Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MD1250 du fabricant Mustang Survival
Aller à la page of 16
MD12 50 T A CTIC AL INFLA T ABLE SIDE POUCH LP.
DO NO T REMO VE PRIOR T O S ALE Warning: This document is for the use of licensed users only . No part of this document may be reproduced, transmitted, or transcribed in any form or by any means without the express permission of Mustang Survival Corp.
C ONTENTS Introduction ................................................................................................... 1 Product Familiarization and Readiness ....................................................... 2 Readiness Checklist ..........
INTRODUCTION This manual provides instructions and guidelines for safely using and maintaining Mustang Survival MD1250 T actical Inflatable Side Pouch Life Preservers (LPs). The MD1250 LP provides flotation capability with minimum bulk or interference using separate, independently operated left and right LPs.
PRODUCT F AMILIARIZA TION AND READINESS The MD1250 T actical Inflatable Side Pouch LPs are used in right/left pairs, and can be attached to an LE belt, or integrated P ALS webbing and MOLLE vest. Right-hand LPs have the letter R on the attachment webbing straps (Figure 2); left-hand LPs have the letter L.
R eadiness Checklis t If the inflat or expiry date has p assed, Must ang Survival r ecommends wat er te sting the MD1250 LP t o become familiar with it s in-wat er functionality . When all boxes are checked, the LP is ready for use: F Status indicator is green.
2. Release the attachment webbing straps on the back of the LP by pulling up on each strap just below the bottom edge of the pull-the-dot snap. 3. Feed the attachment webbing straps on the back of the LP through the P ALS webbing. 4. Reattach the pull-the-dot snaps by pushing down on the top edge of the snap opposite the dot.
4. Release the mouthpiece, and turn the locking ring counterclockwise to close the inflator valve and lock the mouthpiece in place. DONNING THE INFLA TED LP Once the LPs have been inflated through manual, automatic, or oral inflation, tuck the inflated cells underneath each arm (Figure 6).
4. Release the mouthpiece, and turn the locking ring counterclockwise to close the inflator valve and lock the mouthpiece in place. 5. Complete repacking of the LP – see Repacking the LP . RE - ARMING THE LP CA UTION: The MD 12 50 LP must be deflat ed befor e being re-armed.
12. Ensure that the status indicator on the replacement inflator cap is green, the lanyard for the beaded manual inflation handle is present, and the locking ring is locked. 13. T o test for leakage, inflate the LP using the oral inflator tube – see Inflating the LP .
10. Ensure the bladder fabric is wrapped tightly around the CO 2 cylinder and the hydrostatic inflator (Figures 14–16). 11. Remove the vacuum fitting from the oral inflation tube. 12. Detach the automatic/manual conversion cap (MA7219) from the hydrostatic inflator .
Final P acking 1. Ensure the opening in the cover fabric is secured around the hydrostatic inflator . The water inlet valve should be easily accessible.
• Visually inspect the expiry date on the hydrostatic inflator . If the expiry date has passed, replace the inflator – see Re-arming the LP . T esting f or Leak s Perform this test every 180 days, or more frequently if the LP is exposed to extreme conditions.
T esting the A utomatic In flat or NO TE: A left/ right pair of fully armed MD12 50 LPs and t wo MA7 214 -10 re- arm kits are requir ed for this t est. 1. Attach the LPs to the left and right sides (see W earing the LP). 2. Enter water of an appropriate depth to keep the head above the surface.
A CCE SS ORIES MA7214-10 Re-Arm Kit: 33 gram CO 2 replacement cylinder and inflator cap (two kits required for each pair of MD1250 LPs) MA7219 Auto/Manual Conversion Cap GLOSSARY T erm Definition LP L.
Mustang Survival and seahorse design is a register ed trademark of Mustang Survival Corp. Our commitment to quality has earned our Bur naby facilities ISO 9001 registration, the highest of all international standards. This is our guarantee you are r eceiving the ultimate in design and manufacturing.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mustang Survival MD1250 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mustang Survival MD1250 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mustang Survival MD1250, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mustang Survival MD1250 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mustang Survival MD1250, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mustang Survival MD1250.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mustang Survival MD1250. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mustang Survival MD1250 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.