Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MVH-702DRSC du fabricant Multiquip
Aller à la page of 58
MUL TIQUIP INC . . . . . P ARTS DEP ARTMENT : 18910 WILMINGTON AVE. 800-427-1244 CARSON, CALIFORNIA 90746 F AX: 800-672-7877 310-537-3700 SERVICE DEP ARTMENT/TECHNICAL ASSIST ANCE: 800-421-1244 800-478-1244 F AX: 310-537-3927 F AX: 310-631-5032 E-mail:mq@multiquip.
P A GE 2 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP A CT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03).
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 3 HERE'S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING MUL TIQUIP.
P A GE 4 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP A CT OR — P ARTS & OPERA TION MANUAL — REV . #1 (12/17/03) T ABLE OF CONTENTS Specification and part number are subject to change without notice . MQ MIKASA MVH-702DRSC- REVERSIBLE PLA TE COMP ACTOR Proposition 65 W ar ning .
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 5 P ARTS ORDERING PR OCEDURES When ordering parts, please supply the following information: ❒ ❒ ❒.
P A GE 6 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP A CT OR — P ARTS & OPERA TION MANUAL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC — SAFETY MESSA GE ALERT SYMBOLS Safety precautions should be followed at all times when operating this equipment.
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 7 Accidental Starting MVH-702DRSC — SAFETY MESSA GE ALERT SYMBOLS AL W A YS place the engine ON/OFF switch in the OFF position, when the compactor is not in use.
P A GE 8 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP A CT OR — P ARTS & OPERA TION MANUAL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC — R ULES FOR SAFE OPERA TION ■ AL W A YS refuel in a well-v entilated area, awa y from sparks and open flames. ■ AL W A YS use extreme caution when w or king with flammable liquids.
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 9 MVH-702DRSC — R ULES FOR SAFE OPERA TION ■ AL W A Y S use e xtreme care when operating near obstructions, on slippery surfaces, grades and side slopes.
P A GE 10 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC — OPERA TION AND SAFETY DECALS Figure 1a. Operation and Safety Decals Figure 1 displays the oper ation and saf ety decals as they appear on the compactor .
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 11 MVH-702DRSC — OPERA TION AND SAFETY DECALS Figure 1 displa ys the operation and saf ety decals as they appear on the compactor . Should any of these decals become damaged or unreadable, contact the Multiquip Parts Department for a replacement set.
P A GE 12 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) Figure 2. MVH-702DRSC Compactor Dimensions s n o i t a c i f i c e p S r o t c a p m o C C S R D 2 0 7 - H V M .
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 13 MVH-702DRSC — FEA TURES The Mikasa Model MVH-702DRSC is a Reversible Plate Compactor which operates by infra-red remote control with forward-reverse motion, steering, and stepless speed control by single-lever joystick.
P A GE 14 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC — COMP A CT OR COMPONENTS Figure 3.
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 15 MVH-702DRSC — COMP A CT OR COMPONENTS Figure 3 illustrates the location of the major components for the MVH-702DRSC Re v ersible Plate Compactor . The function of each component is described below: 1.
P A GE 16 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC — REMO TE CONTR OL COMPONENTS Figure 4.
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 17 MVH-702DRSC — REMO TE CONTR OL COMPONENTS CONTR OL UNIT (BOD Y) Figure 4 illustrates the location of the major components for the Remote Control on the body of the machine.
P A GE 18 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC — REMO TE CONTR OL COMPONENTS Figure 7.
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 19 MVH-702DRSC — REMO TE CONTR OL COMPONENTS TRANSMITTER Figure 7 illustrates the location of the major components of the transmitter . The function of each component is described below: 1.
P A GE 20 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC — BEFORE ST ART -UP BEFORE ST ART -UP 1 . Read this manual carefully and understand all functions of the machine before start-up.
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 21 MVH-702DRSC — B A TTER Y CHARGING CHARGING THE B A TTER Y The battery can be charged in three different ways: Using the remote cable Using the AC plug-in battery charger Solar Energy Battery Charging Using Remote Cable 1 .
P A GE 22 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC — OPERA TION BEFORE OPERA TION 1 . F amiliar ize y ourself with the operating and control elements of the machine and the working environment.
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 23 MVH-702DRSC — OPERA TION Refer to Figures 4 and 7 for the location of controls and components . ST ARTING THE ENGINE 1 . Move the cell/crank start switch of the machine to the cell start position.
P A GE 24 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC — LO ADING AND UNLO ADING GUIDELINES LIFTING 1 . Use a crane or lift to load and unload the machine. A skilled crane oper ator is required to perform the job .
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 25 MACHINE MAINTENANCE 1 . At the end of each da y’ s operation, wipe off an y dust from the transmitter and the receiver on the body of the machine. 2 .
P A GE 26 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC — TR OUBLESHOO TING t r a h C n o i t a c i l p p A l i O C S R D 2 0 7 - H V M .
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 27 MVH-702DRSC — TR OUBLESHOO TING e c n a n e t n i a M d n a n o i t c e p s n I e n i g n E C S R D 2 0 7 - H V M .
P A GE 28 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC — TR OUBLESHOO TING G N I T O O H S E L B U O R T E N I G N E .
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 29 MVH-702DRSC — TR OUBLESHOO TING ) d e u n i t n o c ( G N I T O O H S E L B U O R T E N I G N E .
P A GE 30 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC — BLOCK DIA GRAM Figure 17. Block Diagram.
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 31 MVH-702DRSC — RECIEVER WIRING DIA GRAM Figure 18.
P A GE 32 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC — V AL VE CONTROL DIA GRAM Figure 19.
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 33 NO TE P A GE.
P A GE 34 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) How to read the marks and remarks used in this parts book. Items Found In the “Remarks” Column Serial Numbers-Where indicated, this indicates a serial number range (inclusiv e) where a par ticular par t is used.
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 35 MQ MIKASA MVH-702DRSC REVERSIBLE PLA TE COMP A CT OR 1 to 3 Units Qty . P/N Description 3 .......... 954001910 ........... OIL FIL TER, HYDRA ULIC 3 ..
P A GE 36 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC COMP A CT OR — NAMEPLA TE AND DECALS NAMEPLA TE AND DECALS.
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 37 MVH-702DRSC COMP A C T OR — NAMEPLA TE AND DECALS NAMEPLA TE AND DECALS NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 920109840 MODEL- MVH- 702 (350) DECAL 1 2 920109550 MODEL- MVH- 702 DECAL 2 3 920209080 CONTROLLER MVH- RC DECAL .
P A GE 38 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC COMP A CT OR — VIBRA TING PLA TE ASSY .
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 39 VIBRA TING PLA TE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 40 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC COMP A C T OR — VIBRA T OR ASSY .
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 41 VIBRA T OR ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 42 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC COMP A CT OR — CO VER ASSY . CO VER ASSY .
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 43 CO VER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 462116400 BASE 1 2 953010020 PLUG 4 4 462.
P A GE 44 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC COMP A CT OR — CO VER ASSY . (CONT .
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 45 MVH-702DRSC COMP A C T OR — CO VER ASSY . (CONT) CO VER ASSY .
P A GE 46 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC COMP A CT OR — ENGINE ASSY . ENGINE ASSY .
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 47 ENGINE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 106 918400700 ENGINE A Y F AR YMANN- 43F 1 .
P A GE 48 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC COMP A CT OR — HYDRA ULIC SYSTEM ASSY .
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 49 HYDRA ULIC SYSTEM ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 50 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC COMP A C T OR — HYDRA ULIC SYSTEM ASSY .
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 51 HYDRA ULIC SYSTEM ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 52 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC COMP A CT OR — ELECTRIC DEVICE ASSY .
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 53 ELECTRIC DEVICE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 54 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) MVH-702DRSC COMP A C T OR — ELECTRIC DEVICE ASSY .
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 55 ELECTRIC DEVICE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 5 1 462340480 HARNESS (PS) 1 5 2 462340510 HARNESS (LED , F . LAMP) 1 5 3 462340470 HARNESS (HOUR METER) 1 5 4 462340460 HARNESS (MA GNET V AL VE) 1 5 5 462340500 HARNESS (REGU .
P A GE 56 — MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMP ACT OR — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #1 (12/17/03) Effective: October 1, 2002 TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P ARTS P A YMENT TERMS T er ms of pa yment for par ts are net 10 da ys. FREIGHT POLICY All parts orders will be shipped collect or prepaid with the charges added to the invoice.
MQ-MIKASA MVH-702DRSC COMPACTOR — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #1 (12/17/03) — PAGE 57 NO TE P A GE.
MUL TIQUIP INC. POST OFFICE BO X 6254 CARSON, CA 90749 310-537-3700 • 800-421-1244 F AX: 310-537-3927 E-MAIL: mq@multiquip.com WWW: multiquip.com Atlanta • Boise • Dallas • Houston • Newark Quebec, Canada • Manchester, UK • Rio De Janiero, BR • Guadalajara, MX manufactured for Multiquip Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multiquip MVH-702DRSC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multiquip MVH-702DRSC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multiquip MVH-702DRSC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multiquip MVH-702DRSC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multiquip MVH-702DRSC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multiquip MVH-702DRSC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multiquip MVH-702DRSC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multiquip MVH-702DRSC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
