Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D 1050 du fabricant NAD
Aller à la page of 8
® D 10 5 0 US B DAC ENGLISH PORTUGUÊS FRANÇAIS ESP AÑOL IT ALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSK A РУ ССКИЙ O wner ’ s Manual.
SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR LA TER USE. FOLL OW ALL W ARNINGS AND INSTRUCTIONS MARKED ON THE A UDIO EQUIPMENT . 1 Read instructions - All the safety and operating instructions should be read before the pr oduc t is operated. 2 Retain instructions - The saf ety and operating instruc tions should be retained for future r eference.
21 Safety Check - Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to per form safety checks to determine that the product is in proper operating condition. 22 W all or Ceiling Mounting - The product should be mounted to a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer .
UNP ACKING AND SETUP WHA T’S IN THE BOX Packed with your D1050 y ou will nd: • Switch mode power supply (SMPS) with 4 sets of inter changeable plugs • F our pieces of dome -shaped feet • Quick Setup Guide SA VE THE P ACKAGING Please save the box and all the packaging in which your D1050 arrived.
IDENTIFICA TION OF C ONTROLS 1 DIGIT AL AUDIO INPUT ( COA XIAL 1, CO AXIAL 2, OPTICAL 1, OPTICAL 2) • Connect to the corresponding optical or coaxial digital output of sources such as CD or BD/DVD players, dig ital cable box, digital tuners and other applicable components.
ASSEMBLE POWER SUPPL Y There are 4 types of plug supplied. Select applicable type for your usage. F ollow assembly guideline below. 1 Align appropriate plug adaptor while pushing latch outward . 2 Release latch when the plug adaptor locks in place. T o disassemble, push latch outward to remove or replace plug .
A UDIO SPECIFICA TIONS SOURCE USB COAXIAL OPTICAL Maximum output level 2.0 V 2.0 V 2.0 V Signal-to-Noise ratio (A-w eighted) ≥ 115 dB ≥ 115 dB ≥ 115 dB Crosstalk (1 kHz) ≥ 110 dB ≥ 120 dB ≥ 120 dB Crosstalk (10 kHz) ≥ 105 dB ≥ 105 dB ≥ 130 dB Frequency response (20 Hz – 20 kHz) ± 0.
ww w .NADelectronics.com ©2014 NAD ELECTRONICS INTERNA TIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All rights reserved. NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NAD D 1050 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NAD D 1050 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NAD D 1050, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NAD D 1050 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NAD D 1050, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NAD D 1050.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NAD D 1050. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NAD D 1050 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
