Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C420 du fabricant NAD
Aller à la page of 5
NAD C 420 stereo AM/FM tuner . NAD Electronics International, 633 Granite Court, Pickering, Ontario, Canada L1W 3K1, (800) 263-4641, www .NADelectronics.com. $249 U.S. Dimensions: 435mm W × 70mm H × 285mm D. Net weight: 8.8 lbs (4kg). W arranty: two years parts and labor .
steps of 50kHz. Th e AM tuning steps are 10kHz (9kHz f or the 230V ver sion). The RDS PS (Pr ogram Service) automatically display s the nam e of the r adio station y ou are listenin g to. Th e RDS RT (Radio T ext) butt on displays an y additional inf orma- tion broa dcast b y the r adio sta- tion, such as pr ogram f ormat, song titles , and so on.
62 audioXpress 6/02 www .audioXpress.com ■ By Nancy and Duncan MacArthur Some years ago we moved toward a minimalist audio system: one source, one volume control, one amplifi- er , and one set of speakers. In the process we elimi- nated much equipment, including our old Dynaco FM-5 tuner .
eight in dividual wires . The shiel ded MOSFET RF fr ont en d sits ju st be- hind th e two an tenna connect ors . A San yo LA7218 an d LA1837 chip set handl es PLL frequen cy s ynth e- sis and AM/FM tunin g and RDS d e- coding oper ations . The EEPR OM preset st ora ge m emory chip is und er the wid e ribbon cable .
mance w as 54dB at 1kHz. THD + N at 1kHz was 0.087% mon o, and 0.29% ster eo. During distortion testin g, I enga ged th e test set 80kHz lo w-pass filter to limit the out-o f-band n oise . THD from 100–10kHz, m ono, did n ot ex ceed 0.22%. The m ono au dio distortion residual w avef orm s hows mainly the secon d harmonic , ov erlaid with noise .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NAD C420 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NAD C420 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NAD C420, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NAD C420 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NAD C420, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NAD C420.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NAD C420. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NAD C420 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
