Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MT-85H du fabricant Multiquip
Aller à la page of 42
© COPYRIGHT 2001, MUL TIQUIP INC. P A RTS AND OPERA TION MANUAL T amping Rammer Model MT -85H MUL TIQUIP INC . . . . . P AR TS DEP ARTMENT : 18910 WILMINGTON AVE.
P A GE 2 — MT -85H — P A RTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01).
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 3 HERE'S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING P AR TS DEP ARTMENT 800-427-1244 or .
P A GE 4 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) T ABLE OF CONTENTS Here's Ho w T o Get Help ........................................ 3 T a ble Of Contents ................................................. 4 P a r ts Ordering Procedures .
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 5 P AR TS ORDERING PR OCEDURES Get special freight allowances when you order 10 or more line items via F AX!** UPS Ground Service at no charge for freight PS Third Day Ser vice at one-half of actual freight cost No other allowances on freight shipped b y any other carrier .
P A GE 6 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) R ULES FOR SAFE OPERA TION CA UTION: F ailure to follow instructions in this manual may lead to serious injury or even death! This equipment is to be operated by trained and qualified personnel only! This equipment is for industrial use only .
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 7 R ULES FOR SAFE OPERA TION ■ NEVER Run engine without air filter . Sev ere engine ma y occur .
P A GE 8 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) OPERA TION AND SAFETY DECALS.
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 9 Definition of T amping Rammer The Mikasa MT -85H tamping rammer is a powerful compacting tool capable of applying a tremendous force in consecutive impacts to a soil surface.
P A GE 10 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) MT -85H — SPECIFICA TIONS NOTE Specifications are general and are subject to change without notice. If exact measurements are required, equipment should be weighed and measured.
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 11 MT -85H — CONTR OLS AND COMPONENTS Figure 1 shows the location of the controls and components f or the MT -85H T amping Rammer . The functions of each control is described below: L1 .
P A GE 12 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) MT -85H — OPERA TION This section is intended to assist the operator with the initial star t-up of the MT -85H T amping Rammer . It e xtremely impor tant that this section be read carefully before attempting to operate the rammer .
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 13 2 . Close the choke lever Figure 3 and move the throttle lever to the " Full Open " position. T ur ning the choke le v er 90 degrees clockwise closes the chok e . In cold weather , star t the unit with choke fully closed.
P A GE 14 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) Maintenance P erform the scheduled maintenance procedures as indicated: D AIL Y ■ Thoroughly remove dirt and oil from the engine and control area. Clean or replace the air cleaner elements as necessar y .
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 15 MT -85H — TR OUBLESHOO TING GUIDE G N I T O O H S E L B U O R T E N I G N E . 3 E L B A T M O T P M Y S M E L B O R P E L B I S S O P N O I T U L O S t r a t s o t t l u c i f f i D g u l p k r a p s t u b e l b a l i a v a s i l e u F t a e l b a l i a v a r e w o P ( .
P A GE 16 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) MT -85H — TR OUBLESHOO TING GUIDE ENGINE ENGINE ENGINE ENGINE ENGINE ) d e u n i t n o c ( G N I T O O H S E L B U O R T E N I G N E . 3 E L B A T M O T P M Y S M E L B O R P E L B I S S O P N O I T U L O S y r o t c a f s i t a s t o n n o i t a r e p O .
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 17 MT -85H — NO TE P A GE.
P A GE 18 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) How to read the marks and remarks used in this parts book. Items Found In the “ Remarks ” Column Serial Numbers-Where indicated, this indicates a serial number range (inclusiv e) where a par ticular par t is used.
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 19 MT -85H RAMMER 5 T O 10 UNITS 2 ............ 956300130 ............ LEVER, THRO TTLE 2 ............ 956106040 ............ THROTTLE WIRE 2 ............ 402010110 ............ SPRING,THROTTLE RETURN 6 .
P A GE 20 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) MT -85H — CRANKCASE AND ENGINE CRANKCASE AND ENGINE.
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 21 CRANKCASE AND ENGINE NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARKS 1 354111850 CRANKCASE .
P A GE 22 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) MT -85H — GUIDE CYLINDER AND FOO T GUIDE CYLINDER AND FOO T.
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 23 MT -85H — GUIDE CYLINDER AND FOO T GUIDE CYLINDER AND FOO T NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARKS 61 352423290 PISTON PIN 1 62 080100150 STOP RING R-15 2 63 352210380 PISTON ROD 1 64 352437330 PISTON END 1 65 020118150 NUT M18, P1.
P A GE 24 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) MT -85H — T ANK AND HANDLE T ANK AND HANDLE.
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 25 T ANK AND HANDLE NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARKS A 353910010 FUEL T ANK ASSY .,3L 1 INCLUDES ITEMS W/ * 121-1 354111831 HANDLE 1 122 351319900 SHOCK ABSORBER 2 123 014210020 SOCKET HEAD BOL T 10X20 T .
P A GE 26 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) EC-12G ENGINE (ROBIN) — CRANKCASE AND CYL. HEAD CRANKCASE AND CYLINDER HEAD.
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 27 EC-12G ENGINE (ROBIN) — CRANKCASE AND CYL. HEAD CRANKCASE AND CYLINDER HEAD NO P AR T NO P AR T NAME QTY REMARKS 1 1611040101 CRANKCASE COMPL. ........................ 1 ....
P A GE 28 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) EC-12G ENGINE (ROBIN) — CRANKSHAFT AND PIST ON CRANKCASE AND PIST O N.
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 29 CRANKSHAFT AND PIST ON NO P AR T NO P AR T NAME QTY REMARKS 1 1612040100 CRANKSHAFT ASSY . 1 2 1612340101 PISTON COMPL. STD 1 2 1612340201 PISTON COMPL. 0.25 OS 1 2 1612340301 PISTON COMPL.
P A GE 30 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) EC-12G ENGINE (ROBIN) — MUFFLER AND AIR CLEANER MUFFLER AND AIR CLEANER.
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 31 EC-12G ENGINE (ROBIN) — MUFFLER AND AIR CLEANER MUFFLER AND AIR CLEANER NO P AR T NO P AR T NAME QTY REMARKS 1 1613010111 MUFFLER COMPL. 1 2 1613500101 MUFFLER BRACKET 1 3 1613510101 MUFFLER BRACKET 1 4 1613520101 GASKET COMPL.
P A GE 32 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) EC-12G ENGINE (ROBIN) — GO VERNOR GO VERNOR.
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 33 EC-12G ENGINE (ROBIN) — GO VERNOR GO VERNOR NO P AR T NO P AR T NAME QTY REMARKS 1 1574210103 G O VERNOR Y OKE 1 2 1064220103 G O VERNOR SHAFT .............................. 1 .
P A GE 34 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) EC-12G ENGINE (ROBIN) — BLO WER HOUSING/RECOIL STR.ER BLOWER HOUSING AND RECOIL ST AR TER.
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 35 EC-12G ENGINE (R OBIN) — BLO WER HOUSING/RECOIL STR. BLOWER HOUSING AND RECOIL ST AR TER NO P AR T NO P AR T NAME QTY REMARKS 1 1615110701 BLOWER HOUSING COMPL. .............
P A GE 36 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) EC-12G ENGINE (ROBIN) — ELECTRIC DEVICE ELECTRIC DEVICE.
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 37 BLOWER HOUSING AND RECOIL ST AR TER NO P AR T NO P AR T NAME QTY REMARKS 1 1617010100 M A GNETO ASSY . ................................... 1 .......... INCLUDES ITEM W/ * 1 * 1617012008 F L YWHEEL COMPL.
P A GE 38 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) CARBURETO R EC-12G ENGINE (ROBIN) — CARBURET OR.
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 39 EC-12G ENGINE (ROBIN) — CARBURET OR CARBURETO R NO P AR T NO P AR T NAME QTY REMARKS 1 1616230100 CARBURET OR ASSY .
P A GE 40 — MT -85H — P ARTS & OPERA TION MANU AL — REV . #8 (06/26/01) P A YMENT TERMS T e rms of payment f or par ts are net 10 da y s. FREIGHT POLICY All parts orders will be shipped collect or prepaid with the charges added to the invoice.
MT-85H — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (06/26/01) — PAGE 41 NO TE P A GE.
P A RTS AND OPERA TION MANUAL MUL TIQUIP INC. POST OFFICE BO X 6254 CARSON, CA 90749 310-537-3700 • 800-421-1244 F AX: 310-537-3927 E-MAIL: mq@multiquip.com WWW: multiquip.com Atlanta • Boise • Dallas • Houston • Newark Quebec, Canada • Manchester, UK • Rio De Janiero, BR • Guadalajara, MX manufactured for Multiquip Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multiquip MT-85H c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multiquip MT-85H - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multiquip MT-85H, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multiquip MT-85H va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multiquip MT-85H, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multiquip MT-85H.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multiquip MT-85H. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multiquip MT-85H ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
