Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PS403020 du fabricant Multiquip
Aller à la page of 66
P AR TS MANUAL P/N 37748 THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQ UIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest revision of this publication, visit our website at: www .
P A GE 2 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) Engine exhaust and some of its constituents, and some dust created of California to cause cancer , birth defects and other repr oductive harm.
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 3 Grinding/cutting/drilling of masonry , concrete, metal and other materials with silica in their composition may give off dust or mists containing crystalline silica. Silica is a basic component of sand, quartz, brick clay , granite and numerous other minerals and rocks.
P A GE 4 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) T ABLE OF CONTENTS Specifications are subject to change without notice. PS4030 — MUL TIQUIP SA W Proposition 65 W ar ning ............................................. 2 Silicosis/Respirator W arnings .
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 5 www .m ultiquip .com Ordering parts has never been easier! Choose from three easy options: WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS! Whe.
P A GE 6 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The contents and part numbers listed in the parts section are subject to change without notice . Multiquip does not guarantee the availibility of the parts listed.
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 7 PS4030 MUL TIQUIP SA W 1 T O 3 UNITS WITH DEUTZ TURBO DIESEL ENGINE Qty . P/N Description 1 ....... 37094 .................. SWITCH, T OGGLE F-N-R 1 ....... 37198 ................
P A GE 8 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) NAMEPLA TES AND DECALS NAMEPLA TES AND DECALS.
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 9 NAMEPLA TES AND DECALS NAMEPLA TES AND DECALS NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 25491 DECAL, BLADE R O T A TION CW .............................. 1 .................. SAFETY ITEM 2 37742 DECAL, MUL TIQUIP PS4030 3 3 37516 DECAL, REFLECTIVE T APE 1" YELLOW .
P A GE 10 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) TO ADJUST DEPTH LOOSEN POINTER KNOB, RO TATE POINTER TO DESIRED DEPTH AND RETIGHTEN POINTER KNOB TO LOCK IN CUTTING DEPTH. FORWARD NEUTRAL REVERSE OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE STARTING: WATER SUPPLY: BLADES: STARTING ENGINE: Check all fluid levels.
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 11 CONTROL P ANEL DECALS CONTR OL P ANEL DECALS NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 12 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) ELECTRICAL CONTR OL ASSY . ELECTRICAL CONTR OL ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 13 ELECTRICAL CONTR OL ASSY . ELECTRICAL CONTR OL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 406000 SWITCH, ROCKER CH# M-58031-01 2 2 406017 IGNITION SWITCH, WITH KEYS ....
P A GE 14 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) CONSOLE MOUNTS ASSY . CONSOLE MOUNTS ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 15 CONSOLE MOUNTS ASSY . CONSOLE MOUNTS ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 16 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) REAR CONSOLE A CCESS P ANEL ASSY . REAR CONSOLE A CCESS P ANEL ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 17 REAR CONSOLE A CCESS P ANEL ASSY . REAR CONSOLE A CCESS P ANEL ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 18 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) LIGHT CONNECT OR/D ASH A CCESS ASSY . LIGHT CONNECT OR/D ASH A CCESS ASSY .
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 19 LIGHT CONNECT OR/D ASH A CCESS ASSY . LIGHT CONNECT OR/D ASH A CCESS ASSY . NO .
P A GE 20 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) BEL T AND ENGINE GU ARDS ASSY . BEL T AND ENGINE GU ARDS ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 21 BEL T AND ENGINE GU ARDS ASSY . BEL T AND ENGINE GU ARDS ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0166 SCREW , HHC 3/8 - 16 X 7/8 5 3 15503 KNOB, COMFORT 1 4 37606-753 GUA R D , B E L T DRIVE .
P A GE 22 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) DEPTH INDICA T OR/ST OP SWITCH ASSY . DEPTH INDICA T OR/ST OP SWITCH ASSY .
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 23 DEPTH INDICA T OR/ST OP SWITCH ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 37598 BASE, 4030 SA W DEPTH INDICA T OR 1 2 560025 KNOB , SA W DEPTH INDICA T OR 1 3 110031 POINTER, CONCRETE SA W DEPTH 1 4 583059 SHIM, 0.
P A GE 24 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) F-N-R ASSY . F-N-R ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 25 F-N-R ASSY . F-N-R ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 * 576003 SNAP RING - HO-185 1 2 * 460021 BEARING, ROLLER.
P A GE 26 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) FUEL ASSY . FUEL ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 27 FUEL ASSY . FUEL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0205 SCREW , HHC 3/8 - 16 X 1.
P A GE 28 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) B A TTER Y ASSY . BA TTER Y ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 29 B A TTER Y ASSY . BA TTER Y ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0166 SCREW , HHC 3/8 - 16 X 7/8 1 2 0655 SCREW .
P A GE 30 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) HANDLEB ARS ASSY . HANDLEBARS ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 31 HANDLEB ARS ASSY . HANDLEBARS ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 560023 HANDLEBAR ASSY .
P A GE 32 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) W A TER SYSTEM ASSY . W A TER SYSTEM ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 33 W A TER SYSTEM ASSY . W A TER SYSTEM ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 34 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) ENGINE ASSY . ENGINE ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 35 ENGINE ASSY . ENGINE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 37655 ENGINE, ASSEMBL Y 4030 ..................................... 1 .................. INCLUDES ITEMS W/# 2 2299 SCREW , HHC M8 - 1.
P A GE 36 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) THRO TTLE CONTROL ASSY . THRO TTLE CONTR OL ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 37 THRO TTLE CONTROL ASSY . THRO TTLE CONTR OL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 38 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) ENGINE MOUNTS ASSY . ENGINE MOUNTS ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 39 ENGINE MOUNTS ASSY . ENGINE MOUNTS ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 37658 MOUNT , DEUTZ ENGINE RH 1 2 37100 MOUNT , LH ENGINE 1 3 37661 PIN, 4030 ENGINE PIV O T 2 4 37031 BEARING, PLAIN 2.
P A GE 40 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) LIFTING B ALE AND AIR CLEANER ASSY . LIFTING BALE AND AIR CLEANER ASSY .
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 41 LIFTING B ALE AND AIR CLEANER ASSY . LIFTING BALE AND AIR CLEANER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 302009 HOSE, HUMP 3" X 2.75" 1 2 37761 B R A CKET , AIR INT AKE BOD Y 2 3 940358 W ASHER, FLA T 10.
P A GE 42 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) PLA TFORM GU ARDS/REAR POINTER ASSY . PLA TFORM GU ARDS/REAR POINTER ASSY .
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 43 PLA TFORM GU ARDS/REAR POINTER ASSY . PLA TFORM GU ARDS/REAR POINTER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 37682 G UA R D , BLADESHAFT PULLEY ......................
P A GE 44 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) WHEEL DRIVE ASSY . WHEEL DRIVE ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 45 WHEEL DRIVE ASSY . WHEEL DRIVE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 37647 MOUNT , WHEEL MO T OR 1 2 37095 W H E .
P A GE 46 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) FR ONT AXLE ASSY . FRONT AXLE ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 47 FR ONT AXLE ASSY . FR ONT AXLE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 37625 F R ONT AXLE W/A 1 2 933246 W ASHER, FLA T 5/8 SAE GRD9 YZ 2 3 06505-008 SCREW , HHC 5/8 - 11 X 1.
P A GE 48 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) HYDRA ULIC SYSTEM ASSY . HYDRA ULIC SYSTEM ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 49 HYDRA ULIC SYSTEM ASSY . HYDRA ULIC SYSTEM ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 37213 RESER VOIR, 350ML HYDR OGEAR 1 2 306006 F I L T E R 1 3 25617 F I L TER HEAD , (FIL TER MOUNT) 1 4 37121 LIFT CYLINDER ASSEMBL Y 1 5 37211 CYLINDER, BRAKE 2" X 1.
P A GE 50 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) HYDRA ULIC HOSES AND FITTINGS ASSY . HYDRA ULIC HOSES AND FITTINGS ASSY .
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 51 HYDRA ULIC HOSES AND FITTINGS ASSY . HYDRA ULIC HOSES AND FITTINGS ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 37282 HOSE ASSY ., #6 LP 1 2 37695 HOSE ASSY ., #4 LP" 1 3 37696 HOSE ASSY .
P A GE 52 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) FRONT POINTER ASSY . FRONT POINTER ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 53 FRONT POINTER ASSY . FR ONT POINTER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 37651 POINTER 1 2 582008 BUSHING, FLANGE 1.
P A GE 54 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) BEL T DRIVE ASSY . BEL T DRIVE ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 55 BEL T DRIVE ASSY . BEL T DRIVE ASSY . NO. P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 37001 PL A TE, ENGINE AD APTER-DEUTZ 1 3# SHA.
P A GE 56 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) DRIVE PULLEY ASSY . DRIVE PULLEY ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 57 DRIVE PULLEY ASSY . DRIVE PULLEY ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 * 37566 PULLEY , 3.03 6 3V 4.5 1A ....................................... 1 ............. FITS 26", 30", BEL T DRIVE 1 # 37570 PULLEY , 3.
P A GE 58 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) BLADE SHAFT ASSY . BLADE SHAFT ASSY ..
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 59 BLADE SHAFT ASSY . BLADE SHAFT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 * 37672 HOUSING, 4030 BLADESHAFT 1 2 * 37673.
P A GE 60 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) 16", 20", 26" BLADE GU ARD ASSY . 16", 20", 26" BLADE GU ARD ASSY .
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 61 16", 20", 26" BLADE GU ARD ASSY . 16", 20", 26" BLADE GU ARD ASSY .
P A GE 62 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) 30" BLADE GU ARD ASSY . 30" BLADE GU ARD ASSY . 6 2 1 4 3 8 7 5 12 13 14 11 10 15 16 17 16 17 18 19.
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 63 30" BLADE GU ARD ASSY . 30" BLADE GU ARD ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 64 — PS4030 MUL TIQUIP SA W • P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/03/09) TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P ARTS P A YMENT TERMS T erms of payment f or par ts are net 30 days. FREIGHT POLICY All parts orders will be shipped collect or prepaid with the charges added to the invoice.
PS4030 MULTIQUIP SAW • PARTS MANUAL — REV. #0 (11/03/09) — PAGE 65 NO TES.
P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2008, MUL TIQUIP INC. Multiquip Inc and the MQ logo are registered trademarks of Multiquip Inc. and may not be used, reproduced, or altered without written permission.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multiquip PS403020 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multiquip PS403020 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multiquip PS403020, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multiquip PS403020 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multiquip PS403020, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multiquip PS403020.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multiquip PS403020. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multiquip PS403020 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.