Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EV3850x4NA du fabricant Murray
Aller à la page of 24
F–041 105C Caution: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product. Model EV3850x4NA 3.8 Horsepower 9 Inch Blade Edge / Bevel Cut EDGER.
2 F–041 105C T ABLE OF CONTENTS W ARRANTY ST A TEMENT 2 . . . . . . SAFETY RULES 3 . . . . . . . . . . . . . . . INTERNA TIONAL SYMBOLS 5 . . . . ASSEMBL Y 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OPERA TION 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . MAINTENANCE 14 .
SAFETY RULES 3 F–041 105C Safe Operation Practices for Edger . W ARNING: Look f or this symbol to point out important safety precautions. It means: “Attention! Become Alert! Y our Safety Is Involved.
SAFETY RULES 4 F–041 105C Safe Storage S Always refer to the owner ’s manual instruc- tions for important details if the Edger is to be stored for an extended period. S Never store the Edger with fuel in the fuel tank inside a building where ignition sources are present such as water and space heaters, clothes dryers, and the like.
SAFETY RULES 5 F–041 105C INTERNA TIONAL SYMBOLS IMPORT ANT : Many of the following symbols are located on your unit or on literature sup- plied with the product. Before you operate the unit, learn and understand the purpose for each symbol. Control And Operating Symbols Slow Fast W ARNING Thrown Objects.
ASSEMBL Y 6 F–041 105C ASSEMBL Y Parts Packed Separately In Carton 1 – Owner ’s Manual (not shown) 1 – Container Of Oil 2 – Hair Pin 1 – Control Rod 1 – Container of Oil 1 – Hair Pin 1 – Control Rod W ARNING: Always wear safety glasses or eye shields while as - sembling the Edger .
ASSEMBL Y 7 F–041 105C HOW TO RAISE THE HANDLE 1. Loosen the knobs and raise the upper handle to the upright position. See Figure 2. 2. T ighten the knobs . Make sure the knobs are to the outside of the handles as shown in Figure 2. 3. Insert the end of the control rod, from RIGHT to LEFT , through the hole in the front wheel arm .
ASSEMBL Y 8 F–041 105C HOW TO PREP ARE THE ENGINE ENGINE DOES NOT CONT AIN OIL OR GASOLINE See the engine manufacturer ’s instructions for the type of gasoline and oil to use. Before you use the unit, read the information on safety , operation, maintenance, and storage.
OPERA TION 9 F–041 105C KNOW YOUR EDGER READ THE OWNER’S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE YOU OPERA TE the Edger . T o familiarize yourself with the location of the controls, compare the illustrations with your Edger . Save this manual for future reference.
OPERA TION 10 F–041 105C EYE PROTECTION Always wear safety glasses. If you wear eye glasses, put a Wide Vision Safety Mask over your eye glasses. W ARNING: Debris thrown from the Edger can result in foreign objects being thrown into the eyes, which can cause severe eye dam- age.
OPERA TION 11 F–041 105C W ARNING: When the engine runs, the blade will rotate. T o prevent injury , keep hands and feet away from blade. HOW TO ST OP THE EDGER 1. Move the depth control lever forward to raise the blade. Then, release the engine stop lever .
OPERA TION 12 F–041 105C HOW TO ST OP THE ENGINE T o stop the engine, release the engine stop lever . If the engine continues to run, move the throttle control to the STOP position. If the engine will not stop, hold a screwdriver against the spark plug and against the en- gine cooling fins.
OPERA TION 13 F–041 105C EDGING TIPS S Edging is best performed when conditions are dry . If the soil is to wet, dirt becomes packed around the blade causing prema- ture belt wear and decreased perfor- mance. S If dirt does become packed around the blade, stop the engine and remove the wire from the spark plug.
MAINTENANCE 14 F–041 105C CUSTOMER RESPONSIBILITIES SERVICE RECORDS Fill in dates as you complete regular service. After First 2 Hours Before Each Use Often Every 10 Hours Every 25 Hours Before Each.
SERVICE AND ADJUSTMENT 15 F–041 105C HOW TO REMOVE THE BEL T The belt made of a special compound. If the belt becomes worn or breaks, replace the belt with an original equipment belt. 1. Disconnect the spark plug wire from the spark plug. 2. Drain the gasoline and oil from the en- gine.
SERVICE AND ADJUSTMENT 16 F–041 105C HOW TO REPLACE THE BLADE The blade is subject to wear and damage, such as nicks and dents. This will not gener- ally affect its function. The blade is designed to not require sharp- ening. Do not attempt to sharpen the blade.
SERVICE AND ADJUSTMENT 17 F–041 105C STORAGE W ARNING: Never store the Edger indoors with fuel in the fuel tank. Never store in an en- closed, poorly ventilated area where fumes could reach an open flame, a spark or a pilot light as on a furnace, wa- ter heater or clothes dryer .
TROUBLE SHOOTING CHART 18 F–041 105C TROUBLE CAUSE CORRECTION Engine difficult to start Stale fuel Drain fuel tank. Fill with fresh fuel. or Clogged fuel filter Replace fuel filter Engine runs erratically Dirt in fuel tank or out of fuel Clean fuel tank.
MODEL EV3850x4NA 19 F–041 105C 317 100 12 21 20 314 310 31 1 316 315 300 321 320 305 301 22 10 313 321 318 321 334 302 332 343714C 328 KEY NO. DESCRIPTION P ART NO.
MODEL EV3850x4NA 20 F–041 105C REF . FRAME ASSY . REF . ENGINE WIRE REF . FRONT WHEEL ARM 403 423 402 427 424 401 415 423 423 416 417 420 41 1 406 412 409 421 418 422 419 407 408 410 427 405 426 425.
MODEL EV3850x4NA 21 F–041 105C KEY NO. DESCRIPTION P ART NO. 401 Bolt, 5/16–18x.75 71 1558 402 Nut, 5/16–18 15x79 403 Lower Handle 740128E701 405 Handle, Depth 740130E701 406 Screw 180081 407 Spring, Compression 25644 408 Nut, 5/16–18 1498 409 Brkt, Adj.
MODEL EV3850x4NA 22 F–041 105C 344943 11 6 11 7 11 8 106 138 104 111 11 4 11 3 11 2 11 0 109 138 101 107 105 11 6 11 7 11 8 103 11 7 11 7 103 KEY NO.
NOTES 23 F–041 105C.
HOW TO ORDER REP AIR P ARTS F–041 105C Only use a factory repair part. Repair parts, except for the engine or the transmission, are available from the store where the unit was purchased, a service shop recommended by the store, or an authorized service shop found in the yellow pages of the telephone directory .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Murray EV3850x4NA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Murray EV3850x4NA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Murray EV3850x4NA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Murray EV3850x4NA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Murray EV3850x4NA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Murray EV3850x4NA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Murray EV3850x4NA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Murray EV3850x4NA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
