Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HHN-34TVD du fabricant Multiquip
Aller à la page of 68
P AR TS MANUAL Re vision #9 (04/26/11) SERIES MODEL HHN-34TVD RIDE-ON POWER TROWEL (B & S V ANGUARD DIESEL ENGINE) P/N 21730 THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest revision of this publication, visit our website at: www .
P A GE 2 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 2 Engine exhaust and some of its constituents, and some dust created of California to cause cancer , birth defects and other repr oductive harm.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 3 Grinding/cutting/drilling of masonry , concrete, metal and other materials with silica in their composition may give off dust or mists containing crystalline silica.
P A GE 4 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 4 HHN-34TVD — T ABLE OF CONTENTS MQ WHITEMAN — HHN-34TVD DIESEL POWERED RIDE-ON TROWEL Proposition 65 W ar ning ...........................
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 5 P ARTS ORDERING PR OCEDURES www .multiquip .com Or dering par ts has never been easier! Choose fr om three easy.
P A GE 6 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 6 EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The follo wing section e xplains the diff erent symbols and remarks used in the P ar ts section of this manual.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 7 HHN 34TVD — SUGGESTED SP ARE P ARTS HHN34TVD ENGINE 1 to 3 Units Qty . P/N Description 4............. 2267 .................. HANDLE GRIP 1............. 11430 .
P A GE 8 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 8 HHN 34TVD — NAME PLA TE AND DECALS NAME PLA TE AND DECALS SERIES WHITEMAN RET ARDANT ONL.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 9 HHN 34TVD — NAME PLA TE AND DECALS NAMEPLA TE AND DECALS NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 11246 DECAL SET , INTERNA TIONAL STDS ...............1......
P A GE 10 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 10 HHN 34TVD — STEERING CONTR OL HANDLES ASSY .
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 11 HHN 34TVD — STEERING CONTR OL HANDLES ASSY . STEERING CONTROL HANDLES ASSY .
P A GE 12 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 12 HHN 34TVD — STEERING CONTR OL (ASSIST) ASSY . STEERING CONTROL (ASSIST) ASSY . NOTES: 1 SEE STEERING CONTROL HANDLES ASSY . P ART OF FRAME.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 13 HHN 34TVD — STEERING CONTR OL (ASSIST) ASSY . STEERING CONTROL (ASSIST) ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 0131 A SCREW , HHC 1/4-20 X 3/4 12 2 0447 W ASHER, FLA T , 1/2 SAE 12 3 5054 A W ASHER, LOCK, 1/2 MED .
P A GE 14 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 14 HHN 34TVD — GEAR BO X/PIV O T ASSY . GEAR BO X/PIVO T ASSY . L U B E 14 G E A R 13 10 15 10 10 10 1 1 1 1 12 17 16 12 13 2 2 4 4 5 5 6 7 2 9 9 8 8 8 8 1 1 3 3 1 1 SEE STEERING CONTROL ASSY .
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 15 GEAR BO X/PIVO T ASSY . NO P ART NAME QTY . REMARKS NO . P ART NO .
P A GE 16 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 16 HHN 34TVD — GEARBO X ASSY . GEARBO X ASSY .
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 17 HHN 34TVD — GEARBO X ASSY . GEARBO X ASSY . NO . P ART NO .
P A GE 18 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 18 HHN 34TVD — TWIN PITCH HANDLE ASSY . (LEFT & RIGHT) TWIN PITCH HANDLE ASSY . (LEFT & RIGHT) 2 3 1 LEVER ASSEMBL Y , ITEM 26 INCLUDES ITEMS WITHIN OUTLINE.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 19 HHN 34TVD — TWIN PITCH HANDLE ASSY . (LEFT & RIGHT) TWIN PITCH HANDLE ASSY .
P A GE 20 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 20 HHN34TVD — TWIN PITCH T O WER ASSY . (LEFT & RIGHT) TWIN PITCH T O WER ASSY . (LEFT & RIGHT) SEE , ITEM 31 TWIN PITCH MITER ASSY .
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 21 HHN34TVD — TWIN PITCH T O WER ASSY . (LEFT & RIGHT) TWIN PITCH T O WER ASSY . (LEFT & RIGHT) NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 (L T) 20006 T O WER ASSEMBL Y , LEFT TPC .
P A GE 22 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 22 HHN34TVD — TWIN PITCH MITER ASSY . (LEFT & RIGHT) TWIN PITCH MITER ASSY . (LEFT & RIGHT) CONTINUED FROM , ITEM 13 SEE TWIN PITCH T OWER ASSY .
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 23 HHN34TVD — TWIN PITCH MITER ASSY . (LEFT & RIGHT) TWIN PITCH MITER ASSY .
P A GE 24 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 24 HHN 34TVD — ENGINE AND MOUNTS ASSY . ENGINE AND MOUNTS ASSY .
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 25 HHN 34TVD — ENGINE AND MOUNTS ASSY . ENGINE AND MOUNTS ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 21295 ENGINE, BRIGGS 34 HP DM954D 1 2 10136 W ASHER, FLA T 3/8 SAE 4 3 1665 SCREW , 3/8 - 16 X 2 4 4 21014 MOUNT , ENGINE VIB.
P A GE 26 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 26 HHN 34TVD — ENGINE - AIR CLEANER & THRO TTLE ASSY . ENGINE - AIR CLEANER & THRO TTLE ASSY . NOTES: P ART OF THROTTLE CABLE. FUEL FIL TER AND ELEMENT SEE FUEL SECTION.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 27 ENGINE - AIR CLEANER & THRO TTLE ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY .
P A GE 28 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 28 37 12225 HOSE , AIR CLEANER MT 1 HHN 34TVD — ENGINE RADIA T OR ASSY . ENGINE RADIA T OR ASSY . NOTES: APPL Y THREADLOCK BLUE 246 OR EQUIV ALENT .
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 29 HHN 34TVD— ENGINE RADIA T OR ASSY . ENGINE RADIA T OR ASSY .
P A GE 30 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 30 HHN 34TVD — ENGINE MUFFLER ASSY . ENGINE MUFFLER ASSY . NOTES: TORQUE T O 15 FT . LBS. USE THREADLOCK BLUE 242 OR EQUIV ALENT . GROUNDING HARDW ARE.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 31 HHN 34TVD — ENGINE MUFFLER ASSY . ENGINE MUFFLER ASSY . NO P ART NO P ART NAME QTY . REMARKS 1 0161 C W ASHER, LOCK, 5/16 MED . 4 2 0655 SCREW , HHC 5/16-18 X 3/4 2 3 1605 SCREW , HHC M8-1.
P A GE 32 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 32 HHN 34TVD — ENGINE CLUTCH ASSY . (OLD STYLE) ENGINE CLUTCH ASSY . (OLD STYLE) 3 NOTES: T ORQUE TO 150 FT . LBS T ORQUE TO 15 FT . LBS. BOL T IS INCLUDED WITH ENGINE.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 33 HHN 34TVD — ENGINE CLUTCH ASSY . (OLD STYLE) ENGINE CLUTCH ASSY . (OLD STYLE) NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 20138 BEL T , CVT -V ANGU ARD COMET 2 2 3911758 FL YWHEEL STUB, B& S #835020 1 3 20046 SCREW , HHC M8 1.
P A GE 34 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 34 HHN 34TVD — ENGINE CLUTCH ASSY . (NEW STYLE) 1 2 3 8 4 5 7 6 MUL TI-CLUTCH UPGRADE KIT 1 2 2 NOTES: T ORQUE TO 45 FT . LBS T ORQUE TO 34 FT .
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 35 HHN 34TVD — ENGINE CLUTCH ASSY . (NEW STYLE) ENGINE CLUTCH ASSY .
P A GE 36 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 36 FUEL ASSY . HHN 34TVD — FUEL ASSY . ENGINE FUEL ONLY 6 7 1 1 1 12 FROM DIESEL ENGINE FUEL RETURN TO DIESEL ENGINE. (DIESEL FUEL FIL TER/ W A TER SEP ARA TOR.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 37 HHN 34TVD — FUEL ASSY . FUEL ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 4514 SCREW , HHC 1/4-20 X 5/8................................4................ OLD STYLE COMET CLUTCH 1 1579 SCREW , HHC 1/4-20 X .
P A GE 38 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 38 HHN 34TVD — DRIVE ASSY . (OLD STYLE) DRIVE ASSY . (OLD STYLE) RIGHT SIDE LEFT SIDE 1 3 5 6 7 8 9 23 24 25 26 10 13 14 15 7 6 20 19 4 5 1 TORQUE TO 12 FT -LBS.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 39 HHN 34TVD — DRIVE ASSY . (OLD STYLE) NO . P ART NO . P ART NAME QTY .
P A GE 40 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 40 4 1 RIGHT SIDE LEFT SIDE 5 9 25 14 20 19 4 5 1 2 2 TORQUE TO 10 FT -LBS.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 41 HHN 34TVD — DRIVE ASSY . (NEW STYLE) DRIVE ASSY . (NEW STYLE) NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 @$ 2043 SHAFT , CV JOINT BR T , 9-5/8 LONG 1 2%@$ 2259 BOO T , C.
P A GE 42 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 42 HHN 34TVD — 5-BLADE SPIDER ASSY . (LEFT) 5-BLADE SPIDER ASSY . (LEFT) 2 1 APPL Y LOCTITE (BLUE 242) P/N 1477 T O ITEMS 6, 14, AND 16. NOTES: TORQUE T O 32.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 43 HHN 34TVD — 5-BLADE SPIDER ASSY . (LEFT) 5-BLADE SPIDER ASSY . (LEFT) NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 12932 SPIDER ASSY ., LEFT SIDE (1-1/2) .......
P A GE 44 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 44 HHN 34TVD — 5-BLADE SPIDER ASSY . (RIGHT) 5-BLADE SPIDER ASSY . (RIGHT) 2 1 APPL Y LOCTITE (BLUE 242) P/N 1477 T O ITEMS 9, 12, AND 15. NOTES: TORQUE TO 32.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 45 HHN 34TVD — 5-BLADE SPIDER ASSY . (RIGHT) 5-BLADE SPIDER ASSY . (RIGHT) NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 12933 SPIDER ASSY ., RIGHT SIDE (1-1/2) ....
P A GE 46 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 46 HHN 34TVD — ST ABILIZER RING ASSY . ST ABILIZER ASSY .
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 47 HHN 34TVD — ST ABILIZER RING ASSY . ST ABILIZER ASSY . NO .
P A GE 48 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 48 HHN 34TVD — SEA T AND FRAME ASSY . SEA T AND FRAME ASSY . 1 3 2 TO RELA Y GROUND. FOR RELA Y , SEE FRONT P ANEL ASSEMBL Y RED WIRE W12013 T O CONTROL P ANEL HARNESS.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 49 HHN 34TVD — SEA T AND FRAME ASSY . SEA T AND FRAME ASSY . NO .
P A GE 50 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 50 HHN 34TVD — FRAME AND COMPONENTS ASSY .
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 51 HHN 34TVD — FRAME AND COMPONENTS ASSY . FRAME AND COMPONENTS ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 10024 NUT , NYLOC 1/4 - 20 1 2 20957 P AN, SPLASH 1 3 0948 W ASHER, FLA T , 1/4 SAE 9 4 0730 SCREW , HHC 1/4 - 20 X 1 1 5 PLA TE, SERIAL, RIDER .
P A GE 52 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 52 HHN 34TVD — FOO T PED ALS ASSY . FOO T PED ALS ASSY .
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 53 HHN 34TVD — FOO T PED ALS ASSY . FOO T PED ALS ASSY . NO . P ART NO .
P A GE 54 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 54 HHN 34TVD — B A TTER Y ASSY . BA TTER Y ASSY . 6 5 4 5 1 2 3 9 10 1 1 1 1 12 7 POSITIVE (RED) CABLE FROM BA TTERY TO ST ARTER SOLENOID. NEGA TIVE (BLACK) CABLE FROM BA TTERY TO ENGINE GROUND.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 55 HHN 34TVD — B A TTER Y ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY .
P A GE 56 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 56 HHN 34TVD — SPRA Y ASSY . SPRA Y ASSY . 1 2 3 4 SPRA Y BRACKET IS WELDED TO FOOTREST . RET ARDANTONL Y RETARDANT ONL Y PLACE SPRA Y PUMP CONNECTOR WIRES INSIDE BLACK SPIRAL SLEEVING .
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 57 HHN 34TVD — SPRA Y ASSY . SPRA Y ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY .
P A GE 58 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 58 4 5 3 2 1 LIGHT ASSY . HHN 34TVD — LIGHTS ASSY .
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 59 LIGHTS ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 2896 LIGHT KIT ASSEMBL Y .
P A GE 60 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 60 HHN 34TVD — FR ONT P ANEL ASSY . FRONT P ANEL ASSY . 2 IGNITION MODULE (ELECTRONIC CONTROL UNIT -ECU) IS INCLUDED WITH ENGINE, SEE V ANGUARD ENGINE OWNER’S MANUAL.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 61 HHN 34TVD — FR ONT P ANEL ASSY . FRONT P ANEL ASSY . NO . P ART NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0202 SCREW , HHC 5/16-18 X 1 2 2 0300 B W ASHER, FLA T , 5/16 SAE 2 3 0479 W ASHER, EXT .
P A GE 62 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 62 HHN 34TVD — T OP RIGHT P ANEL ASSY . T OP RIGHT P ANEL ASSY .
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 63 HHN 34TVD — T OP RIGHT P ANEL ASSY . T OP RIGHT P ANEL ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 12307 BULB , INDICA T OR LIGHT 5 2 22212 PLUG, INDICA TOR LIGHT RED .
P A GE 64 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 64 HHN 34TVD — E-Z MO VER AND LIFT HANDLE ASSY .
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 65 E-Z MO VER (EMR2) AND LIFT HANDLE ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY .
P A GE 66 — HTN 31V HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 66 TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P ARTS P A YM ENT TERM S T erms of payment for par ts are net 30 d ays. FREIG HT POLICY Al l p ar t s or d er s w il l b e s hi p pe d c o ll ec t or prepaid with the c harges added to the invoice.
HHN-34TVD RIDE-ON PO WER TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #9 (04/26/11) — P A GE 67 NO TES.
P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING United St a teS Multiquip Corporate Office MQ P ar ts Department 18910 Wilmington A ve . Carson, CA 90746 Contact: mq@multiquip.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multiquip HHN-34TVD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multiquip HHN-34TVD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multiquip HHN-34TVD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multiquip HHN-34TVD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multiquip HHN-34TVD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multiquip HHN-34TVD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multiquip HHN-34TVD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multiquip HHN-34TVD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
