Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HTXD6i / STXD6i du fabricant Multiquip
Aller à la page of 32
SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQ UIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest re vision of this publication, visit our website at: www .
P A GE 2 — HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) T ABLE OF CONTENTS HTX6Di/STX6Di T r owel Machine Inf ormation And Maintenance Log ............ 3 Saf ety Inf ormation ...............................
HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) — P A GE 3 MACHINE INFORMA TION AND MAINTENANCE LOG T echnician__________________________________ e Date:___________________________ Machine Inf ormation MODEL LH Motor Serial No.
P A GE 4 — HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) Do not operate or service the equipment before reading the entire manual. Saf ety precautions should be f ollow ed at all times when operating this equipment.
HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) — P A GE 5 GENERAL SAFETY CA UTION NEVER operate this equipment without proper protectiv e clothing, shatt.
P A GE 6 — HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) TRO WEL SAFETY D ANGER Engine fuel e xhaust gases contain poisonous carbon mono xide. This gas is colorless and odor less, and can cause death if inhaled.
HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) — P A GE 7 NO TICE NEVER run engine without an air fi lter or with a dir ty air fi lter . Sev ere engine damage may occur . Ser vice air fi lter frequently to pre v ent engine malfunction.
P A GE 8 — HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) TRANSPORTING SAFETY CA UTION NEVER allow an y person or animal to stand underneath the equipment while lifting. Ride-on trowels are v er y heavy and awkw ard to mov e around.
HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) — P A GE 9 T railer should be adjusted to a le v el position at all times when towing. Raise and lock tr ailer wheel stand in up position when towing. Place choc k blocks underneath wheel to prev ent rolling while parked.
P A GE 10 — HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) TOOLS NEEDED The specialized tools listed in T able 1 are required to maintain and service the HTXD6i and STXD6i r ide-on trow els.
HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) — P A GE 11 MACHINE INFORMA TION MODEL 1 . Enter appropriate model: HTXD6i — f or 6-blade HTX STXD6i — f or 6-blade STX SERIAL NUMBER 2 . Mac hine Serial Number — as shown on serial tag.
P A GE 12 — HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) GENERAL PROCEDURES SETUP JUMPER INST ALLA TION 1 . Remo v e Cap (PN: 22812) on P24 of main har ness (under f oot platf orm). 2 . Install Setup J umper (P/N: 32007 on P24).
HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) — P A GE 13 INITIAL CHECK AND ADJUSTMENTS PRELIMINAR Y CHARGE PRESSURE ADJUSTMENT 1 . Loosen 1-1/16" jam n ut on charge relief v alve (Item A, Figure 5). 2 .
P A GE 14 — HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) Engine Oil 1 . Ensure engine is le vel. 2 . Remo v e the oil filler cap (top or side). See Figure 7. Figure 7. Adding Engine Oil 3 . Add the required amount of engine oil at the top or side engine oil filler por t.
HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) — P A GE 15 SER VICE TOOL SETUP AND CONNECTION WHITEMAN SER VICE TOOL (WST) INST ALLA TION 1 . Call or e-mail Multiquip T echnical Suppor t or Field Ser vice to obtain the application specific Whiteman Ser vice T ool (WST) file.
P A GE 16 — HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) 9 . The ne w screen will ha v e both na vigation and tool bars active (Figure 13.) Figure 13. WST T ool Bar 10. Click on "T ools". On the drop-down men u, clic k on "License Manager" (Figure 14).
HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) — P A GE 17 LAPTOP CONFIGURA TION CONNECTION PROCEDURE 1 . Plug the CAN Gate wa y cable to the trow el at the ser vice por t (Figure 16). Do not connect laptop at this time.
P A GE 18 — HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) MACHINE SETUP AND CALIBRA TION CALIBRA TE FOOT PED AL 1 . T ur n key to ON position b ut DO NOT star t machine. 2 . Clic k “CALIBRA TION” button on machine setup page.
HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) — P A GE 19 MACHINE SETUP AND CALIBRA TION Calibration 1 . Set sensor z ero position def ault: a . Ensure that f oot pedal is fully released. b. Read % SENSOR V OL T A GE.
P A GE 20 — HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) MA CHINE PRESSURE ADJUSTMENT Charge Pressure Adjustment 1 . Disab le cold star t. 2 . With machine off , install gauge capable of reading 300 psi to Charge Or Pitch pressure test por t (Figure 27).
HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) — P A GE 21 MACHINE SETUP AND CALIBRA TION 8 . Return engine r pm to idle. 9 . T ur n off machine and remove gauge . Pitch Pressure Adjustment 1 . Disab le cold star t.
P A GE 22 — HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) 8 . Retighten jam n ut. 9 . Return engine to idle. 10. T urn off machine and remove gauge . 11. Record Pressure on Machine Information and Maintenance Log.
HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) — P A GE 23 MACHINE SETUP AND CALIBRA TION 5 . Re-measure speed, repeating steps 2 and 3 until Left Side T rowel Speed is correct: a . HTXD6i — 157 to 160 RPM (942 to 960 Pulses per minute) b.
P A GE 24 — HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) 6 . Set Sensor z ero position def ault: a . Ensure f oot pedal is fully released. b. Read % Sensor V oltage (Figure 35). Figure 35. Star t Stroke Sensor Calibration c .
HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) — P A GE 25 MACHINE SETUP AND CALIBRA TION Measure Blade Leading Edge Height 1 . Fully pitch machine b y pressing and holding T win pitch up button until pitch cylinders fully e xtended.
P A GE 26 — HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) Set Zero Pitc h Cylinder Stops 1 . Flatten b lades (bottom out the pitch cylinders). 2 . T ur n machine off. 3 . Remo v e cle vis pin (Item E, Figure 39) from pitch cylinder allowing y oke (Item B, Figure 39) to rest on thrust collar .
HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) — P A GE 27 b. Install 3.25” Gauge (P/N 32044) o v er both Left and Right Cylinders as shown in Figure 41. Figure 41. Gaug e Installation c . Press Hard Ret. button to retract cylinder onto gauge.
P A GE 28 — HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) INSPECTION FLUID LEVELS Record the f ollowing fluid le vels on Machine Inf ormation and Maintenance Log in Inspection section. Refer to Fluid Fill and Check section f or procedure.
HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) — P A GE 29 ST A TIC BLADE PITCH DRIFT TEST 1 . Switch smart pitch switch to off position. 2 . Bring machine up to temperature. This will be indicated by “Cold Star t” (aux 1) lamp tur ning off.
P A GE 30 — HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) FUSE INFORMA TION T able 3. Fuses Fuse Number Amps Designator Functions Fused 1 20 T13 MCU P ow er T21 Service Port Connector 2 20 T3 Oil Cooler 3 5 T5 Light Switch T15 Pitch Switches 4 20 T6 Left Lights 5 7.
HTXD6i/STXD6i TRO WEL • SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS — REV . #1 (01/24/14) — P A GE 31 NOTES.
SETUP , ADJUSTMENTS AND CALIBRA TIONS Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING United St a teS Multiquip Corporate Office MQ P arts Depar tment 18910 Wilmington A v e. Carson, CA 90746 Contact: mq@multiquip .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multiquip HTXD6i / STXD6i c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multiquip HTXD6i / STXD6i - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multiquip HTXD6i / STXD6i, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multiquip HTXD6i / STXD6i va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multiquip HTXD6i / STXD6i, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multiquip HTXD6i / STXD6i.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multiquip HTXD6i / STXD6i. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multiquip HTXD6i / STXD6i ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
