Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RF102S du fabricant Multitech
Aller à la page of 26
Model RF102S Dual Serial Port Router with Built-in 4-Port 10/100 Switch Quick St art Guide.
Quick Start Guide PN#S0000137Revision A Model RF102S Serial Port Router This publication may not be reproduced, in whole or in part, without prior expressed written permission from Multi-T ech Systems, Inc. All rights reserved. Copyright © 2001, by Multi-Tech Systems, Inc.
iii Content s Introduction .................................................................................... 4 Related Documentation .................................................................. 5 Get Adobe Acrobat Reader .....................
RouteFinder RF102S Quick S tart Guide 4 Introduction Congratulations on the purchase of one of the finest serial port routers available today , Multi-T ech Systems RouteFinder Model RF102S. The RouteFinder RF102S provides shared Internet access for up to 253 LAN users over a modem connection and one 1 IP address.
Introduction 5 Related Documentation This RF102S Serial Port Router Quick S tart Guide is intended to be used by systems administrators and network managers. This guide provides the necessary information for a qualified person to unpack, cable, install software, and configure the device for proper operation.
RouteFinder RF102S Quick S tart Guide 6 Hardware Installation Safety Warnings 1. Never install telephone wiring during a lightning storm. 2. Never install telephone jacks in a wet location unless the jack is specifically designed for wet locations. 3.
Hardware Installation 7 Cabling your RouteFinder Cabling your RouteFinder requires making the appropriate connections to PCs, analog modem or ISDN T A (optional), AC power and the router .
RouteFinder RF102S Quick S tart Guide 8 4. T o use the Uplink option to connect to another network segment, slide the Uplink/Normal switch into the Uplink position. Connect the LAN cable to LAN port number 1. Plug the other end of the LAN cable into another hub, router , or switch.
Software Installation 9 Software Installation and Configuration Before beginning the installation process, ensure that your system meets all hardware and software requirements: Intel 486 or higher processor . 10/100 BaseT cable to connect the RF102S to the network.
RouteFinder Quick S tart Guide 10 RouteFinder Monitor RouteFinder Monitor is a multi-purpose utility designed to let you know the status of your RF102S connection. The monitor offers the ability to point and click on an event to access context-sensitive troubleshooting procedures.
Software Installation 11 4. When the software installation completes, the Setup Wizard dialog box displays. Click OK ..
RouteFinder Quick S tart Guide 12 5. The Setup Wizard: Device List dialog box displays. The Setup Wizard automatically checks your network for available network devices and displays them in the Device Name list. Select the device you want to configure from the Device Name list.
Software Installation 13 6. The Setup Wizard: Device IP Address dialog box displays. Enter the last octet of the local network IP address for this device. The Setup Wizard automatically detects the first three octets of your local IP address. Y ou can change the network name of your RouteFinder .
RouteFinder Quick S tart Guide 14 7. The Select Function dialog box displays. Select IP Routing (NA T Enabled) to enable local LAN clients to share one external IP address for accessing the Internet. Select Remote Access to enable remote users to use a dial-up connection to log on to the network.
Software Installation 15 8. If the Remote Access option was selected for one or both ports, the Setup Wizard: Remote Access dialog box displays. Remote Access Y ou must define the location of your remote user account database by selecting Use Local Client List or Use RADIUS Server .
RouteFinder Quick S tart Guide 16 Password V erification: Re-enter the remote dial-in user s password. Callback T ype: Select one of the following three callback options for each remote client: No Callback : Select this option to enalbe the remote user to immediately connect to the network after being authenticated.
Software Installation 17 Use RADIUS Server Select this option to authenticate your remote clients on a RADIUS server . Enter the following RADIUS Server Settings: RADIUS Access Server IP Address : Enter the IP address of the RADIUS Access Server .
RouteFinder Quick S tart Guide 18 IP Routing (NA T Enabled) and IP Routing (NA T Disabled) If you select IP Routing for an asynchronous port, the Setup Wizard: IP Routing dialog box displays.
Software Installation 19 9. The Setup Wizard: DNS IP Address dialog box displays. Enter your ISPs DNS Server IP address. If you are not sure of the IP address, cont act your ISP . Refer to the Glossary in the User Guide for more information about the DNS Server .
RouteFinder Quick S tart Guide 20 The final step in configuring your RF102S for basic operations is to enter the model and DTE baudrate of the modem you are using. This is an important setting that determines the DTE baudrate or speed of communication between the RF102Ss ports and your modem or ISDN T A .
Software Installation 21 13 . The Setup Wizard: Modem Setting dialog box re- displays. Select the baudrate from the Asynchronous port settings list. Select the DTE speed (the speed of communication between the asynchronous port of the RF102S and the modem).
RouteFinder Quick S tart Guide 22 15 . The Note dialog box displays indicating that you have completed the Setup Wizard. Read the IMPORT ANT! information cont ained in the dialog box. Click Run Monitor (recommended), or click Run Manager to configure the RF102S, or click Exit .
Software Installation 23 Note: If a problem occurs while testing your connection, or you need to configure advanced options such as filtering, DHCP or routing, use RouteFinder Manager by selecting Start | Programs | RouteFinder Manager | RouteFinder Manager .
RouteFinder Quick S tart Guide 24 Limited Warranty Multi-T ech W arranty & Repair Policies Multi-T ech Systems, Inc., (hereafter MTS) warrants that its products will be free from defects in material or workmanship for a period of two years from date of purchase, or if proof of purchase is not provided, two years from date of shipment.
Software Installation 25 Technical Support Multi-T ech Systems has an excellent staf f of technical support personnel available to help you get the most out of your Multi-T ech product.
S0000137.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multitech RF102S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multitech RF102S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multitech RF102S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multitech RF102S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multitech RF102S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multitech RF102S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multitech RF102S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multitech RF102S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
