Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DCA70US13CAN du fabricant Multiquip
Aller à la page of 86
Opera tiOn and p ar ts Manual THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest re vision of this publication, visit our website at: www .multiquip.com ® WHISPER W A TT™ SERIES MODEL DCA70USI3CAN 60HZ GENERA TOR (ISUZU BJ4JJ1-XYGD-02 DIESEL ENGINE) P AR TS LIST NO.
.
.
T ABLE OF CONTENTS DCA70USI3CAN Generator Fuel and Chemical Warnings .
P AR TS ORDERING PROCEDURES www .
.
.
.
.
.
.
.
DIMENSIONS Figure 1.
INST ALLA TION Figure 2.
.
.
MAJOR COMPONENTS Figure 3.
GENERA TOR CONTROL P ANEL Figure 4.
.
ENGINE OPERA TING P ANEL Figure 5.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
INSPECTION/SETUP Refueling Procedure: 1 .
.
.
.
GENERA TOR ST AR T -UP PROCEDURE the problem.
GENERA TOR SHUT -DOWN PROCEDURES 2 .
* 1 Replace engine oil and filter at 100 hours, first time only .
.
.
.
.
.
.
TRAILER WIRING DIAGRAM Figure 62.
GENERA TOR WIRING DIAGRAM Figure 63.
ENGINE WIRING DIAGRAM Figure 64.
CONTROLLER WIRING DIAGRAM Figure 65.
.
.
.
.
GENERA TOR ASSY .
GENERA TOR ASSY .
CONTROL BOX ASSY .
.
CONTROL BOX ASSY .
CONTROL BOX ASSY .
CONTROL BOX ASSY .
CONTROL BOX ASSY .
ENGINE AND RADIA TOR ASSY .
ENGINE AND RADIA TOR ASSY .
ENGINE AND RADIA TOR ASSY .
ENGINE AND RADIA TOR ASSY .
OUTPUT TERMINAL ASSY .
OUTPUT TERMINAL ASSY .
BA TTER Y ASSY .
BA TTER Y ASSY .
MUFFLER ASSY .
MUFFLER ASSY .
FUEL T ANK ASSY .
FUEL T ANK ASSY .
ENCLOSURE #1 ASSY .
ENCLOSURE #1 ASSY .
ENCLOSURE ASSY .
ENCLOSURE ASSY .
ENCLOSURE 2 ASSY .
ENCLOSURE 2 ASSY .
RUBBER SEALS ASSY .
RUBBER SEALS ASSY .
NAMEPLA TE AND DECALS ASSY .
NAMEPLA TE AND DECALS ASSY .
NAMEPLA TE AND DECALS ASSY .
NAMEPLA TE AND DECALS ASSY .
.
.
Opera tiOn and p ar ts Manual Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING United St a teS Multiquip Corporate Office MQ P ar ts Department 18910 Wilmington A ve. Carson, CA 90746 Contact: mq@multiquip .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multiquip DCA70US13CAN c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multiquip DCA70US13CAN - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multiquip DCA70US13CAN, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multiquip DCA70US13CAN va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multiquip DCA70US13CAN, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multiquip DCA70US13CAN.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multiquip DCA70US13CAN. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multiquip DCA70US13CAN ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.