Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MQ62TDD du fabricant Multiquip
Aller à la page of 116
THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest revision of this publication, visit our website at: www .m ultiquip.com OPERA TION AND PAR TS MANUAL MODEL MQ62TDD TRASH .
P A GE 2 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P AR TS MANUAL — REV . #0 (07/30/09) PROPOSITION 65 W ARNING Diesel engine exhaust and some of.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 3 REPOR TING SAFETY DEFECTS REPOR TING SAFETY DEFECTS If y ou belie ve that y our vehicle has a def ect that could cau.
P A GE 4 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P AR TS MANUAL — REV . #0 (07/30/09) TABLE OF CONTENTS MQ62TDD TRASH PUMP Proposition 65 W ar ning ........................................... 2 Repor ting Saf ety Defects ..........................
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 5 P ARTS ORDERING PROCEDURES www .multiquip .com Or dering par ts has never been easier! Choose fr om three easy optio.
P A GE 6 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P AR TS MANUAL — REV . #0 (07/30/09) TRAINING CHECKLIST T S I L K C E H C G N I N I A R T . O N N O I T P I R C S E D ? K O E T A D 1 .
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 7 DAIL Y PRE-OPERA TION CHECKLIST D AIL Y PRE-OPERA TION CHECKLIST COMMENTS: D AIL Y PRE- OPERA TION CHECKLIST 1 Check engine o il lev e l. 2 Chec k fuel le vel ( and f or clea n fuel) .
P A GE 8 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P AR TS MANUAL — REV . #0 (07/30/09) SAFETY FOR Y OUR SAFETY AND SAFETY OF O THERS! Safety precautions should be followed at all times when operating this equipment. F ailure to read and understand the Safety Messages and Operating Instructions could result in injury to yourself and others.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 9 SAFETY CA UTION — Rotating P ar ts Hazards NEVER operate equipment with covers or guards remov ed. K eep fingers, hands , hair and clothing aw ay from all mo ving par ts to pre v ent injur y .
P A GE 10 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) RULES AND REGULA TIONS NEVER touch the hot exhaust manifold, muffler or cylinder . Allow these par ts to cool before servicing engine or pump. AL W A YS allow the engine to cool bef ore adding fuel or performing service and maintenance functions.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 11 RULES AND REGULA TIONS ■ AL W A YS read, understand, and f ollow procedures in Operator’ s Manual bef ore attempting to operate equipment. ■ AL W A YS be sure the operator is f amiliar with proper safety precautions and operation techniques before using pump.
P A GE 12 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) TRANSPORTING AL W A YS shutdown engine bef ore transpor ting. Tighten fuel tank cap securely and close fuel cock to prevent fuel from spilling. ■ AL W A YS make sure pump is correctly secured to the trailer .
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 13 SPECIFICA TIONS s n o i t a c i f i c e p S p m u P . 1 e l b a T y t i c a p a C g n i p m u P m u m i x a M ) m p l 0 0 1 , 4 ( m p g 3 8 0 1 * t f i L n o i t c u S m u m i x a M ) s r e t e m 6 .
P A GE 14 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) DIMENSIONS (PUMP/TRAILER) ) t n u o M r e l i a r T ( s n o i s n e m i D . 3 e l b a T e c n e r e f e R r e t t e L ) m m ( . n i n o i s n e m i D A) . m m 5 .
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 15 DIMENSIONS(SKID MOUNT) ) t n u o M d i k S ( s n o i s n e m i D . 4 E L B A T e c n e r e f e R r e t t e L ) m m ( . n i n o i s n e m i D A) . m m 9 . 4 0 1 1 ( . n i 5 .
P A GE 16 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) GENERAL INFORMA TION The MQ62TDD trash pump is a self-priming trash pump pow ered b y a 29 horsepow er air-cooled, 2-cylinder , f our stroke Deutz diesel engine .
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 17 APPLICA TIONS Figure 3 belo w shows a typical application using the tr ash pump . Please note that this pump is intended for the remo va l of clean water and w ater containing some debr is and solids.
P A GE 18 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) PUMP COMPONENTS 1 3 5 6 7 8 10 17 22 20 21 24 19 23 18 19 16 14 4 2 9 11 12 13 15 Figure 4.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 19 PUMP COMPONENTS Figure 4 shows the location of the components and basic components f or the MQ62TDD trash pump , The function of each component or control is described below: 1.
P A GE 20 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) ENGINE COMPONENTS Figure 5 illustrates the location of the basic components f or the Deutz engine . The function of each component is described below: 1 . Oil Filter – Replace this filter as recommended in the maintenance section of this manual 2 .
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 21 CONTROL BOX COMPONENTS Figures 6 and 6A illustrate the location of the basic components f or the control box. The function of each component is described below: 1 . Ignition Switch – Used to star t and stop the engine 2 .
P A GE 22 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) INSPECTION Engine Oil 1. Make sure pump/engine is on le v el ground. 2. Pull the engine oil dipstick from its holder . 3. V erify that oil lev el (Figure 7) is maintained between the two notches on the dipstic k.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 23 D ANGER — Fire/Explosion NEVER fill the fuel tank while the engine is running or in the dar k. Fuel spillage on a hot engine can cause a fire or e xplosion. If fuel spillage occurs, wipe up the spilled fuel completely to pre vent fire hazards .
P A GE 24 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) SETUP Bef ore Star ting 1. Read safety instructions at beginning of manual. 2. Place pump as near to water as possible , on a fir m flat, le v el surf ace. 3. T o pr ime pump , remov e fill cap (Figure 4) and fill pump case with water .
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 25 ENGINE ST AR TUP 1. Set the Engine Speed Control Le ver (Figure 12) to a position half w a y between star t and stop .
P A GE 26 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) SHUTDOWN/STORAGE ENGINE SHUT -DO WN 1. Place engine speed contr ol le ver in the idle position and let the engine run at this speed for at least 2 minutes . This will allow the engine to cool-down.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 27 MAINTENANCE (PUMP) PUMP VA CUUM TEST T o perf or m the pump vacuum test do the f ollowing: 1. Remov e the pump fill cap , and fill the pump with water . 2. Star t the engine as outlined in the initial star t-up section, and w ait for the pump to begin pumping.
P A GE 28 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) MAINTENANCE (ENGINE) General Inspection Prior to each use, the pump should be cleaned and inspected f or deficiencies. Check f or loose, missing or damaged nuts , bolts or other f asteners.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 29 MAINTENANCE (ENGINE) Check Oil Le vel Chec k the engine crankcase oil le vel prior to each use, or when the fuel tank is filled. Make sure the pump is le v el. The oil le vel must be between the tw o notches on the dipstic k as shown in Figure 17.
P A GE 30 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) 2. Remov e oil filter cannister from engine b y tur ning cannister counterclockwise . 3. Lubricate oil filter gasket with a small amout of oil. Reinstall oil filter b y rotating cannister clockwise .
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 31 Adjustable Channel Y our trailer may be equipped with an adjustab le channel (Figure 22) that allows the coupler to be raise or lo wered to a desired height. P er iodically chec k the channel bolts for damage or loosening.
P A GE 32 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) Leaf Suspension The leaf suspension springs and associated components (Figure 24) should be visually inspected e very 6,000 miles f or signs of excessiv e wear , elongation of bolt holes, and loosening of f asteners.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 33 TRAILER SAFETY INFORMA TION Saf ety precautions should be f ollowed at all times when operating this equipment. F ailure to read, understand and f ollow the Operating Instructions could result in injur y to y ourself and others .
P A GE 34 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) Driving Conditions When towing a trailer , you will ha ve decreased acceler ation, increased stopping distanc.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 35 Reporting Safety Defects If you belie ve that y our v ehicle has a def ect that could cause a crash or could cause injur y or death, you should immediately inf o rm the National Highwa y T raffic Saf ety Administration (NHTSA) in addition to notifying us .
P A GE 36 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) SAFETY WARNING LABELS ON YOUR TRAILER Some dr iv ers place their hands at the bottom of the steer ing wheel, and while the tow v ehicle is in rev erse, “think” of the hands as being on the top of the wheel.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 37 T ow V ehicle The towing hitch attached to y our tow v ehicle must hav e a capacity equal to or greater than the load rating of the trailer you intend to to w . The hitch capacity must also be matched to the tow v ehicle capacity .
P A GE 38 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) Coupler T ypes The InstaPr ime pump is shipped from the f actor y with a 2- 5/16-inch ball coupler . A pintle ey e coupler can be purchased as an alter nativ e method (option) f or towing.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 39 ■ Rock the ball to mak e sure it is tighten to the hitch, and visually chec k that the hitch ball nut is solid against the loc k washer and hitch frame.
P A GE 40 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) Attaching Safety Chain ■ Visually inspect the saf ety chains and hooks f or wear or damage. Replace wor n or damaged saf ety chains and hooks bef ore to wing.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 41 TIRE SAFETY Unsafe Tires, Lug Nuts or Wheels T railer tires and wheels are more lik ely to fail than car tires and wheels because the y carr y a heavier load. Therefore , it is essential to inspect the trailer tires bef ore each tow .
P A GE 42 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) Determining Load Limit of T railer Deter mining the load limits of a trailer includes more than understanding the load limits of the tires alone.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 43 Studies of tire saf ety show that maintaining proper tire pressure, observing tire and vehicle load limits (not car.
P A GE 44 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) U .S. DO T Tire Identification Number: This begins with the letters “DO T” and indicates that the tire meets all federal standards.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 45 ■ Mak e sure y our tire v alv es hav e valv e caps. ■ AL W A YS check tire pressure on to w vehicle and trailer before to wing. Check tire pressure at least once a month.
P A GE 46 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) Lug Nut T orque Requirements It is e xtremely impor tant to apply and maintain proper wheel mounting torque on the trailer . Be sure to use only the f asteners matched to the cone angle of the wheel.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 47 Figure 34. T railer to T ow V ehicle Wiring Diagrams LIGHTS AND SIGNALS Bef ore each tow , check the trailer taillights , stoplights, tur n signals and any clearance lights f or proper operation.
P A GE 48 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) G N I T O O H S E L B U O R T P M U P . 1 1 E L B A T M O T P M Y SM E L B O R P E L B I S S O PN O I T U L O S . r e t a w n o e k a t t o n s e o d p m u P ? g n i s u o h e h t n i r e t a w g n i m i r p h g u o n e t o N.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 49 TROUBLESHOOTING (ENGINE) G N I T O O H S E L B U O R T E N I G N E . 2 1 E L B A T M O T P M Y SM E L B O R P E L B I S S O PN O I T U L O S s i t r a t s r o t r a t s t o n l l i w e n i g n E n a c e n i g n e h g u o h t l a , d e y a l e d .
P A GE 50 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) ) D E U N I T N O C ( G N I T O O H S E L B U O R T E N I G N E . 2 1 E L B A T N O T P M Y SM E L B O R P E L B I S S O PN O I T U L O S d n a t u p t u o , r e w o p e n i g n e w o L .
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 51 NOTES.
P A GE 52 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) WIRING DIAGRAM (OLD STYLE).
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 53 WIRING DIAGRAM (NEW STYLE).
P A GE 54 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) The f ollowing section e xplains the different symbols and remarks used in the P ar ts section of this manual. Use the help numbers f ound on the back page of the man ual if there are any questions .
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 55 SUGGESTED SP ARE P ARTS MQ62TDD TRASH PUMP WITH DEUTZ F2L2011/ D2011L02 DIESEL ENGINE 1 to 3 units QTY . P/N DESCRIPTION 3 ..................... 0801334545 ..........
P A GE 56 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) NAMEPLA TE AND DECALS.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 57 NAMEPLA TE AND DECALS NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 7005000 DECAL, DO NO T R UN PUMP DR Y 1 2 DCS02 DECAL, PUMP SAFETY 1 3 DECAL, CONTROL BO X ........
P A GE 58 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) TRASH PUMP ASSY ..
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 59 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 2 2601000010 CASING 1 3 26200000240002 CASING CO VER .............................................. 1 .......... REPLACES 2620000022 4 46070000900002 DISCHARGE FLANGE .
P A GE 60 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) TRASH PUMP ASSY . (CONTINUED).
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 61 TRASH PUMP ASSY . (CONTINUED) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 48 0105090815 BOL T ( MECHANICAL SEAL HOUS.
P A GE 62 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) TRAILER TRLRMPXF ASSY ..
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 63 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0205 SCREW , HHC 3/8 - 16 x 1 8 2 4001 W ASHER, FLA T USS 3/8 PLD 16 3 9502 SCREW , HHC 5/8 - 11 x 4-1/2 GR8 2 4 9503 NUT , NYLOC 5/8 - 11 2 5 9505 FENDER, 8 x 30 x 13 2 6$% NUT 4 8 9514 LIGHT ASM.
P A GE 64 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) TRAILER TRLR50XF ASSY ..
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 65 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0205 SCREW , HHC 3/8 - 16 x 1 8 2 4001 W ASHER, FLA T USS 3/8 PLD 16 3 9502 SCREW , HHC 5/8 - 11 x 4-1/2 GR8 2 4 9503 NUT , NYLOC 5/8 - 11 2 5 9505 FENDER, 8 x 30 x 13 2 8 9514 LIGHT ASM.
P A GE 66 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) SKID ASSY ..
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 67 SKID ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 19091 SKID ASSY .
P A GE 68 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) AXLE ASSY ..
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 69 AXLE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 29381U KIT , U-BOL T 4 2 29381S SPRING, 4 LEAF 25.25 2 3 29381B AXLE BEAM 1 4 46749 DUST CAP ................
P A GE 70 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) LIFTING BAIL ASSY . (TRLRMPXF).
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 71 LIFTING BAIL ASSY . (TRLRMPXF) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 19092 LIFTING BAIL 1 2 0105051640 16 X .
P A GE 72 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) LIFTING BAIL ASSY . (TRLR50XF).
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 73 LIFTING BAIL ASSY . (TRLR50XF) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 50XF9102 LIFTING BAIL 1 2 0105051640 16.
P A GE 74 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) LIFTING BAIL ASSY . (SKID).
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 75 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 19092 LIFTING BAIL 1 2 6109210 1/2 -13 x 1-1/2 BOL T 4 3 6109810 1/2 W ASHER, LOCK 4 4 6109160 1/2 NUT 4 LIFTING BAIL ASSY .
P A GE 76 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) FUEL ASSY . (TRLRMPXF).
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 77 FUEL ASSY . (TRLRMPXF) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 6109210 1/2 - 13 x 1-1/2 BOL T 1 2 6109208 W AS.
P A GE 78 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) FUEL ASSY . (TRLR50XF).
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 79 FUEL ASSY . (TRLR50XF) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 6109210 1/2 - 13 x 1-1/2 BOL T 1 2 6109208 W AS.
P A GE 80 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) FUEL ASSY . (SKID).
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 81 FUEL ASSY . (SKID) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 31223 FUEL GA UGE 1 2 XXXXX FITTING 1 3 XXXXX FITTI.
P A GE 82 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) BA TTER Y ASSY . (TRLRMPXF).
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 83 BA TTER Y ASSY . (TRLRMPXF) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 34596 NEGA TIVE BA TTER Y CABLE 1 2 34597 .
P A GE 84 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) BA TTER Y ASSY . (TRLR50XF).
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 85 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 6109100 BA TTER Y HOLD DOWN 1 2 3019091 NUT 4 3a 34597 POSITIVE BA TTER Y CABLE 1 3b 34596 NEGA TIVE BA TTER Y CABLE 1 4 0165306531 BA TTER Y 1 5 6109108 BOL T , BA TTER Y HOLD DO WN 2 BA TTER Y ASSY .
P A GE 86 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) BA TTER Y ASSY . (SKID).
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 87 BA TTER Y ASSY . (SKID) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 6109100 BA TTER Y HOLD DOWN 1 2 3019091 NUT 4 .
P A GE 88 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) ENGINE MOUNTING ASSY . (TRLRMPXF).
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 89 ENGINE MOUNTING ASSY . (TRLRMPXF) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 90 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) ENGINE MOUNTING ASSY . (TRLR50XF).
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 91 ENGINE MOUNTING ASSY . (TRLR50XF) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 92 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) ENGINE MOUNTING ASSY . (SKID).
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 93 ENGINE MOUNTING ASSY . (SKID) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 2 2101030 10 x 30 HEX BOL T 12 3 030216400.
P A GE 94 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) ENGINE ASSY ..
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 95 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 F2L20116728 DEUTZ F2L2011 ENGINE 1 ENGINE ASSY .
P A GE 96 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) OIL PRESSURE SWITCH ASSY ..
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 97 OIL PRESSURE SWITCH ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 1182484 OIL PRESSURE SWITCH 1 2 01118971 SC.
P A GE 98 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) TEMPERA TURE TRANSMITTER ASSY ..
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 99 TEMPERA TURE TRANSMITTER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 100 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) ST ARTER ASSY ..
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 101 ST ARTER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 01182384 ST AR TER 1 2 01181390 HEXA GON BOL T 2 5 01.
P A GE 102 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) CONTROL BOX ASSY . (OLD STYLE).
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 103 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 CONTROL BO X ............................. 1 .......... INCLUDES ITEMS W/% — SEE NOTE BELO W 2% 01180384 SIGNAL LIGHT 1 3% 01180382 SIGNAL LIGHT 1 4% 01180383 SIGNAL LIGHT 1 5% 01182528 PREHEA T ST AR TER SWITCH .
P A GE 104 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) CONTROL BOX ASSY . (NEW STYLE) A UX 1 AU X 2 O F F R U N H O U R S S T ART F U S E L O C A T E D I N S I D E.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 105 CONTROL BOX ASSY . (NEW STYLE) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 106 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) AIR FIL TER ASSY ..
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 107 AIR FIL TER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 01179428 TR O X-HEAD BOL T 3 2 04272299 GASKET 1 4 01112824 HEXA GON NUT 4 5 02169927 AIR CLEANER ...
P A GE 108 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) NARROW V -BEL T ASSY ..
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 109 NARROW V -BEL T ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 01179565 NARR OW V -BEL T 1.
P A GE 110 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) LUBRICA TED OIL FIL TER ASSY ..
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 111 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 01174416 SPIN-ON OIL FIL TER 1 LUBRICA TED OIL FIL TER ASSY .
P A GE 112 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) FUEL FIL TER ASSY ..
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 113 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 04270708 BRACKET 1 2 01174696 SPIN-ON FUEL FIL TER 1 FUEL FIL TER ASSY .
P A GE 114 — MQ62TDD TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (07/30/09) P A YMEN T TERMS T er ms of payment for parts are net 30 d ays. FREIGHT P OLIC Y All parts orders will be shipped collect or prepaid with the c harges add ed to the invoice.
MQ62TDD TRASH PUMP • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/30/09) — PAGE 115 NOTES.
OPERA TION AND PAR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2009, MUL TIQUIP INC . Multiquip Inc and the MQ logo are registered trademarks of Multiquip Inc. and may not be used, reproduced, or altered without w ritten permission.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multiquip MQ62TDD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multiquip MQ62TDD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multiquip MQ62TDD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multiquip MQ62TDD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multiquip MQ62TDD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multiquip MQ62TDD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multiquip MQ62TDD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multiquip MQ62TDD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
