’S MANUAL GEQ 131/ 131LF Single Channel 31 Band Graphic Equalizer GEQ 215/ 215LF 2 Channel 15 Band Graphic Equalizer GEQ 231 2 Channel 31 Band Graphic Equalizer POWER 10 +12 +6.
Contents G G E E Q Q - - S S e e r r i i e e s s GRAPHIC EQUALIZER SERIES Congratulations! Y ou have just purchased one of the finest graphic equalizers on the market today . This EQ was devel- oped using the expertise of professional sound engi- neers and working musicians.
• GEQ 131 : 1 Channel, Single Rack Space, 31—1/3rd Octave Bands • GEQ 131LF : 1 Channel, Double Rack Space, 31—1/3rd Octave Bands, Long Throw Faders (60mm travel) • GEQ 215 : 2 Channel, Sing.
T o ensure years of enjoyment from your NADY AU- DIO graphic equalizer , please read and understand this manual thoroughly before using the unit. These five equalizer models are each designed for mounting in a standard 19" equipment rack or one of the many rack type portable cases available on the market.
Before starting to equalize your sound system there is some information you should know and procedures you should follow: • These NADY AUDIO equalizers are equipped with a BYP ASS switch with an LED indicator . If you disable the BYP ASS switch, the LED will turn off and all equalization settings will be restored.
1. Power Switch T o turn the equalizer ON or OFF , press the upper or lower portion of this button. CAUTION: Always turn on your equalizer BEFORE your power amplifiers are turned on, and always turn off your equalizer AFTER your power amplifiers have been turned off.
9. IEC Power Cord Receptacle This is used to connect the AC power source to your equalizer . Power requirements: 1 15/230V AC, 50/60Hz 10. AC V oltage Selector Set this slide switch to match your line voltage supply .
By routing the signal from the mixer to the main power amplifiers (or crossover), the overall frequency of the mix may be altered to do a number of things.
Equalizer: Equalizer Control Bands 1X31, 1/3 Octave ISO Spacing From 20Hz to 20KHz 2X31, 1/3 Octave ISO Spacing From 20Hz to 20KHz 2X15, 2/3 Octave ISO Spacing From 25Hz to 16KHz Filter T ype Constant.
NOTES.
SERVICE FOR YOUR NADY AUDIO PRODUCT (U.S.) Should your NADY AUDIO Product r equire service, please contact the Nady Service Department via phone at (510) 652-2411 or E-mail at service@nadywireless.com. (INTERNA TIONAL) For service, please contact the NADY AUDIO distributor in your country through the dealer fr om whom you purchased this pr oduct.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nady Systems GEQ 215 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nady Systems GEQ 215 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nady Systems GEQ 215, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nady Systems GEQ 215 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nady Systems GEQ 215, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nady Systems GEQ 215.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nady Systems GEQ 215. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nady Systems GEQ 215 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
