Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MDR-9D du fabricant Multiquip
Aller à la page of 104
MUL TIQUIP INC . . . . . P ARTS DEP ARTMENT : 18910 WILMINGTON AVE. 800-427-1244 CARSON, CALIFORNIA 90746 F AX: 800-672-7877 310-537-3700 SERVICE DEP ARTMENT/TECHNICAL ASSIST ANCE: 800-421-1244 800-478-1244 F AX: 310-537-3927 F AX: 310-631-5032 E-mail:mq@multiquip.
P A GE 2 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03).
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 3 HERE'S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING MUL TIQUIP.
P A GE 4 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) T ABLE OF CONTENTS Hatz 1D81Z Diesel Engine Crankcase Assembly ......................................... 62-63 Crankcase Assemb ly (Exter nal P ar ts) .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 5 P AR TS ORDERING PROCEDURES When ordering parts, please supply the following information: ❒ ❒ ❒.
P A GE 6 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — SAFETY MESSA GE ALER T SYMBOLS L Safety precautions should be followed at all times when operating this equipment.
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 7 Accidental Starting MDR-9D — SAFETY MESSA GE ALER T SYMBOLS AL W A YS place the engine ON/OFF switch in the OFF position, when the vibration roller is not in use.
P A GE 8 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — R ULES FOR SAFE OPERA TION ■ AL W A YS refuel in a well-v entilated area, awa y from spar ks and open flames. ■ AL W A YS use e xtreme caution when wor king with flammable liquids.
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 9 MDR-9D — R ULES FOR SAFE OPERA TION Maintenance Safety ■ NEVER lubricate components or attempt service on a running machine. ■ AL W A YS allow the machine a proper amount of time to cool before servicing.
P A GE 10 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — OPERA TION AND SAFETY DECALS Figure 1. Operation and Safety Decals Figure 1 displa ys the operation and saf ety decals as they appear on the vibratory roller .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 11 MDR-9D — SPECIFICA TIONS . 1 e l b a TR E L L O R Y R O T A R B I V D 9 - R D M S N O I T A C I F .
P A GE 12 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — DIMENSIONS Figure 2. MDR-9D Vibrator y Roller Dimensions S N O I S N E M I D R E L L O R . 3 E L B A T . F E RS N O I S N E M I D. F E RS N O I S N E M I D A) s r e t e m 8 .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 13 NO TE P A GE.
P A GE 14 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — GENERAL INFORMA TION FREQUENCY/SPEED The vibrating roller maximum frequency is 3000 vpm (vibrations per minute). The f orward and re verse tr av el speed of the vibrator y roller is approximately 1.
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 15 MDR-9D — GENERAL INFORMA TION OPERA TING ON SLOPES Special care must be taken when operating the roller on hills or slopes.
P A GE 16 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — VIBRA T OR Y ROLLER COMPONENTS Figure 6. MDR-9D Vibratory Roller Components Figure 6 illustrates the location of the major components f or the MDR-9D Vibrator y Roller .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 17 MDR-9D — HA TZ 1D81Z ENGINE COMPONENTS Figure 7. HA TZ 1D81Z Engine Components ENGINE COMPONENTS Figure 7 illustrates the location of the major engine components of the machine.
P A GE 18 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — INSPECTION CHECKING ENGINE OIL LEVEL 1. Make sure that the machine is situated in a flat surface so that level measurements will be accurate.
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 19 CHECKING HYDRA ULIC SYSTEM 1. Check the oil tank level gauge (Figure 10). Oil level should be at the middle indication of the gauge or higher . Fill as required 2 .
P A GE 20 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) CHECKING SCRAPER BAR 1 . Check scraper barand make sure that they are not clogged with mud, bent or damaged (Figure 6). 2 . Adjust clearance between drums and scrapers as necessar y .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 21 2 . T o make the roller mov e in the rev erse direction pull the trav el lever ( Figure 20) backwards.
P A GE 22 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — OPERA TION VIBRA TING 1 . Shift the two vibrator levers (Figures 21 and 22) to the vibrate position to start vibrations. Using vibration with clutch slipping causes the clutch to b ur n.
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 23 LIFTING 1 . Use a crane or lift to load and unload the machine. A skilled crane operator is required to perform the job. 2 . When lifting the machine, check for any damaged or loose bolts, lifting hooks, and shock mounts.
P A GE 24 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — MAINTENANCE INSPECTION AND MAINTENANCE SER VICE T ABLES 1 . T o mak e sure your plate vibratory roller is alwa ys in good working condition before using, carry out the maintenance inspection in accordance with T ables 4 through 6.
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 25 MDR-9D — MAINTENANCE CHECKING ENGINE OIL LEVEL Check the engine crankcase oil level prior to each use, or when the fuel tank is filled. Make sure the pump is le v el.
P A GE 26 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — MAINTENANCE CLEANING OR CHANGING ENGINE AIR FIL TER If engine is operating in very dusty and dry grass conditions.
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 27 HYDRA ULIC OIL CHECK 1 . Check f or any oil leakage from the hoses and joints daily . 2 . Check hydraulic oil level every 4 to 5 hours after starting operation.
P A GE 28 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — MAINTENANCE HYDRA ULIC OIL FIL TER CHECK 1 .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 29 MDR-9D — MAINTENANCE NEUTRAL POSITION ADJUSTMENT Once the travel lever has veen set to neutral position with the engine running, the hydraulic brake is is operating and the roller should not move.
P A GE 30 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — TROUBLESHOO TING Practically all breakdowns can be prevented by proper handling .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 31 MDR-9D — TROUBLESHOO TING ) D E U N I T N O C ( G N I T O O H S E L B U O R T E N I G N E . 8 E L B A T M O T P M Y SM E L B O R P E L B I S S O PN O I T U L O S d n a t u p t u o , r e w o p e n i g n e w o L .
P A GE 32 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The contents of this par ts catalog are subject to change without notice. If more than one of the same reference number is listed, the last one listed indicates newest (or latest) part available.
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 33 SUGGESTED SP ARE P A RTS MQ MIKASA MDR-9D/MDR-9DES VIBRA TOR Y W ALK- BEHIND R OLLER W/HA TZ 1D81Z DIESEL ENGINE 1 to 3 Units Qty . P/N Description 3 .
P A GE 34 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — DECAL PLA CEMENT DECAL PLACEMENT.
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 35 MDR-9D — DECAL PLA CEMENT DECAL PLACEMENT NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 920200591 P LA TE, CA UTION 1 2 920200630 P LA TE, SERIAL NO .
P A GE 36 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — BOD Y ASSY . BOD Y ASSY ..
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 37 MDR-9D — BOD Y ASSY . BOD Y ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 38 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — FR ONT CO VER ASSY . FR ONT CO VER ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 39 MDR-9D — FR ONT CO VER ASSY . FR ONT CO VER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 3 031110160 W ASHER, FLA T 4 1 4 502103800 F R ONT CO VER 1 1 6 001220820 B OL T 8X20 T 4 1 7 030208200 W ASHER, LOCK 7 1 8 952401560 W ASHER 8.
P A GE 40 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — AXLE ASSY . AXLE ASSY ..
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 41 MDR-9D — AXLE ASSY . AXLE ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 42 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — AXLE ASSY . (CONTINUED) AXLE ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 43 AXLE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 4 0 502302480 TIGHTENER PLA TE (SHAFT) 1 4 1 .
P A GE 44 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — TRANSMISSION ASSY . TRANSMISSION ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 45 MDR-9D — TRANSMISSION ASSY . TRANSMISSION ASSY . NO .
P A GE 46 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — HYDRA ULIC OIL T ANK ASSY . HYDRA ULIC OIL T ANK ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 47 HYDRA ULIC OIL T ANK ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 48 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — CLUTCH BO X ASSY . CLUTCH BO X ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 49 MDR-9D — CLUTCH BO X ASSY . CLUTCH BO X ASSY . NO .
P A GE 50 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — CLUTCH BO X ASSY . (CONTINUED) CLUTCH BO X ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 51 MDR-9D — CLUTCH BO X ASSY . (CONTINUED) CLUTCH BO X ASSY .
P A GE 52 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — VIBRA TION CASE ASSY . VIBRA TION CASE ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 53 VIBRA TION CASE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 54 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — UPPER CONTR OL HANDLE ASSY . UPPER CONTROL HANDLE ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 55 UPPER CONTROL HANDLE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 56 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — UPPER CONTR OL HANDLE ASSY . (CONTINUED) UPPER CONTR OL HANDLE ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 57 MDR-9D — UPPER CONTR OL HANDLE ASSY . (CONTINUED) UPPER CONTROL HANDLE ASSY .
P A GE 58 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) LO WER CONTROL HANDLE ASSY . MDR-9D — LO WER CONTR OL HANDLE ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 59 LO WER CONTROL HANDLE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 60 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) MDR-9D — B A TTER Y ASSY . BA TTER Y ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 61 MDR-9D — B A TTER Y ASSY . BA TTER Y ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 62 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — CRANKCASE ASSY . CRANKCASE ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 63 HA TZ 1D81Z ENGINE — CRANKCASE ASSY . CRANKCASE ASSY . NO. P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 01249051 CRANKCASE ...............................
P A GE 64 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — CRANKCASE ASSY . (EXTERNAL P ARTS) CRANKCASE ASSY .(EXTERNAL P AR TS) LETTERS IN BOLD INDICA TE TYPE OF BONDING ADHESIVE T O BE USED .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 65 HA TZ 1D81Z ENGINE — CRANKCASE ASSY . (EXTERNAL P AR TS) CRANKCASE ASSY .
P A GE 66 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — CRANKSHAFT ASSY . CRANKSHAFT ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 67 CRANKSHAFT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 01269810 CRANKSHAFT ASSY . ................................ 1 ...... INCLUDES ITEMS W/ * 2 * CRANKSHAFT .
P A GE 68 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — CAMSHAFT ASSY . CAMSHAFT ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 69 HA TZ 1D81Z ENGINE — CAMSHAFT ASSY . CAMSHAFT ASSY .
P A GE 70 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — PIST ON/RINGS ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 71 HA TZ 1D81Z ENGINE — PIST ON/RINGS ASSY . PIST ON/RINGS ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 01243901 PIST ON ASSY . STD . ...........
P A GE 72 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — CYLINDER HEAD ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 73 HA TZ 1D81Z ENGINE — CYLINDER HEAD ASSY . CYLINDER HEAD ASSY . NO. P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 01264810 C YLINDER HEAD ASSY . ...........
P A GE 74 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — CYLINDER HEAD ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 75 CYLINDER HEAD ASSY . NO. P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 51 50366300 ALLEN SCREW M 8X 20 2 52 50208500 W ASHER, LOCK 8 2 53 01493200 DEVICE HOUSING .
P A GE 76 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — FL YWHEEL ASSY . FL YWHEEL ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 77 HA TZ 1D81Z ENGINE — FL YWHEEL ASSY . FL YWHEEL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 01244310 PUSHROD 2 2 50330200 O-RING 19 X 3N 2 3 04002500 PR O TECTION TUBE 2 4 50347000 CIRCLIP AS 24 X 1.
P A GE 78 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — OIL PUMP ASSY . OIL PUMP ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 79 HA TZ 1D81Z ENGINE — OIL PUMP ASSY . OIL PUMP ASSY . NO. P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 50328000 CTR. SUNK SCR.AM 6 X 16 5 2 03797412 C O VER F .
P A GE 80 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — TIMING CO VER ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 81 HA TZ 1D81Z ENGINE — TIMING CO VER ASSY . TIMING CO VER ASSY . NO. P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 3# 05325600 C O VER 50 1 6# 03797600 BEARING BUSH 1 7 50330400 O-RING 27 X 2N 1 8 04000400 CO VER 1 9 50399000 CIRCLIP 32 X 1.
P A GE 82 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — FUEL DEVICE ASSY . FUEL DEVICE ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 83 HA TZ 1D81Z ENGINE — FUEL DEVICE ASSY . FUEL DEVICE ASSY . NO. P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 50331500 R OLLER T APPET CPL. 1 2 04000901 GUIDE 1 3 50050700 ALLEN SCREW M 6 X 16 1 4 50390200 O - R IN G 1 7 X 1 .
P A GE 84 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — AIR DUCTING ASSY . AIR DUCTING ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 85 HA TZ 1D81Z ENGINE — AIR DUCTING ASSY . AIR DUCTING ASSY . NO. P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 01246220 C O O LING AIR DUCT ASSY ....... 1 ..
P A GE 86 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — BREA THER ASSY . BREA THER ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 87 BREA THER ASSY . NO. P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 # THROTTLE ARM ............................. 1 ........... CANNO T BE PURCHASED SEP ARA TEL Y 2 # THROTTLE LINKAGE .
P A GE 88 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — FUEL T ANK ASSY . FUEL T ANK ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 89 HA TZ 1D81Z ENGINE — FUEL T ANK ASSY . FUEL T ANK ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 2 01494200 FUEL T ANK ASSY ( 7 L TRS.) ..........
P A GE 90 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — FUEL PUMP ASSY . FUEL PUMP ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 91 FUEL PUMP ASSY . NO. P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 04011900 BUSH 1 2 03796400 SHAFT 1 3 04011801 LEVER F .
P A GE 92 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — AIR FIL TER ASSY . L= SILICON SEALER AIR FIL TER ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 93 HA TZ 1D81Z ENGINE — AIR FIL TER ASSY . AIR FIL TER ASSY .
P A GE 94 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — EXHA UST SILENCER ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 95 EXHA UST SILENCER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 01498800 EXHA UST SILENCER S ASSY . ......... 1 .......... INCLUDES ITEMS W/ * 2 * EXHA UST SILENCER .
P A GE 96 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — ST ARTER/AL TERNA T OR ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 97 HA TZ 1D81Z ENGINE — ST ARTER/AL TERNA T OR ASSY .
P A GE 98 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — INSTRUMENT BO X ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 99 HA TZ 1D81Z ENGINE — INSTR UMENT BO X ASSY . INSTR UMENT BO X ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 * 50404900 IGNITION KEY 1 2 * 05126402 IGNITION SW .
P A GE 100 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) HA TZ 1D81Z ENGINE — LIFTING MA GNET/ST OPDEVICE ASSY . LETTERS IN BOLD INDICA TE TYPE OF BONDING ADHESIVE T O BE USED . D= LOCTITE 221 H= SILICON E= LOCTITE 648 LIFTING MA GNET/S T OP DEVICE ASSY .
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 101 LIFTING MA GNET/ST OP DEVICE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 01254602 LEVER CPL. 1 2 50343300 O-RING 4.6 X 1.85 1 3 04021400 BUSH 1 4 04021800 SPRING 1 5 04021700 LEVER 1 6 50144500 W ASHER, FLA T 6.
P A GE 102 — MQ-MIKASA MDR-9D VIBRA T OR Y ROLLER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (12/17/03) Effective: October 1, 2002 TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P AR TS P A YMENT TERMS T er ms of pa yment for parts are net 10 days. FREIGHT POLICY All parts orders will be shipped collect or prepaid with the charges added to the invoice.
MQ-MIKASA MDR-9D VIBRATORY ROLLER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (12/17/03) — PAGE 103 NO TE P A GE.
MUL TIQUIP INC. POST OFFICE BO X 6254 CARSON, CA 90749 310-537-3700 • 800-421-1244 F AX: 310-537-3927 E-MAIL: mq@multiquip.com WWW: multiquip.com Atlanta • Boise • Dallas • Houston • Newark Quebec, Canada • Manchester, UK • Rio De Janiero, BR • Guadalajara, MX manufactured for Multiquip Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multiquip MDR-9D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multiquip MDR-9D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multiquip MDR-9D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multiquip MDR-9D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multiquip MDR-9D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multiquip MDR-9D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multiquip MDR-9D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multiquip MDR-9D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
