Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WPB16E (Electric Start) du fabricant Multiquip
Aller à la page of 74
P AR TS MANUAL THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQ UIPMENT A T ALL TIMES. SERIES MODEL WPB16 (RECOIL ST AR T) MODEL WPB16E (ELECTRIC ST AR T) POWER BUGGY Re vision #10 (09/28/09) T o find the latest revision of this publication, visit our website at: www .
Engine exhaust and some of its constituents, and some dust created of California to cause cancer , birth defects and other repr oductive harm. by power sanding, sawing, grinding, drilling and other construction activities contains chemicals kno wn to the State Some examples of these c hemicals are: Lead from lead-based paints.
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 3 NO TES.
P A GE 4 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P AR TS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) T ABLE OF CONTENTS Specification and par t number are subject to change without notice. NO TE HONDA GX390K1QA2/QAE2 GASOLINE ENGINES Air Cleaner Assembly ..........
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 5 P AR TS ORDERING PR OCEDURES www .m ultiquip .com Ordering parts has never been easier! Choose from three easy option.
P A GE 6 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P AR TS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) WPB-16 — EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The contents and part numbers listed in the parts section are subject to change without notice . Multiquip does not guarantee the availibility of the parts listed.
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 7 WPB-16 PO WER BUGGY 1 to 3 Units QTY . P AR T NO . DESCRIPTION 1 .......... 508667 .............. FIL TER, HYDRA ULIC OIL 1 .......... 18113 ................ C AP , HYDRA ULIC OIL T ANK 1 .
P A GE 8 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P AR TS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) WPB-16 PO WER BUGGY — NAMEPLA TE AND DECALS NAMEPLA TE AND DECALS.
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 9 NAMEPLA TE AND DECALS NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 18252 DECAL, WPB-16 2 1 TBD DECAL, WPB-16E 2 2 182.
P A GE 10 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) WPB-16 PO WER BUGGY — HYDRA ULIC DRIVE ASSY . HYDRA ULIC DRIVE ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 11 WPB-16 PO WER BUGGY — HYDRA ULIC DRIVE ASSY . HYDRA ULIC DRIVE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 18058 V A L V E , D I RECTION CONTR OL 1 2 18264M HOSE, DIRECTION V AL VE T O DR V .
P A GE 12 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) WPB-16 PO WER BUGGY — HYDRA ULIC PUMP ASSY . HYDRA ULIC PUMP ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 13 WPB-16 PO WER BUGGY — HYDRA ULIC PUMP ASSY . HYDRA ULIC PUMP ASSY .
P A GE 14 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) WPB-16 PO WER BUGGY — HYDRA ULIC DUMP ASSY . HYDRA ULIC DUMP ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 15 WPB-16 PO WER BUGGY — HYDRA ULIC DUMP ASSY HYDRA ULIC DUMP ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 18022 PIST ON, HYD . DUMP 1 2 491705 ZERK FITTING 2 3 511803 AD APTER, ELBO W 2 4 18020 HOSE, DUMP V AL VE T O HYD .
P A GE 16 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) WPB-16 PO WER BUGGY — PUMP AND COUPLING ASSY . PUMP AND COUPLING ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 17 WPB-16 PO WER BUGGY — PUMP AND COUPLING ASSY . PUMP AND COUPLING ASSY .
P A GE 18 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) WPB-16 PO WER BUGGY — TUB ASSY . TUB ASSY ..
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 19 TUB ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 18004 TUB, PLASTIC 1 2 492313 SCREW , HHC 3/8-16 X 1-1/2 9 3 512193 W A S HER, FLA T 3/8 LARGE 9 4 492598 W ASHER, FLA T 3/8 9 5 490957 RING, SNAP 6 6 18130 PIN, HYD .
P A GE 20 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) WPB-16 PO WER BUGGY — P ANEL ASSY . P ANEL ASSY ..
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 21 P ANEL ASSY . NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARKS 1 511476 SCREW , ALLEN 1/8 X 1/4 1 2 511474 F ASTENER, A CCESS DOOR 1 3 18008 DOOR, ACCESS 1 4 18024 SCREW , WING 1/4-20X3/4 2 5 492597 W ASHER, FLA T 9.
P A GE 22 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) WPB-16 PO WER B UGGY — BRAKE ASSY . BRAKE ASSY ..
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 23 WPB-16 PO WER BUGGY — BRAKE ASSY . BRAKE ASSY . NO P AR T NO P AR T NAME QTY .
P A GE 24 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) WPB-16 PO WER BUGGY — STEERING ASSY . STEERING ASSY ..
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 25 STEERING ASSY . NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARKS 1 18132 LEVER, THR O TTLE 1 2 492581 N U T , NYLOC 1/4-20 1 3.
P A GE 26 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) WPB-16 PO WER BUGGY — CHASSIS ASSY . CHASSIS ASSY ..
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 27 WPB-16 PO WER BUGGY — CHASSIS ASSY . CHASSIS ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 28 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) WPB-16 PO WER BUGGY — DUMP PED AL AND HANDLE ASSY . DUMP PED AL AND HANDLE ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 29 DUMP PED AL AND HANDLE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 492401 SCREW , HHC 1/2- 13 X 4 1 2 512184.
P A GE 30 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) WPB-16 PO WER BUGGY — HYDRA ULIC OIL T ANK ASSY . HYDRA ULIC OIL T ANK ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 31 WPB-16 PO WER BUGGY — HYDRA ULIC OIL T ANK ASSY . HYDRA ULIC OIL T ANK ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 3336 SIGHT GA UGE, HYD . OIL T ANK 1 2 16477 C A P , H Y D .
P A GE 32 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) WPB-16 PO WER BUGGY — B A TTER Y ASSY . ( ELECTRIC ST ART) BA TTER Y ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 33 WPB-16 PO WER BUGGY — B A TTER Y ASSY . (ELECTRIC ST ART) BA TTER Y ASSY .
P A GE 34 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) WPB-16 PO WER BUGGY — FUEL T ANK ASSY . FUEL T ANK ASSY ..
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 35 WPB-16 PO WER BUGGY — FUEL T ANK ASSY . FUEL T ANK ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 492623 W ASHER, LOCK 1/4 IN. 4 2 505401 SCREW , HHC 1/4 x 3/4 IN.
P A GE 36 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QA2/QAE2 — AIR CLEANER ASSY . AIR CLEANER ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 37 AIR CLEANER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 16271ZE2000 GASKET , ELBO W 1 2 17210ZE3505 ELEMENT , AIR CLEANER .......................... 1 ........
P A GE 38 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QA2/QAE2 — CAMSHAFT ASSY . CAMSHAFT ASSY ..
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 39 CAMSHAFT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 14100ZF6W01 CAMSHAFT ASSEMBL Y ................................. 1 ......... INCLUDES ITEMS W/ * .........
P A GE 40 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QA2/QAE2 — PIST ON ASSY . PIST ON ASSY ..
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 41 PIST ON ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 13010ZF6003 RING SET , PIST ON (STD .) 1 1 13011ZF6003 RING SET , PIST ON (OS 0.25), OPT . 1 1 13012ZF6003 RING SET , PIST ON (OS 0.
P A GE 42 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QA2/QAE2 — CRANKCASE CO VER ASSY . CRANKCASE CO VER ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 43 CRANKCASE CO VER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 * 06165ZE3000 GO VERNOR KIT (OPIONAL) ........................... 1 ......... INCLUDES ITEMS W/ # 2 11300ZE3602 CO VER ASSY .
P A GE 44 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QA2/QAE2 — CRANKSHAFT ASSY . CRANKSHAFT ASSY ..
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 45 CRANKSHAFT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 2 13310ZF6W10 CRANKSHAFT , Q-TYPE .................................. 1 ......... INCLUDES ITEMS W/ * 6 13351ZE3010 WEIGHT , BALANCER 1 9 90745ZE2600 KEY 6.
P A GE 46 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QA2/QAE2 — CYLINDER B ARREL ASSY . CYLINDER BARREL ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 47 CYLINDER BARREL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 12000ZF6W12 CYLINDER ASSEMBL Y , ALER T OIL ............... 1 ......... RECOIL ST AR T ONL Y INCLUDES .
P A GE 48 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QA2/QAE2 — CYLINDER HEAD ASSY . CYLINDER HEAD ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 49 CYLINDER HEAD ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 12200ZF6W01 CYLINDER HEAD ............................................ 1 ......... INCLUDES ITEMS W/ * 2 * 12204ZE2306 GUIDE, V AL VE OS (OPTIONAL) 1 3 * 12205ZE2305 GUIDE, EX.
P A GE 50 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QA2/QAE2 — F AN CO VER ASSY . F AN CO VER ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 51 F AN CO VER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 16731ZE2003 CLIP , TUBE 1 2 19610ZE3010ZA CO VER, F AN *NH1*, RED 1 3 19631ZE3W00 SHROUD 1 4 32197ZH8003 SUB-HARNESS .
P A GE 52 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QA2/QAE2 — FL YWHEEL ASSY . FL YWHEEL ASSY ..
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 53 FL YWHEEL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 19511ZE3000 F AN, COOLING 1 2 28450ZE3W11 PULLEY , ST AR TER (SCREEN GRID) 1 4 31100ZE3701 FL YWHEEL ....
P A GE 54 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QA2/QAE2 — IGNITION COIL ASSY . IGNITION COIL ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 55 IGNITION COIL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 30500ZF6W02 COIL ASSEMBL Y , IGNITION ....................... 1 ......... REPLACES 305007E2023 2 30700ZE1013 CAP ASSEMBL Y , NOISE SUPPRESSOR 1 4 31511ZE3000 CLAMP , WIRE .
P A GE 56 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QA2/QAE2 — CARBURET OR ASSY . CARBURET OR ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 57 CARBURET OR ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 #% 16010ZE2812 GASKET SET 1 2 * 16011ZA0931 V A L VE SE T , F LOA T 1 3 * 16013ZA0931 FL OA T S E T 1 4 * 16015ZE2005 CHAMBER SET , FLO A T .
P A GE 58 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QA2/QAE2 — MUFFLER ASSY . MUFFLER ASSY ..
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 59 MUFFLER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 18310ZE2W51 MUFFLER 100DB (SILENT) ........................ 1 ......... USE UP T O ENGINE SN 2638033 1 18310ZE2W61 MUFFLER 100DB .
P A GE 60 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) RECOIL ST ARTER ASSY . - RECOIL ONL Y ENGINE HOND A GX390K1QA2/QAE2 — RECOIL ST AR TER ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 61 RECOIL ST ARTER ASSY . - RECOIL ONL Y ENGINE NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 62 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QAE2 — ST ARTER MO T OR ASSY . ST ARTER MO T OR ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 63 ST ARTER MO T OR ASSY . - ELECTRIC ST AR T ONL Y NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 * 31204ZA0003 CONT A CT OR ASSY . 1 2 * 31206ZE3003 ARMA TURE 1 3 * 31207ZE3003 CLUTCH O VERR UNNING 1 4 31210ZE3013 MO T O R U NIT ST AR TER .
P A GE 64 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QAE2 — CONTR OL BO X ASSY . CONTR OL BO X ASSY .
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 65 HOND A GX390K1QAE2 — CONTROL BO X ASSY . CONTR OL BO X ASSY . - ELECTRIC ST ART ONL Y NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 31610ZE3W23ZB CONTROL BO X ASSY . (EXT .
P A GE 66 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QA2/QAE2 — CONTR OL ASSY . CONTR OL ASSY . NO AR T W ORK.
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 67 CONTR OL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 2 16551ZE3000 ARM, GO VERNOR 1 3 16555ZE3000 R OD , GO VE.
P A GE 68 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QA2/QAE2 — GASKET KIT ASSY . GASKET KIT ASSY . NO AR T W ORK.
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 69 GASKET KIT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 * 11381ZE3800 GASKET , CASE CO VER 1 3 * 12251ZF6W00 .
P A GE 70 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) HOND A GX390K1QA2/QAE2 — LABELS ASSY . LABELS ASSY ..
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 71 LABELS ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 4 87521ZF6W01 EMBLEM 1 6 87522ZH9000 LABEL, CA UTION 1 8 87528ZE2810 MARK, CHOKE (EXTERNAL) ..................
P A GE 72 — MQ-WHITEMAN WPB PO WER BUGGY — P ARTS MANU AL — REV . #10 (09/28/09) P A YMENT TERMS T erms of payment f or par ts are net 30 days. FREIGHT POLICY All parts orders will be shipped collect or prepaid with the charges added to the invoice.
MQ-WHITEMAN WPB-16 POWER BUGGY — PARTS MANUAL — REV. #10 (09/28/09) — PAGE 73 NO TES.
^^^^^*^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^*^6668 P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2009, MUL TIQUIP INC. Multiquip Inc, the MQ logo and the Whiteman logo are registered trademarks of Multiquip Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multiquip WPB16E (Electric Start) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multiquip WPB16E (Electric Start) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multiquip WPB16E (Electric Start), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multiquip WPB16E (Electric Start) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multiquip WPB16E (Electric Start), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multiquip WPB16E (Electric Start).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multiquip WPB16E (Electric Start). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multiquip WPB16E (Electric Start) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
